目录
对比
相关

【gān gà】

尴尬本为南方方言词汇,在客家话、吴语有所见,后被收入普通话。通常是说人遇到的一种处境,让人感觉很难为情,无所适从。是一个多义词。在心理学上,意味着自身或见到他人,在某种场合下,被逼迫到窘境,发生了无法预料的情况,而体现出的不知所措,造成问题逃避,发怒以及沉默等行为。处于两难境地无法摆脱。(1) [awkward]∶处于两难境地,不好处理(2) [embarrassed]∶神色、态度不自然的(3) [clandestive;sneaking]∶鬼鬼祟祟,不正派(4) [humiliated] : 窘迫的

[ gān gà ]

1.处境困难,不好处理:他觉得去也不好,不去也不好,实在~。

2.(神色、态度)不自然:表情~。

  1. 行为、态度不正常。《说文·尢部》:“尲,尲尬,行不正也。” 段玉裁 注:“今 苏州 俗语谓事乖剌者曰尲尬。”《水浒传》第十回:“却才有个 东京 来的尷尬人,在我这里请管营、差拨吃了半日酒。” 沙汀 《老烟的故事》:“至少他是*静下来了,没有那种坐立不安的尴尬神情。”

  2. 处境困难或事情棘手,难以应付。

    元 王伯成 《哨遍·赠长春宫雪庵学士》套曲:“谩赢得此身良苦,家私分外,活计尷尬。” 清 和邦额 《夜谭随录·戴监生》:“汝牂羝不辨,香臭不分,有何尲尬,其恃汝母为护符耶!”

近反义词

近义词:难堪为难狼狈无语窘态

反义词:自然

拆字

英文翻译

embarrassed; awkward

造句

  1. 我们刚好处在这个尴尬的年龄,想开始关心爸妈,却不愿说出口,想多陪陪爸妈,却更贪恋坐在电脑前。
  2. 现在的我,不在炫耀身边还会有谁,我怕她们离开,也怕我自己尴尬,所以我很低调的珍惜着每一个对我好的人。
  3. 真正的好朋友,并不是在一起就有聊不完的话题,而是在一起,就算不说话也不会感到尴尬
  4. 能当面损你的,一般背后不会再无中生有,和直性情的人在一起,虽然有时会有尴尬,但是不会担心被暗算,也就不那么劳神费心。
  5. 目前这个年纪真的很尴尬,不够成熟也不够幼稚,没有能力却有野心。
  6. 山盟海誓是一种经常让高山和海洋领受尴尬的重量级承诺。
  7. 我不会在炫耀我身边有谁了 我怕突然的离开会让我尴尬 我也不期待谁是我的来日方长 我害怕最后是大梦。一场空。
  8. 我不会在炫耀我身边有谁了我怕突然的离开会让我尴尬我也不期待谁是我的来日方长我害怕最后是大梦。一场空。
  9. 所有关系变淡的原因是:一个不说,一个不问。一个问得尴尬,一个答得敷衍。不说,以为对方会懂,不问,以为对方已变,终从无话不说变成了无话可说。
  10. 真正的朋友不是在一起有聊不完的话,而是即使不说一句话也不觉得尴尬
  11. 其实所谓的好朋友就是这样,无论在哪里生活多久,不管多久没见面,再相聚也不会尴尬,彼此都还是老样子,脾气差,说话大声,不注意仪表,可是永远笑的那么开心,那么轻松自然,会为你的伤心而心疼,为你的收获而开怀大笑!
  12. 有没有这么一个人,曾经占据了你全部的生活,现在却连声问候都会觉得尴尬
  13. 不是没脾气,是不敢有脾气,因为没人哄会很尴尬
  14. 情人节要到了,欢迎各位小伙伴请我去当电灯泡,管饭就行,我会该闭嘴的时候闭嘴,气氛尴尬的时候讲笑话。
  15. 不管多久没见面,我们彼此都还是老样子。脾气差,说话大声,不注意仪表。可是,永远笑的那么开心。所谓的好朋友就是这样,无论从哪里隔多久赶过来,不尴尬,很轻松自然。我心疼你,你的眼泪淋湿了我的心,真的,记得有个人为你心疼。
  16. 大年三十出除夕夜,尴尬而不是优雅的吃泡面,看春晚。
  17. 新新人类心爱的中央之一,就是很坦白,坦白到连大人们的尴尬都领会不出来。希看美意的沟通和真情的拥抱,可以让代沟真的不见了。
  18. 旧情人给的问候,比陌生人还要尴尬
  19. 若往常一样,我遇见了你。我偷瞄你,然后,你突然回头我们对视,尴尬,真的?
  20. 我怕我跟你表白遭你拒绝以后见到会尴尬到死,这是我暗恋你的原因!
  21. 可是,相爱固然是美好的,我们在生命中又能遇见多少这样的甜蜜呢?更多的时候,我们面临的是面临着喜欢自己的人但是自己却不喜欢对方的尴尬,面对这样的问题,你会作出怎样的抉择呢?
  22. 愚人节,请把快乐的标签贴在生活里面,让欢笑特价,让尴尬减价,让放松廉价,让疲惫降价,让健康加价,让疾病下架,让美丽心情放个假。
  23. 所有关系变淡的原因,一个不说,一个不问;或者一个问得尴尬,一个答得敷衍。
  24. 人,都有不能称心如意的时候,都有愿望落空的窘迫,还有不愿面对失败的尴尬。曾经怀有远大理想,拥有完美的憧憬。早安!
  25. 有野心就去努力,有爱心就去信任,在我跌倒了还能爬起来的时候,越是尴尬就越是要面对,越是不堪就越是要挣扎。
  26. 生活的可怕之处就是在这里,有些人可以安于现在的生活,不自卑不敷衍,也能够很好淡然地生活下去;有些人想要去远方,想要生活剧烈,不疯魔不成活,虽然累倒也活得轰轰烈烈。可尴尬尴尬在你活在另一种生活里——不上不下的生活。
  27. 亲爱的,我放弃了一切,带着睡意逃走了。谢谢你的关心和帮助,祝你晚安!我无法面对你的期待和信任,无法向你解释,也很尴尬,所以没说再见就走了。明天早上见!
  28. 我们已成为各自人生的休止符,记忆也只是尴尬的玩笑。
  29. 大家都清楚的知道愚人节只不过是一个可以不负责任的表白不怕尴尬的好日子。
  30. 怕被拒绝,怕难堪,怕尴尬,不会主动,真的一点不可爱。
  31. 你把我删了吧,不然我老想找你聊天,你又不回,独留我一人尴尬
  32. 尴尬的就是,人家根本不把你当回事,你还多愁善感到不行,永远也不要高估你在别人心中的地位,其实你什么都不是,多你一个也不多,少你一个也不少。
  33. 所有关系变淡的'原因,一个不说,一个不问;或者一个问得尴尬,一个答得敷衍。
  34. 生命好在无意义,才容得下各自赋予意义。假如生命是有意义的,这个意义却不合我的志趣,那才尴尬狼狈。
  35. 人,都有不能称心如意的时候,都有愿望落空的窘迫,还有不愿面对失败的尴尬。曾经怀有远大理想,拥有完美的憧憬,早安!
  36. 重要的不是你从哪里来,而是你到哪里去;关键的不是你有多使劲,而是你在哪使劲。方向不对,越努力越尴尬。找准方向,继续努力,晚安!
  37. 一个尴尬的年纪,一个长大却未成熟的年纪,一个迷惘的年纪——条条大路通罗马,可我却不知道在哪条路落脚,看不清前面的路让我迷茫——我,我的旅途或许已经上路,或许还未开始。
  38. 普遍来说,***衣服,脱下来,女生一般想哭;脱不下来,男生女生一般尴尬特指第一次。
  39. 女神节快乐?隔了好久吃的甜筒,真的太好吃了!很久没有那种如释重负的感觉了,原来看清一个人、放下一个人是那种失望又轻松的感觉。没有尴尬没有惋惜只有感叹,幸好在那时做了这样的决定。甜品真的改善心情,happy!
  40. 放下了就不会去在意那么多了,只是在为自己的放不下找尴尬的借口。
  41. 对方不想和你说话,你就别去打扰他,别一有什么都想和他分享,别满腔热血说完只剩下尴尬。在你之后来过的每一个人,我都不敢抱太多的期望,这是阴影,也是教训。
  42. 好好提升自己,以后人生路上就少一些尴尬尴尬到来的前几年,其实我们有机会避免的,不要得过且过。
  43. 真正的好朋友,并不是在一起有聊不完的话题,而是在一起,就算不说话,也不会觉得尴尬
  44. 明明都互相喜欢着对方,可是为什么一见面,还是会尴尬的不敢望对方。
  45. 很遗憾这位先生,青梅竹马不是你,情窦初开也不是你,在这个尴尬的年龄遇见你,往后细水长流的也不是你,柴米油盐也没有你,白头偕老的,往后余生再没有你。
  46. 所有关系变淡的原因:一个不说,一个不问或者一个问得尴尬,一个答得敷衍。
  47. 你用微笑面对生活,用快乐迎接明天;你用俏皮消除尴尬,用智慧化解困难;你用单纯守候友情,用热烈书写青春;你用可爱装点心灵,用真诚等待王子。女生节到了,愿女生们快乐每一天!
  48. 铃声是知心和关怀,振动是尴尬和无奈,关机是逃避和意外,无人接听是绝对失败,正在通话是无尽等待,不在服务区是上天安排,收不到短信是你心肠太坏。
  49. 闺蜜就是坐在一起即使我说的前言不搭后语,你也懂,即使什么也不说,也不会感到尴尬。生日快乐!
  50. 别再去打扰他,别一有什么都想和他分享,别满腔热血说完只剩下尴尬

更多