感谢信英文翻译 (菁华5篇)

首页 / 感谢信 / | 2022-10-30 00:00:00 感谢信

感谢信英文翻译1

  Thank-you Letter

  感谢信相关英语词汇

  appreciate 感激

  express one's appreciation 表示感激

  cordial 衷心的

  beyond words 难以言表

  grateful 感谢

  gratitude 感激之情

  感谢信相关英语句型

  Thank you very much for...

  十分感谢……

  Please accept my sincere appreciation for...

  请接受我对……真挚的感谢。

  Thank you again for your wonderful hospitality and I am looking forward to seeing you soon. 再次感谢您的盛情款待,并期待不久见到您。

  I take this opportunity to express to you my deep appreciation for the kind assistance you rendered me. 我借此机会对你所给予我的帮助表示深深的谢意。

  I wish there were a better word than "thanks" to express my appreciation for you generous help. 但愿有一个比“谢谢”更好的词能表达我对你的慷慨相助。

  My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day. 我无法用言语来表达对你的感激之情。但愿有朝一日能回报你的帮助。

感谢信英文翻译2

Dear Mr. Rogers,

  It is my great pleasure to show my hearty thanks to you for your hospitality and courtesy to me during my stay in London. Originally I only wanted to call on you and gave my father’s regards to you, as it had been three years since you and he last saw each other. But you insisted that I stay in your house during my visit in London and took good care of my life as if I were a family member of you instead of the daughter of one of your friends. You really added greatly to my convenience and pleasure of the whole trip.

  Thank you again for your kindness and I hope that I will have the opportunity to return your charming hospitality.

  Yours faithfully,

  Wu Ting

感谢信英文翻译3

Dear Mr. Smith,

  I am writing to you just to tell you how much I appreciate the warm welcome you extended to my colleague Ms. Jenny Wilson when she visited your company last week.

  The help and advice you gave her, and the introductions you arranged for her,have resulted in a number of very useful meetings. I should like you to know how grateful I am for all you have done to make them possible.

  I realized the value of time to a busy person like you, and this makes me all the more appreciative of the time you so generously gave her.

  译文

敬爱的史密斯先生:

  我写此信是想告诉您我是多么感激您在我的同事?女士上周访问贵公司时给与她的热情款待。

  您给与她的协助和宝贵建议,以及对她安排的情况介绍,使她得以举行几次十分有成效的会议。这一切都得益于您才得以办成,我对此感激不尽。

  我深知时间对于像您这样忙的人是多么宝贵,而您如此慷慨地拿出时间接待她,我尤为感激。

感谢信英文翻译4

Dear all,

  Y20xxis a year full of opportunities and challenges. Thanks

  you so much for being with us, Stand together through storm and stress.

  Since October last year, in order to move and combine three facilities: Nancheng, Humen, Enping, and reform the workshop, under high capacity pressure, our employee answered the call to working hard and OT , Even sacrificed their weekend time to Complete output. They worked hard and tired in last 6 months.

  But today, You can be justly proud of your achievement. For your efforts and hard work, We successfully completed the production target of 100% in March. Three facilities move and combine did not daunt us; workshop reform and upgrading did not daunt us; Customer Increased production or production swings did not daunt us.

  Today, we can be justly proud of . Three facilities have been successfully combined and worked correctly, we finished the capacity in same HC.

  Thanks for you Stand together with us and get today's achievement. Let

  us continued to work hard, co-operate closely to meet the challenges. After the production peak, we celebrate together.

尊敬的各位同仁:

  20xx年是一个充满机遇和挑战的一年,感谢有你和我们在一起风雨同舟。

  去年10月份至今,为了完成南城、虎门、恩*三家工厂的搬迁合并和车间改造升级,在高强度的产能压力下,我们的同事响应公司号召加班加点,甚至牺牲了自己的周末时间来完成产量,在这过去的6个月里我们的同事工作得很辛苦,很累。

  但今天,我们有理由自豪,通过我们的努力,艰苦的付出,我们顺利的完成了3月份的产量目标100%。工厂搬迁合并没有难住我们,车间改造升级没有难住我们,客户超额增产波动也没有吓倒我们。

  今天,我们有理由自豪,南城、虎门、恩*三家工厂已经顺利合并,并成功调试生产正常。我们在原有人数不变的情况下,超额的完成客户的产量需求。

  正是因为你和我们在一起努力付出,才有今天的成就。让我们继续努力,共同迎接挑战,待到生产高峰期过后,我们再一起相聚庆功。

  谢谢大家!

感谢信英文翻译5

  Dear Ms. Li Li,

  Mr. Carter and I have been displaying your Christmas gift with great pleasure and pride.

  The cups with saucers are exquisite—and we think it was wonderful of you to remember that collecting china is our hobby.

  Many thanks to you for your thoughtful and generous gift, and our best wishes to you for the New Year!

  Sincerely yours,

  Mrs. Carter

  [译文]

  亲爱的李丽女士:

  卡特先生和我以极其愉快和骄傲的心情展示着您送给我们的圣诞礼品。

  这套带茶托的茶杯精致极了。承蒙您把我们搜集瓷器的爱好放在心上,真是太好了。

  感谢您送给我们这套考虑周到的贵重礼品,并向您致以新年最美好的祝愿。

  您真挚的`

  卡特夫人


感谢信英文翻译 (菁华5篇)扩展阅读


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展1)

——英文翻译合同(精选5篇)

  英文翻译合同 1

  合同编号:_______________

  甲方全名:_______________乙方全名:_______________

  法定地址:_______________法定地址:_______________

  电话/传真:_______________电话/传真:______________

  甲乙双方经友好协商,就资料翻译服务事宜签订此合同。合同中价格以人民币为单位(含税)。

  一、甲方委托乙方将主题为_______________资料由__________文译成__________文,资料共计为字(终以实际的翻译字数为准),甲方同意为此交付对应的服务费用。

  二、交稿日期及方式:从合同生效日(即甲方支付翻译费定金日)开始的_____天内(不包括周六,周日),也就是______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。如果实际的翻译字数超过了合同约定字数,则按每日*均_____字的速度顺延。如果乙方在合同期内未能完成该翻译项目,则乙方必须按照甲方指定的日期内完成未完成的部分(即该部分)。如果仍未按时完成,则甲方有权仅支付乙方翻译费用总额的5%。稿件交付方式为_____。为减轻双方核算的麻烦,双方在此同意,乙方交稿后,甲方在两日内(确认期)对其予以确认,包括数量和质量。超过两日甲方未做任何答复,则视为甲方对乙方所交付的翻译稿件为可接受之稿件。

  三、译稿形式:译稿以中文版文件形式交付,乙方负责所有翻译后的录入、排版和校对工作。交稿时乙方必须向甲方提供两种文档即电子文档和物理文档。即除了交付磁盘文件外,乙方还必须为甲方准备简单装订后的一套打印件(与相应的原文装订在一起)。

  四、费用计算方法:按中文版"字数"的统计数字为准。翻译费用为(大写)__________千字,(小写)元/千字。

  五、付款:甲方在交付翻译原稿的同时交付翻译定金,为总额的3%,即_____元,取得全部译文资料的两天内甲方应全额支付整个翻译款项。

  六、原文版权:甲方保证其提供的资料有正当来源,保证其享有对该资料的翻译权,据此,翻译行为将不会侵犯第三方的版权或著作权,亦不会侵犯第三方的.其它任何权利。

  七、译文版权:翻译后形成的资料版权属甲方。

  八、质量保证:甲方向乙方提供原稿后,乙方必须在最快的时间内将整个翻译项目的进度

  计划提供于甲方参考,同时就翻译项目中出现的一些疑问提出咨询。甲方有义务回答这些咨询。乙方保证其所交付的译稿在制作上及工艺上均无缺陷。关于译稿与原文在含义上的一致性,乙方在本合同下为此做全面保证。乙方不保证使用该译文一定可达到何种结果,亦不对由此产生的直接或间接的结果负责,甲方如认为所接收的译文存有缺陷,应在确认期内通知乙方,逾期无效。乙方对甲方指出的译文缺陷,应尽快修改完善。如果在甲方指出缺陷后乙方未能在指定的时间内纠正改善或修改后仍然存在严重的错误,乙方应该将翻译总费用的5%退还给甲方。

  九、有限责任:乙方在本合同下负有如下有限责任:

  (1)乙方为甲方提供的原文资料永久保密,不得擅自将原文资料及其内容透露给第三方,也不得擅自将这些机密资料用作他途;否则甲方保留其诉诸法律的权利

  (2)乙方保证译文语句流畅,符合成文语言的语法规则和*惯;并尽最大的可能使译文与原文含义一致。

  十、免责条款:乙方在本合同下对下列事件不负任何直接或连带责任:

  (1)因甲方侵犯第三方版权/专利权而引起的第三方的一切及任何损失;

  (2)因原文中存有错误而引起的一切及任何损失;

  (3)因译文与原文一致而引起的一切及任何损失;

  (4)因甲方收到译文后自行改写或丢失所引起的一切及任何损失。

  十一、甲方逾期交款,无正当理由者,则按日交纳所欠金额的千分之五作为违约金。本合同中如有其它未尽事宜,双方协商解决。协商不成,据《中华人民共和国民法典》处理。

  十二、合同终止:乙方交清译成资料,甲方交清服务费用,确认期满后本合同自行终

  止(第九条除外)。如经甲乙双方协商,或因一方违约,或因不可抗力影响,双方同

  意不再继续合同的,合同将中止执行。

  十三、保密条款;关于本合同及其相关的内容,甲乙双方均不得以任何形式向第三方透露,

  以保护双方的权益。

  十四、其它:本合同一式两份,均具同等法律效力。合同自签订之日起生效。

  甲方签名盖章:_______________乙方签名盖章:_______________

  英文翻译合同 2

  合同编号:_______________

  甲方全名:_______________乙方全名:_______________

  法定地址:_______________法定地址:_______________

  电话/传真:_______________电话/传真:______________

  甲乙双方经友好协商,就资料翻译服务事宜签订此合同。合同中价格以人民币为单位(含税)。

  一、甲方委托乙方将主题为_______________资料由__________文译成__________文,资料共计为字(终以实际的翻译字数为准),甲方同意为此交付对应的服务费用。

  二、交稿日期及方式:

  从合同生效日(即甲方支付翻译费定金日)开始的_____天内(不包括周六,周日),也就是______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。如果实际的翻译字数超过了合同约定字数,则按每日*均_____字的速度顺延。如果乙方在合同期内未能完成该翻译项目,则乙方必须按照甲方指定的日期内完成未完成的部分(即该部分)。如果仍未按时完成,则甲方有权仅支付乙方翻译费用总额的5%。稿件交付方式为_____。为减轻双方核算的麻烦,双方在此同意,乙方交稿后,甲方在两日内(确认期)对其予以确认,包括数量和质量。超过两日甲方未做任何答复,则视为甲方对乙方所交付的翻译稿件为可接受之稿件。

  三、译稿形式:

  译稿以中文版文件形式交付,乙方负责所有翻译后的录入、排版和校对工作。交稿时乙方必须向甲方提供两种文档即电子文档和物理文档。即除了交付磁盘文件外,乙方还必须为甲方准备简单装订后的一套打印件(与相应的原文装订在一起)。

  四、费用计算方法:

  按中文版"字数"的统计数字为准。翻译费用为(大写)__________千字,(小写)元/千字。

  五、付款:

  甲方在交付翻译原稿的同时交付翻译定金,为总额的3%,即_____元,取得全部译文资料的两天内甲方应全额支付整个翻译款项。

  六、原文版权:

  甲方保证其提供的资料有正当来源,保证其享有对该资料的翻译权,据此,

  翻译行为将不会侵犯第三方的`版权或著作权,亦不会侵犯第三方的其它任何权利。

  七、译文版权:

  翻译后形成的资料版权属甲方。

  八、质量保证:

  甲方向乙方提供原稿后,乙方必须在最快的时间内将整个翻译项目的进度

  计划提供于甲方参考,同时就翻译项目中出现的一些疑问提出咨询。甲方有义务回答

  这些咨询。乙方保证其所交付的译稿在制作上及工艺上均无缺陷。关于译稿与原文在含义上的一致性,乙方在本合

  同下为此做全面保证。乙方不保证使用该译文一定可达到何种结果,亦不对由此产生的直接或间接的结果负责,甲方如认为所接收的译文存有缺陷,应在确认期内通知乙方,逾期无效。乙方对甲方指出的译文缺陷,应尽快修改完善。如果在甲方指出缺陷后乙方未能在指定的时间内纠正改善或修改后仍然存在严重的错误,乙方应该将翻译总费用的5%退还给甲方。

  九、有限责任:

  乙方在本合同下负有如下有限责任:

  (1)乙方为甲方提供的原文资料永久保密,不得擅自将原文资料及其内容透露给第三方,也不得擅自将这些机密资料用作他途;否则甲方保留其诉诸法律的权利

  (2)乙方保证译文语句流畅,符合成文语言的语法规则和*惯;并尽最大的可能使译文与原文含义一致。

  十、免责条款:

  乙方在本合同下对下列事件不负任何直接或连带责任:

  (1)因甲方侵犯第三方版权/专利权而引起的第三方的一切及任何损失;

  (2)因原文中存有错误而引起的一切及任何损失;

  (3)因译文与原文一致而引起的一切及任何损失;

  (4)因甲方收到译文后自行改写或丢失所引起的一切及任何损失。

  十一、甲方逾期交款,无正当理由者,则按日交纳所欠金额的千分之五作为违约金。

  本合同中如有其它未尽事宜,双方协商解决。协商不成,据《中华人民共和国民法典》处理。

  十二、合同终止:

  乙方交清译成资料,甲方交清服务费用,确认期满后本合同自行终止(第九条除外)。如经甲乙双方协商,或因一方违约,或因不可抗力影响,双方同意不再继续合同的,合同将中止执行。

  十三、保密条款:

  关于本合同及其相关的内容,甲乙双方均不得以任何形式向第三方透露,以保护双方的权益。

  十四、其它:

  本合同一式两份,均具同等法律效力。合同自签订之日起生效。

  甲方签名盖章:_______________乙方签名盖章:_______________

  英文翻译合同 3

  合同编号:_______________

  甲方全名:_______________乙方全名:_______________

  法定地址:_______________法定地址:_______________

  电话/传真:_______________电话/传真:______________

  甲乙双方经友好协商,就资料翻译服务事宜签订此合同。合同中价格以人民币为单位(含税)。

  一、甲方委托乙方将主题为_______________资料由__________文译成__________文,资料共计为字(终以实际的翻译字数为准),甲方同意为此交付对应的服务费用。

  二、交稿日期及方式:从合同生效日(即甲方支付翻译费定金日)开始的_____天内(不包括周六,周日),也就是______年_____月_____日起至______年_____月_____日止。如果实际的翻译字数超过了合同约定字数,则按每日*均_____字的速度顺延。如果乙方在合同期内未能完成该翻译项目,则乙方必须按照甲方指定的日期内完成未完成的部分(即该部分)。如果仍未按时完成,则甲方有权仅支付乙方翻译费用总额的5%。稿件交付方式为_____。为减轻双方核算的麻烦,双方在此同意,乙方交稿后,甲方在两日内(确认期)对其予以确认,包括数量和质量。超过两日甲方未做任何答复,则视为甲方对乙方所交付的翻译稿件为可接受之稿件。

  三、译稿形式:译稿以中文版文件形式交付,乙方负责所有翻译后的录入、排版和校对工作。交稿时乙方必须向甲方提供两种文档即电子文档和物理文档。即除了交付磁盘文件外,乙方还必须为甲方准备简单装订后的一套打印件(与相应的原文装订在一起)。

  四、费用计算方法:按中文版"字数"的'统计数字为准。翻译费用为(大写)__________千字,(小写)元/千字。

  五、付款:甲方在交付翻译原稿的同时交付翻译定金,为总额的3%,即_____元,取得全部译文资料的两天内甲方应全额支付整个翻译款项。

  六、原文版权:甲方保证其提供的资料有正当来源,保证其享有对该资料的翻译权,据此,翻译行为将不会侵犯第三方的版权或著作权,亦不会侵犯第三方的其它任何权利。

  七、译文版权:翻译后形成的资料版权属甲方。

  八、质量保证:甲方向乙方提供原稿后,乙方必须在最快的时间内将整个翻译项目的进度

  计划提供于甲方参考,同时就翻译项目中出现的一些疑问提出咨询。甲方有义务回答这些咨询。乙方保证其所交付的译稿在制作上及工艺上均无缺陷。关于译稿与原文在含义上的一致性,乙方在本合同下为此做全面保证。乙方不保证使用该译文一定可达到何种结果,亦不对由此产生的直接或间接的结果负责,甲方如认为所接收的译文存有缺陷,应在确认期内通知乙方,逾期无效。乙方对甲方指出的译文缺陷,应尽快修改完善。如果在甲方指出缺陷后乙方未能在指定的时间内纠正改善或修改后仍然存在严重的错误,乙方应该将翻译总费用的5%退还给甲方。

  九、有限责任:乙方在本合同下负有如下有限责任:

  (1)乙方为甲方提供的原文资料永久保密,不得擅自将原文资料及其内容透露给第三方,也不得擅自将这些机密资料用作他途;否则甲方保留其诉诸法律的权利

  (2)乙方保证译文语句流畅,符合成文语言的语法规则和*惯;并尽最大的可能使译文与原文含义一致。

  十、免责条款:乙方在本合同下对下列事件不负任何直接或连带责任:

  (1)因甲方侵犯第三方版权/专利权而引起的第三方的一切及任何损失;

  (2)因原文中存有错误而引起的一切及任何损失;

  (3)因译文与原文一致而引起的一切及任何损失;

  (4)因甲方收到译文后自行改写或丢失所引起的一切及任何损失。

  十一、甲方逾期交款,无正当理由者,则按日交纳所欠金额的千分之五作为违约金。本合同中如有其它未尽事宜,双方协商解决。协商不成,据《中华人民共和国民法典》处理。

  十二、合同终止:乙方交清译成资料,甲方交清服务费用,确认期满后本合同自行终

  止(第九条除外)。如经甲乙双方协商,或因一方违约,或因不可抗力影响,双方同

  意不再继续合同的,合同将中止执行。

  十三、保密条款;关于本合同及其相关的内容,甲乙双方均不得以任何形式向第三方透露,

  以保护双方的权益。

  十四、其它:本合同一式两份,均具同等法律效力。合同自签订之日起生效。

  甲方签名盖章:_______________乙方签名盖章:_______________

  英文翻译合同 4

  委托方:_________

  翻译方:_________

  翻译方接受委托方委托,进行_________资料翻译。经双方同意,签订以下翻译合同。

  1、稿件

  文稿名称:__________________

  翻译类型为:英译中/中译英

  翻译费为:__________________

  交稿时间:___________________________

  2、字数计算

  无论是外文翻译成中文。还是中文译成外文,都以汉字字数计价,按电脑工具栏字数统计的。

  3、笔译价格

  (单位:_________rmb/千字)英译中中译英。

  4、付款方式

  接收译稿后____________________________________日内支付全部翻译费。

  5、翻译质量

  翻译方翻译稿件需准确,通顺,简洁得体。一旦出现质量问题,翻译方有义务无偿为委托方修改一到两次。力求满足委托方要求。如果因质量问题发生冲突,应该提请双方认可的第三方评判。

  6、原稿修改

  如委托方原稿修改,而需翻译方对译文作相应修改,根据修改程度酌量收取改稿费,或在收取原稿翻译费后,对修改稿按单价重新计费。如补充翻译,则另行收费。

  7、中止翻译

  如委托方在翻译方翻译过程中,要求中止翻译,委托方须根据翻译方的翻译进度,按翻译方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给翻译方。

  8、交稿方式

  翻译方可根据具体需要,采取以下交稿方式中的任一种来交稿:打印稿、电脑软盘、传真、电子邮件。

  9、版权

  翻译方对于委托方委托文件内容的版权问题不负责,由委托方负全责。保密性:翻译方以翻译为业,遵守翻译职业道德,对其译文的保密性负责。

  10、文本

  本合同一式二份,双方各执一份,授权人签字,盖章生效。

  委托方(签章)_________

  翻译方(签章)_________

  签订日期:___________________________

  英文翻译合同 5

  甲方:____________

  乙方:____________

  依据《中华人民共和国民法典》规定,本着诚实信用、*等互利的原则,甲乙双方就甲方资料翻译服务一事,达成协议如下:____________

  第一条:翻译内容

  1、乙方将甲方提供的文件中的英文翻译为中文;具体文件以甲方给乙方的纸质文件或者电子版文件为准。

  2、乙方应保证翻译人员的专业性和翻译稿件的准确性,认真做好翻译校对工作;

  3、乙方按照甲方的文件格式进行排版,最终翻译稿以电子文件的方式提供给甲方。

  4、乙方应保证其翻译稿件质量:忠实原文、译文准确。

  第二条:翻译期限及费用

  1、计价方式:按照翻译完成的中文(字符数不计空格)进行计价。

  2、本次翻译单价为,翻译费总金额为:___________________元整。

  3、翻译文件的交稿期限为:_______________________年_______月_______日。

  4、甲方在签订合同当日支付翻译预付款_______元。

  5、交稿时付清其余所有款项即_______元。甲方向乙方开具正式发票。

  第三条:责任条款

  1、如因甲方原因推迟提供给乙方翻译稿件或翻译的相关资料时间,受到的损失甲方承担。

  2、甲方如对乙方译稿有异议,甲方有权在取稿之日起3日内,向乙方提出书面修改意见,乙方应按甲方要求在规定的时间内进行修改,直至甲方满意为止。

  3、如乙方在翻译质量和完成工期方面不符合合同要求,甲方有权中止合同并视为乙方违约,乙方应退还甲方预付款,另外赔偿甲方预付款的作为违约金。

  4、在乙方无违约的状况下,甲方应按约定及时付款,否则乙方有权要求甲方支付延迟付款天数乘以翻译费用总额作为赔偿;翻译进行过程中,如甲方提出中止翻译,预付金不予退回并按照已翻译文件比例支付相应翻译费。

  第四条:其他条款

  1、乙方应考虑甲方翻译内容的保密性。另签署的保密协议作为本协议的一部分,具有法律效力。

  2、本协议未尽之事,双方协商解决;

  3、本协议一式二份,传真件有效,甲乙双方各执一份,自双方盖章之日起一年内有效。

  甲方(盖章):______________乙方(盖章):____________

  负责人(签字):____________负责人(签字):______________

  联系电话:__________________联系电话:______________

  地址:___________________地址:_____________________


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展2)

——感谢信英文翻译实用五篇

  感谢信英文翻译 1

Dear Pres. Smith,

  I am writing this letter to thank you for your warm hospitality accorded to me and my delegation during our recent visit to your company. I would also like to thank you for your interesting discussion with me which I have found very informative and useful.

  During the entire visit, my delegation and I were overwhelmed by the enthusiasm expressed by your business representatives on cooperation with our company. I sincerely hope we could have more exchanges like this one when we would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our economic and trade cooperation.

  I feel obliged to thank you once more, and I am looking forward to your early visit to our company when I will be able to pay back some of the hospitality I received during my memorable stay in your company.

  Faithfully yours,

  Li Ming

  感谢信英文翻译 2

  Dear Li Li,

  Thank you so much for the traditional Chinese paintings you sent us. They are exactly what David and I want for our drawing room; but we didn’t think we’d be lucky enough to get them as a gift!

  David and I are delighted, Li Li. Thank you very, very much!

  We’re looking forward to seeing you at the wedding.

  Affectionately yours,

  Helen

  [译文]

  亲爱的李丽:

  非常感谢您送给我们的中国画。戴维和我本想买几幅挂在我们的客厅,而竟承蒙您赠送,真想不到我们会如此幸运!戴维和我都非常高兴,非常感谢您,李丽!

  盼望您能来参加我们的婚礼。

  您亲爱的,

  海伦

  感谢信英文翻译 3

Dear (Boss Name),

  Thank you so much for seeing me yesterday. The interview confirmed what others have told me -that (Company Name) would be a terrific place for someone with my skills and interests.

  I am convinced that I could make an impact and add value as a (job title) in your department.As we reviewed my background, I hope that you came to a similar conclusion.It was indeed a pleasure to discuss the opportunities with you. I thank you again forthe opportunity and look forward to our next interaction.Again, you can reach me (when) (Call time) at (telephone), or you may leave a message on my answering machine, and I will return your call promptly.

  Sincerely,

  Mary

  感谢信英文翻译 4

Dear xx,

  I am writing to express my sincere thanks for your beautiful flowers. I’d like you to know how much your flowers meant to me. You have a positive genius for selecting the right gift. I not only enjoyed your flowers, but also the delicate vase. I shall ever remember this gift as one of the most precious things in my life.

  I will not be very busy the following days. I hope to have the opportunity of reciprocating. Would you kindly let me know what time you are at convenience?

  I will feel very happy if you have time to make me a call. How nice it would be to see you again and I am looking forward to seeing you next time!

  I repeat my thanks again for your lovely flowers. Please give my kind regards to your family.

  yours xxx

  感谢信英文翻译 5

Dear (Boss Name),

  I appreciated the opportunity to meet with you yesterday about the position of (job title) with (Company Name).

  I really enjoyed meeting with members of the office and learning about the job. The entire team certainly seem to be highly skilled and motivated and the work itself seems as rewarding as it is challenging. From our discussion, I gained a strong sense of (Company Names) commitment to their clients and their employees. I also enjoyed our discussion of my opportunities and future within the firm.

  I feel strongly that I possess the qualities required as a (job title). I believe my education and experiences have prepared me well for a future with you. I eagerly anticipate our next meeting. Thank you for considering me for this opportunity.

  Sincerely

  (Signature)


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展3)

——中文的做的英文翻译是什么3篇

  做[zuò]

  do; make; manufacture; write; compose

  do

  英 [du] 美 [du]

  aux.构成疑问句和否定句;代替动词;用于加强语气

  vt.做;干;进行;从事

  vi.表现;进展;引起;行过

  n.社交聚会;社交活动;宴会

  make

  英 [meɪk] 美 [mek]

  vt.做,制造;生产,制定;使成为;使产生

  vi.开始;尝试;行进;增大

  n.制造;生产量;性格;形状,样式

  manufacture

  英 [ˌmænjuˈfæktʃə(r)] 美 [ˌmænjəˈfæktʃɚ]

  vt.加工;制造,生产;捏造,虚构;从事制造

  n.制造;制成品,产品;工业,工厂;(文学作品等的)粗制滥造

  compose

  英 [kəmˈpəʊz] 美 [kəmˈpoʊz]

  vt.组成,构成;调解;[印刷]排(字);使安定

  vt.& vi.创作(乐曲、诗歌等);为…谱曲

  vi.构图,构成

  Do you like music?

  你喜欢音乐吗?

  'Did he think there was anything suspicious going on?' — 'Yes, he did.'

  “他认为有可疑的事发生吗?”——“是的,他认为有。”

  Veronica, I do understand

  韦罗妮卡,我确实懂了。

  Do sit down

  请坐。

  I make more money than he does

  我挣钱比他多。


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展4)

——心灵鸡汤语录英文翻译说说 40句菁华

1、人是可以快乐地生活的,只是我们自己选择了复杂,选择了叹息!

2、每一个失魂落魄的现在,都有一个吊儿郎当的曾经,你所有的痛苦都是罪有应得。

3、It's easy to give up, but you'll end up with nothing. It's hard to hold on, but you'll get something in the end.

4、我喜欢的人很优秀,我努力的理由是配得上他。

5、When you feel tired, look at those who are still working hard.

6、失败的团队没有成功者,成功的团队成就每一个人!

7、只有奋斗可以给我们出路,而且只有奋斗可以给我们快乐。

8、No ruggedness is not called climbing, no pain and trouble is not life.

9、Honesty is like the indispensable calcium in people. Can't those without calcium be counted as people?

10、You don't know what your potential is if you don't push yourself to the end.

11、The chemical composition of tears and sweat is similar, but the former can only get you sympathy, the latter can win you success.

12、If you don't give enthusiastically, you should be ashamed to cry.

13、人都是矛盾的,渴望被理解,又害怕被看穿。

14、人生重要的不是所占的位置,而是所朝的方向。

15、A man should be responsible for what he does.

16、It is better to face the future with a smile than to tangle with the past that cannot be changed, because life has no if.

17、与其纠结着无法改变的过去,不如微笑着面对未来,因为生活,没有如果。

18、Happiness is the quality of other people's life, and happiness is the luxury of my life.

19、Friends are the moon in the dark; books are the beacon lights in the sea of hearts.

20、I never thought half an hour was a trivial little time.

21、回顾往事,我无悔无憾;展望未来,我信心百倍。

22、有信心,不一定成功;没信心,一定会失败。

23、If you have confidence, you will not succeed; if you don't, you will fail.

24、The wolf knows how to get the biggest return with the least cost.

25、逆境磨练人逆境是老师逆境之苦可变甜。

26、To believe that the dream can reach the place, one day the pace can also arrive.

27、忍受和坚持是苦楚的,但它会逐给你优点。

28、只要努力拼搏,永不放弃,就有无限的可能性。

29、Little trouble is no big deal. Please let me see the corner of your mouth.

30、Adversity is the sweet experience of adversity.

31、放弃很容易,但你最终会一无所得。坚持很难,但你最后一定会有所收获。

32、Man should have the power to pull himself out of the mud by pulling his hair.

33、No one can give you strength but yourself.

34、走自己的路,让能说得人说去吧,你只要做就行了。

35、设立目标,然后把目标细化为每一步的实际行动。

36、没有崎岖坎坷不叫攀登,没有痛苦烦恼不叫人生。

37、诚信就像人身上不可缺的钙,没钙的还能算作人吗?

38、Looking up in despair, the light of hope has always been there.

39、The head decides the pocket, the mentality decides the success or failure.

40、Learn to have fun in learning, learn to enjoy it and stay enthusiastic.


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展5)

——英文翻译的说说爱情 40句菁华

1、Want to be loved, love and love, and be lovable。

2、当“我爱你”在你眼里成了“我碍你”,我便有了离开的勇气。

3、I am not a strong person, but I know that the strong, have to pretend to strong。

4、你那么讨人喜欢叫我怎么不爱你。

5、You say we are still young, cute love will be old.

6、May I and his newly married happiness.

7、Forever in less than a meal point, said: I am hungry!

8、All happiness is not without worry, and adversity is not without hope。

9、Love with addition, subtraction resentment, multiplication of gratitude, the division of melancholy。

10、I love you from the beginning, check in.

11、Into other people's heart, also allow others to enter your heart。

12、你说我们还小,可爱情也会老。

13、有了你,黑暗不再是黑暗。

14、When "I love you" in your eyes become "I hinder you," I have the courage to leave。

15、Sometimes a smile is not the best medicine, sometimes it's just the best disguise。

16、阳光温热,岁月静好,你还不来,我怎敢老去。

17、I apologize to the old lover, because I am new people like the first love。

18、Love is not to ask, but to give.

19、Flowers in first Century, love the heart of the sky.

20、Ask you to be the treasure in my palm.

21、Love without words for the media, all at the hint.

22、No memory can be a very cruel thing。 However, because I don't know, so just happiness。

23、情话很美,连外人都跟着流泪。

24、这个世界连呼吸都在说谎,我骗不过我自己的。

25、花开一世纪,情漫天之心。

26、最*凡的爱,最让人依赖。

27、Can you put your heart into my heart.

28、不希望,不奢望,就不会有失望。

29、永不言弃,涐愿与伱至死不渝。

30、Do not hope, do not expect, there will be no disappointment.

31、如果,你给我的和给别人的一样,那我宁愿不要了。

32、一切幸福都并非没有烦恼,而一切逆境也绝非没有希望。

33、How many past memories, sweet in my heart.

34、If you do not leave, I will always be with you.

35、Sleep is my only liberation, fell asleep, not sad not spirit not lonely, what all worries are not。

36、自作多情只因为想让你也喜欢我。

37、愿把我的心嵌入你的心,使我俩的爱永远不变。

38、还是有种想要爱你的冲动。

39、我不是坚强的人,但我知道该坚强的时候,装也得装出坚强。

40、You are so pleasant that I don't love you.


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展6)

——英文感谢信模板

英文感谢信模板

  随着感恩教育不断深化,感谢信使用的频率越来越高,我们在写感谢信的时候要注意态度要真挚。可能你现在对怎么写感谢信毫无头绪吧,下面是小编为大家收集的英文感谢信模板,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

My dearest Mother,

  The mother‘s day is coming and I would like to say "Happy mother‘s day" in this letter. I love you and thank you so much for everything you did for me. This day, I will stay away and can‘t give you my appreciation at home. I know I will watch myself, so don‘t worry about me. I am doing very well on my study. My schoolmates and teachers are all very nice. Though I can‘t be at home, I hope you have a wonderful mother‘s day.

  Thank You For Interview I

  I appreciated the opportunity to meet with you yesterday about the

  position of (job title) with (Company Name).

  I really enjoyed meeting with members of the office and learning about the

  job. The entire team certainly seem to be highly skilled and motivated and

  the work itself seems as rewarding as it is challenging. From our

  discussion,I gained a strong sense of (Company Name)'s commitment to their

  clients and their employees. I also enjoyed our discussion of my

  opportunities and future within the firm.

  I feel strongly that I possess the qualities required as a (job title). I

  believe my education and experiences have prepared me well for a future

  with you. I eagerly anticipate our next meeting. Thank you for considering

  me for this opportunity.

Dear Sir,

  We have a pleasant interview last month, and your kindness left me a deep impression.Thank you for your time.

  Since then,however,I haven't heard anything from you and I'm beginning to worry about that.I'd like to know whether you have made your decision or not.If you don't think I'm qualified enough,I hope you would be kind enough to keep my resume on file and give me an opportunity next time.

  Your timely response appreciated.

Dear Ling Fen,

  I would like to thank you at the end of our middle school education. You have been very kind and helpful since we knew each other.

  You have given me so much help that I will never forget. Last term, I caught a bad cold and had to stay at home for a week. When I was worrying about the lessons, you came to my home after school and helped me with every subject. With your help, I didn?t fall behind others. Since then, we have become very close friends. I think I?ll try to help others just like you.

  Thank you again. Even though we may go to different schools, I?ll always stay in touch with you. I wish you success for the future.

  Thank You For Interview II

Dear (Boss's Name),

  Thank you so much for seeing me yesterday. The interview confirmed what others have told me - that (Company Name) would be a terrific place for someone with my skills and interests.

  I am convinced that I could make an impact and add value as a (job title) in your department. As we reviewed my background, I hope that you came to a similar conclusion. It was indeed a pleasure to discuss the opportunities with you. I thank you again for the opportunity and look forward to our next interaction.

  Again, you can reach me (when) (Call time) at (telephone), or you may leave a message on my answering machine, and I will return your call promptly.


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展7)

——常见中文地址的英文翻译方法 (菁华3篇)

  先小后大,具体解释如下:

  中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大,掌握了这个原则,翻译起来就容易多了。

  常用中文字词英文翻译对照如下:

  X室 Room X

  X号 No. X

  X单元 Unit X

  X号楼 Building No. X

  X街 X Street

  X路 X Road

  X区 X District

  X县 X County

  X镇 X Town

  X市 X City

  X省 X Province

  举例如下:

  201室: Room 201

  12号: No.12

  2单元: Unit 2

  3号楼: Building No.3

  长安街: Chang An street

  南京路: Nanjing road

  长安公司: Chang An Company

  宝山区: BaoShan District

  赵家酒店: ZhaoJia hotel

  钱家花园: Qianjia garden

  孙家县: Sunjia county

  李家镇: Lijia town

  广州市: Guangzhou city

  广东省: Guangdong province

  *: China

  473004河南省南阳市中州路42号 李有才

  Li Youcai

  Room 42

  Zhongzhou Road, Nanyang City

  Henan Prov. China 473004

  473000河南南阳市八一路272号特钢公司 李有才

  Li Youcai

  Special Steel Corp.

  No. 272, Bayi Road, Nanyang City

  Henan Prov. China 473000


感谢信英文翻译 (菁华5篇)(扩展8)

——英文翻译岗位职责范本10份

  1.严谨、高效、准确地完成部门安排的笔译翻译和校对工作(以中英项目报告为主);

  2.管理并整理完成后的.笔译项目资料;

  3.协助并参与项目翻译等标准的制定;

  4.完成直属领导及上级领导安排的其它相关工作。

  职责描述:

  1.做好技术及相关部门的翻译工作;

  2.与日方人员积极沟通协调,提供合理化建议;

  3.根据需求,对实验室办公、劳防等相关物品进行购买、核算并发放;

  4.环境安全相关资料的整理归档;根据环境安全相关规定的要求,及时整理归档相关资料;

  5.实验室资产的文件管理;根据相关规定,做好相应报表的制作及归档;发现问题,及时纠正;

  6.完成上级指派的任务;提高团队合作精神;

  任职要求:

  1.大专学历;日语专业;

  2.1年以上外资工作经验;有留学经验为佳;

  3.了解日本文化;熟悉计算机运用;

  4.娴熟的日语口头和书面表达能力;良好的沟通协调能力;

  1、公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存。

  2、各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

  3、短期访问外国专家的申请审批、签证变更等工作的办理。外籍专家在我公司指导期间的沟通翻译、生活管理、机场接送等工作。

  4、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判翻译工作,跟踪国外客户定单。

  5、海外专家来华对员工指导培训内容的翻译,公司各种会议的会务工作,做好记录并整理存档。

  6、督促员工的英语普及学*工作。

  7、各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作,做好印鉴及办公用品的管理工作。

  8、上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作。

  岗位职责:

  1)协助负责人完成项目目标、结果、内容以及计划的发展和执行;

  2)能进行英文翻译,校对等工作

  3)辅助产品和教学指导老师,提供课程架构所需要的信息;

  任职要求:

  1)最好有1年以上k12英语教学经验;

  2)流利的'英语口语能力和书写能力;

  3)具备人际交往能力、领导能力以及积极主动的工作态度;

  职责描述:

  1、负责公司日常英语业务的翻译;

  2、翻译资料的整理、收集,知识管理;

  3、负责接待国外客户,准确地进行英汉互译;

  4、负责公司商务与会务类的相关翻译工作;

  5、公司交办的其他行政类工作。

  职位要求:

  1、大学本科以上学历,外语类相关专业,专业英语8级证书;

  2、英语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;

  3、2年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;

  4、有进出口公司、医疗器械行业相关工作经验优先考虑;

  5、有行政工作经验,熟练驾驶者优先考虑;

  6、良好的沟通协调能力,能吃苦耐劳,服从公司安排。

  1英语现场翻译岗位职责

  岗位职责:

  1. 生产现场陪同翻译;

  2. 公司书信及文件的翻译工作;

  3. 公司重要会议记录及会议纪要的整理;

  4. 公司内各部门沟通、信息跟踪、传达上级的各项旨意;

  5. 领导交办工作的督办、协调及落实。

  2英语翻译员岗位职责

  1、负责公司日常文字翻译工作;

  2、负责公司网站的翻译工作;

  3、公司资料的翻译、公司涉外形象设计;

  4、负责公司涉外接待工作;

  5、协助培训部门做好员工英语基础培训;

  6、公司海内外项目资料的翻译及资料的整理、存档工作;

  7、记录并做好与国外公司电话会议的会议记录;

  8、做好相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作;

  9、协助公司做好产品说明书翻译工作;

  10、上级交办的其他工作。

  3英语翻译岗位职责

  英语翻译是指从事英语翻译的工作者。

  1、公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存。

  2、各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

  3、短期访问外国专家的申请审批、签证变更等工作的办理。外籍专家在我公司指导期间的沟通翻译、生活管理、机场接送等工作。

  4、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判翻译工作,跟踪国外客户定单。

  5、海外专家来华对员工指导培训内容的翻译,公司各种会议的会务工作,做好记录并整理存档。

  6、督促员工的英语普及学*工作。

  7、各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作,做好印鉴及办公用品的管理工作。

  8、上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作。

  4英语翻译岗位职责

  一、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性,实时性负责。

  二、负责国外专家,客户的接待,配从,口译工作。

  三、公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存。

  四、各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

  五、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判的`翻译工作,跟踪国外客户订单。

  六、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性、实时性负责。

  七、公司领导安排的其他临时性任务。

  此外,从业人员在工作之余还应继续学*,不断提高专业方面的水*。

  1、公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存。

  2、各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

  3、短期访问外国专家的申请审批、签证变更等工作的办理。外籍专家在我公司指导期间的沟通翻译、生活管理、机场接送等工作。

  4、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判翻译工作,跟踪国外客户定单。

  5、海外专家来华对员工指导培训内容的翻译,公司各种会议的.会务工作,做好记录并整理存档。

  6、督促员工的英语普及学*工作。

  7、各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作,做好印鉴及办公用品的管理工作。

  8、上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作。

  岗位职责:

  1)协助负责人完成项目目标、结果、内容以及计划的发展和执行;

  2)能进行英文翻译,校对等工作

  3)辅助产品和教学指导老师,提供课程架构所需要的信息;

  任职要求:

  1)最好有1年以上k12英语教学经验;

  2)流利的英语口语能力和书写能力;

  3)具备人际交往能力、领导能力以及积极主动的工作态度;

  职责描述:

  1、具有专业医药学背景的初级、高级医学药学翻译人员,负责医学、药学等专业领域的翻译工作。

  2、熟悉药学专业术语;

  3、能独立完成药学文件资料翻译工作,以及良好的口头和书面表达能力。

  任职要求:

  1、药学英语能力出众,熟悉专业英语资料,具有相关翻译经历,在制药企业做过5年以上翻译工作的优先

  2、医学、药学、生物学、生物化学等专业背景优先

  3、医药留学生,在印度制药企业、CRO公司工作经验等的优先

  4、医药相关专业,对翻译感兴趣,希望从事翻译工作,成长为一名专业医学翻译人员。

  5、具有临床、制药、实验室研发等方面工作经验的优先

  英语翻译是指从事英语翻译的工作者。

  1、公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存。

  2、各种生产资料的中外文互译,协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

  3、短期访问外国专家的申请审批、签证变更等工作的办理。外籍专家在我公司指导期间的沟通翻译、生活管理、机场接送等工作。

  4、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判翻译工作,跟踪国外客户定单。

  5、海外专家来华对员工指导培训内容的翻译,公司各种会议的会务工作,做好记录并整理存档。

  6、督促员工的英语普及学*工作。

  7、各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作,做好印鉴及办公用品的管理工作。

  8、上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作。

相关词条