英语幽默小故事带翻译(精选五篇)

首页 / 故事 / |

  英语幽默小故事带翻译 1

  Very Pleased to Meet You

  During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.

  One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I‘m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.

  Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.

  Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys."

  "Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.

  "Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister."

  "I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"

  在第二次世界大战中,有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作,当然遇到了许多男士,包括军官和士兵。

  一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说,“我明天就要出国,但如果我们能够相互写信,我会很高兴。”琼同意了,于是他们几个月里一直通着信。

  后来,他再没有来信。她收到了另一个军官的信,告诉她,他受伤了,住在英格兰的某个部队医院里。

  琼到了医院,她对护士长说,“我来看望军官汉弗雷斯。”

  “这里只有亲属可以探望病人。”护士长说。

  “噢,是的,”琼说,“我是他的妹妹。”

  “很高兴认识你,”护士长说,“我是他的母亲。”

  英语幽默小故事带翻译 2

  The Second World War had begun, and John wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. So when the army doctor examined him, he said that he was 18.

  But John‘s brother had joined the army a few days before, and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy‘s family name, so when he saw John‘s papers, he was surprised.

  "How old are you?" he said.

  "Eighteen, sir," said John.

  "But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?"

  "Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."

  大五个月

  第二次世界大战开始了,约翰想参军,可他只有十六岁,当时规定男孩到十八岁才能入伍。所以军医给他进行体检时,他说他已经十八岁了。

  可约翰的哥哥刚入伍没几天,而且也是这个军医给他做的检查。这位医生还记得他哥哥的姓。所以当他看到约翰的表格时,感到非常惊奇。

  “你多大了?”军医问。

  “十八,长官。”约翰说。

  “可你的哥哥也是十八岁,你们是双胞胎吗?”

  约翰脸红了,说:“哦,不是,长官,我哥哥比我大五个月。”

  英语幽默小故事带翻译 3

  Wood Fire

  One woman lectured her best friend on the nature of the male animal. "Husbands are like wood fires; they go out if left unattened."

  "Does that mean," asked the other, "that they make ashes of themselves?"

  森林之火

  一名妇女向她最好的朋友大谈雄性动物的特性:“丈夫们就像是森林里的火,一不注意,他们就会燃烧起来。”

  “那是不是意味着,”另一个问道,“他们将自己烧成灰烬?”

  英语幽默小故事带翻译 4

  Two bees met in a field. One said to the other, "How are things going?" "Really bad," said the second bee. "The weather has been cold, wet and damp, and there aren't any flowers, so I can't make honey."

  两只蜜蜂在一块田里相遇了。一只说:“最*怎么样啊?”“不怎么样。”另一只说,“天气凉了又潮湿,花都不开了,我也没法采蜜了。”

  "No problem," said the first bee. "Just fly down five blocks and turn left. Keep going until you see all the cars. There's a Bar Mitzvah going on and there are all kinds of fresh flowers and fresh fruit."

  “没事的,”第一只蜜蜂说,“飞五个街区然后左转。看到汽车之前都一直向前飞。有一个戒酒会,那里有各种鲜花和水果。”

  "Thanks for the tip," said the second bee, and flew away.

  “谢啦,”第二只蜜蜂说,飞走了。

  A few hours later the two bees ran into each other again. The first bee asked, "How'd it go?"

  几个小时后这两只蜜蜂又相遇了。第一只蜜蜂问:“怎么样啊?”

  "Great!" said the second bee. "It was everything you said it would be. There was plenty of fruit and, oh, such huge floral arrangements on every table."

  “太棒了!”第二只蜜蜂说,“你说的都成真了。有好多水果,每张桌子上都有许多盛开的花。”

  "Uh, what's that thing on your head?" asked the first bee.

  “哦,你头顶上是什么?”第一只蜜蜂说。

  "That's my yarmulke," said the second bee. "I didn't want them to think I was a WASP."

  “是我的圆顶小帽,”第二只蜜蜂说。“我不想让他们觉得我是一个易动怒的人。”

  英语幽默小故事带翻译 5

  Two soldiers were in camp. The first one‘s name was George, and the second one‘s name was Bill. George said, "have you got a piece of paper and an envelope, Bill?"

  Bill said, "Yes, I have," and he gave them to him.

  Then George said, "Now I haven‘t got a pen." Bill gave him his, and George wrote his letter. Then he put it in the envelope and said, "have you got a stamp, Bill?" Bill gave him one.

  Then Bill got up and went to the door, so George said to him, "Are you going out?"

  Bill Said, "Yes, I am," and he opened the door.

  George said, "Please put my letter in the box in the office, and..." He stopped.

  "What do you want now?" Bill said to him.

  George looked at the envelope of his letter and answered, "What‘s your girl-friend‘s address?"

  军营里有二名士兵,一个叫乔治,一个叫比尔。乔治问:“比尔,你有信纸、信封吗?”

  比尔说:“有。”然后把信纸和信封给了乔治。

  乔治又说:“我还没有笔呢。”比尔又把自己的笔给了他。乔治开始写信。写完后把信放进信封里,又问:“比尔,你有邮票吗?”比尔给了他一张。

  这时比尔站起来,向门口走去。乔治问:“你要出去吗?”

  比尔说:“是的。”随即打开了门。

  乔治说:“请帮我把这封信投进办公室的信箱里,还有...”他停住了。

  “你还要什么?”比尔问。

  乔治看着信封说:“你女朋友的地址是-?”


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)扩展阅读


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展1)

——小英语故事短文带翻译 (菁华3篇)

小英语故事短文带翻译1

  An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

  Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

  译文:

  老猫

  一位老妇有只猫,这只猫很老,老猫跑不快了,也咬不了东西,因为老猫年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,老猫跳过去抓这只老鼠,然而,老猫咬不住这只老鼠。因此,老鼠从老猫的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。

  于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的.老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

小英语故事短文带翻译2

  Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.

  The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"

  The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"

  The owner in the middle then prepared a large sign that sim* stated, "ENTRANCE".

  译文:

  中间战术

  三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。

  右边的零售商挂起了巨大的招牌,上书:“大减价!”“特便宜!”

  左边的商店挂出了更大的招牌,声称:“大砍价!”“大折扣!”

  中间的商人随后准备了一个大招牌,上面只简单地写着:“入口处”。

小英语故事短文带翻译3

  There are all kinds of animals in the sea. Look! They are coming. This is an octopus. The octopus is spraying ink. This is a shark. The shark has sharp teeth. This is a whale. The whale shoots water into the air. This is a sea turtle. The sea turtle has a hard shell. These are starfishes. The starfishes have five legs. These are angelfishes. The angelfishes have beautiful colors. This is a lobster. The lobster has strong claws. This is a jellyfish. The jellyfish has a soft body. They are different. But all of them live in the sea.

  译文:

  海里有什么动物?

  在海洋里有各种各样的动物。 看!他们过来了。 这时一条章鱼,章鱼在喷墨。 这是一条鲨鱼,鲨鱼有锐利的牙齿。 这是一只鲸鱼,鲸把水喷射到空中。 这时一直海龟,海龟有坚硬的壳。 这些是海星,海星有五条腿。 这些是扁蛟鱼,扁姣鱼有美丽的花纹。 这是一只龙虾,龙虾有强壮的爪子。 这是一个水母,水母有一个柔软的身体。 他们各不相同,但他们都居住在海洋里。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展2)

——小英语故事短文带翻译实用五份

  小英语故事短文带翻译 1

  A hardworking shopkeeper drove his donkey to the market to buy salt. On their way home, they had to cross a stream. The donkey was very tired, and he slipped on a rock and fell into the water.

  To the donkey’s surprise, his load was now much lighter. The water had washed away almost all of the salt. The shopkeeper took the donkey back to the market and bought even more salt than before. This time when they reached the stream, the donkey fell into the water on purpose.

  The shopkeeper saw through the donkey’s trick. He returned to the market and bought sponges instead of salt.

  When they reached the stream, the donkey used his trick again and fell into the water. But this time the trick was on him. The sponges became heavy with water and the weight of his load greatly increased.

  “I hope you’ve learned your lesson,” the shopkeeper said to the donkey. “If you use a trick to avoid work, you will just end up with more work in the end.”

  一个勤劳的店主开车送他到市场去买盐。在回家的路上,他们不得不穿过一个小溪。驴子很累了,他在一块岩石上滑了下来,掉进了水里。

  驴的惊奇,他的负荷现在要轻得多。水冲走了几乎所有的盐。店主带着驴回到市场,买了更多的盐比以前。这一次,当他们到达小溪的时候,驴就在目的地上。

  店主看到驴的把戏。他回到市场,买了海绵,而不是盐。

  当他们到小溪的时候,驴子又用诡计又倒在水里。但这次的伎俩是在他。海绵随着水的重量变大了,他负荷的重量大大增加了。

  “我希望你吸取了教训,”店主对驴说。“如果你用了一个诡计来逃避工作,你最终会有更多的工作结束。”

  小英语故事短文带翻译 2

  There are all kinds of animals in the sea. Look! They are coming. This is an octopus. The octopus is spraying ink. This is a shark. The shark has sharp teeth. This is a whale. The whale shoots water into the air. This is a sea turtle. The sea turtle has a hard shell. These are starfishes. The starfishes have five legs. These are angelfishes. The angelfishes have beautiful colors. This is a lobster. The lobster has strong claws. This is a jellyfish. The jellyfish has a soft body. They are different. But all of them live in the sea.

  译文:

  在海洋里有各种各样的动物。 看!他们过来了。 这时一条章鱼,章鱼在喷墨。 这是一条鲨鱼,鲨鱼有锐利的牙齿。 这是一只鲸鱼,鲸把水喷射到空中。 这时一直海龟,海龟有坚硬的壳。 这些是海星,海星有五条腿。 这些是扁蛟鱼,扁姣鱼有美丽的花纹。 这是一只龙虾,龙虾有强壮的爪子。 这是一个水母,水母有一个柔软的身体。 他们各不相同,但他们都居住在海洋里。

  小英语故事短文带翻译 3

  An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

  Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

  译文:

  一位老妇有只猫,这只猫很老,老猫跑不快了,也咬不了东西,因为老猫年纪太大了。一天,老猫发现一只老鼠,老猫跳过去抓这只老鼠,然而,老猫咬不住这只老鼠。因此,老鼠从老猫的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它。

  于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

  小英语故事短文带翻译 4

  Are Flies Yummy?

  Tony and his father are eating dinner.

  Suddenly Tony asks his father, “Dad, are flies yummy?”

  Dad frowns and says, “No, I think it’s yucky. Why do you ask me this question? It’s a silly question.”

  But Tony says, “ There was one fly in your plate.”

  苍蝇好吃吗?

  托尼正和他爸爸一起吃晚餐。

  突然,托尼问他的爸爸:“爸爸,苍蝇好吃吗?”

  爸爸皱眉说:“我想不好吃。你怎么会问这个问题?这可是一个愚蠢的问题。”

  可是托尼说:“刚才你盘子里有一只苍蝇。”

  小英语故事短文带翻译 5

  One day,a monkey drove his car near a lake.Sudden,he saw a tiger under a tree.The tiger saw him,too.The tiger ran very fast at the monkey.The monkey was very afraid and he and his car fell into the lake.The monkey couldn't swim and he shouted.A rabbit came and he jumped into the lake.The rabbit swam to the monkey but did not help him.Both of them shouted for help.Luckily,a giraffe came along.He was very tall.He helped the rabbit and the monkey.

  一天,猴子驾驶了他的汽车在湖附*,他看见一只老虎在树下。老虎也看见了他,老虎跑向猴子,猴子非常地害怕并且他和他的汽车掉进了湖里,猴子不会游泳并且他喊,兔子来了并且他跳入湖中,兔子游向他但不能帮助他。Both他们都喊救命,很幸运,长颈鹿来了。他很高,帮助了兔子和猴子。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展3)

——英语短文小故事带翻译(5)份

  英语短文小故事带翻译 1

  When they're together, my five-year-old son and his cousin tend to cause mayhem. one Saturday, I put my foot down. "All right, you two," I said sternly. "No screaming , grabbing, whining, hitting, teasing, tattling, breaking toys, scratching or fighting."

  As I turned to leave, I heard my son say, "C'mon, Steven, let's get dirty . "

  我五岁的儿子和他的表弟在一起的时候,总要招来大乱。一个星期六,我开始**了。“好啦,你们两个,”我严厉地说,“不许叫喊,不许乱拿,不许哭闹,不许乱敲,不许取笑,不许扯淡,不许弄坏玩具,不许乱抓,不许打架。” 我刚转身要走,就听我儿子说:“来,斯蒂文,我们来把自己弄脏吧。”

  英语短文小故事带翻译 2

  There are all kinds of animals in the sea. Look! They are coming. This is an octopus. The octopus is spraying ink. This is a shark. The shark has sharp teeth. This is a whale. The whale shoots water into the air. This is a sea turtle. The sea turtle has a hard shell. These are starfishes. The starfishes have five legs. These are angelfishes. The angelfishes have beautiful colors. This is a lobster. The lobster has strong claws. This is a jellyfish. The jellyfish has a soft body. They are different. But all of them live in the sea.

  译文:

  海里有什么动物?

  在海洋里有各种各样的动物。 看!他们过来了。 这时一条章鱼,章鱼在喷墨。 这是一条鲨鱼,鲨鱼有锐利的牙齿。 这是一只鲸鱼,鲸把水喷射到空中。 这时一直海龟,海龟有坚硬的壳。 这些是海星,海星有五条腿。 这些是扁蛟鱼,扁姣鱼有美丽的花纹。 这是一只龙虾,龙虾有强壮的爪子。 这是一个水母,水母有一个柔软的身体。 他们各不相同,但他们都居住在海洋里。

  英语短文小故事带翻译 3

  Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.

  The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"

  The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"

  The owner in the middle then prepared a large sign that sim*** stated, "ENTRANCE".

  译文:

  中间战术

  三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。

  右边的零售商挂起了巨大的招牌,上书:“大减价!”“特便宜!”

  左边的商店挂出了更大的招牌,声称:“大砍价!”“大折扣!”

  中间的商人随后准备了一个大招牌,上面只简单地写着:“入口处”。

  英语短文小故事带翻译 4

  A tiger living in the forest, it is very old and can not catch small animals, so it is of little animals in the forest, he said: "I am old catch does not move you, so you sent to me every day to eat . If one day I did not go to a small animal, you know the consequences of yo. "

  Tiger tooth on the first day, the fastest horse reluctantly went home to report a tiger; the next day, even the way up to the fox went; the third day, the goat did not escape. Small animals, said: "This is how to do ah ah how can this do??" There is a small animal, said: "! Find clever monkey bars" small animals to the monkey house, with a monkey said. Monkey then said: "! You go back first, I think of a way."

  The fourth day, the monkey home to the tiger, said:. "Do you think I give the king what you bring to the" Tiger said: "? This is not the candy you" monkey said: "Your Majesty, you eat candy every day you can not eat forest small animals. "tigers feel justified, nodded. After a few weeks, the tiger lying on the ground in pain wah-wah whining. Monkey came tiger monkey asked: "Why do you really hurt?" The monkey said: "Let me see the king you know your teeth." Tiger opened his mouth to monkey looked. Monkey said: "Your Majesty, you long tooth decay, to unplug." Tiger nodded. So, put the tiger monkey all teeth are plucked.

  Since then, small animals will no longer afraid of the tiger.

  有一只老虎住在森林里,它已经很老了,不能够捉小动物了,于是它就对森林里的小动物们说:“我老了抓不动你们了,所以你们每天送来给我吃吧。如果哪一天我没吃到一只小动物,你们可知道后果的哟。”

  老虎拔牙第一天,跑得最快的骏马无奈地去老虎家报到了;第二天,连办法最多的狐狸也去了;第三天,山羊也没逃过。小动物们说:“这可怎么办啊?这可怎么办啊?”有个小动物说:“去找聪明小猴吧!”小动物们到了小猴家,跟小猴一说。小猴想了想说:“你们先回去吧!我想想办法。”

  第四天,小猴到了老虎家说:“大王你看我给你带什么来了。”老虎说:“这不是糖果吗?”小猴说:“大王,你每天吃糖果就可以不用再吃森林里的小动物了。”老虎觉得有道理,点了点头。过了几个星期,老虎痛得躺在地上哇哇直叫。小猴来了,老虎问小猴:“为什么这么痛啊?”小猴说:“大王你让我看一看你的牙齿就知道了。”老虎张开嘴给小猴看了看。小猴说:“大王,你长了蛀牙,要拔掉。”老虎点了点头。于是,小猴就把老虎所有的牙都拔光了。

  从此以后,小动物们就再也不怕老虎了。

  英语短文小故事带翻译 5

  One day a little girl came home from school, and said to her mother, Mommy, today in school I was punished for something that I didn't do.

  The mother exclaimed, But that's terrible! I'm going to have a talk with your teacher about this! By the way, what was it that you didn't do?

  The little girl replied, My homework.

  一天,小女孩从学校回到家里,对妈妈说:妈妈,今天在学校里我因为一件我没有做的事情而受到惩罚。

  妈妈激动地说:那真是太可怕了!我要跟你的老师好好谈一谈,对了,你没有做过的那件事是什么?

  小女孩回答说:我的家庭作业。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展4)

——英语作文小短文带翻译(10)份

  Many people say that dream is only the thing for children to have. But in my opinion, each of us in the world should have his or her dreams all through the life. With a dream, you can fly further; with a dream, you will be stronger; with a dream, you will be successful easily.

  When I was young, I showed a great interest in cars. My father bought me a lot of model cars, and I even consider them as part of my life and I take good care of them all the time.

  As time goes by, there are a lot of changes around me, but my love of cars doesn’t change at all. I often dreamed of becoming a worker in Ferrari’s factory. Ferrari, which I believe is not strange to many auto fans, is a famous car manufacturer in Italy. Red is a representative color for Ferrari. In my eyes, red represents speed and enthusiasm.

  One day, if I really become a worker in Ferrari’s factory, I will put my whole heart into my work. I will try my best to design and produce new cars. Hearing the purr of a car engine, I would feel very happy. Maybe these are impossible, but I always believe where there is a will, there is a way.

  很多人说,梦想是唯一的孩子。但在我看来,我们每个人在世界上应该有他或她的梦想的生活。进一步与一个梦想,你能飞的时候,一个梦想,你就会更强,梦想,你会成功的。

  当我年轻的时候,我在汽车表现出极大的兴趣。我父亲给我买了很多模型汽车,甚至我认为他们是我生活的一部分,我好好照顾他们。

  随着时间的流逝,我周围有很多的变化,但我对汽车的热爱并没有改变。我经常梦想成为一个工人在法拉利的工厂。法拉利,我相信不是奇怪的许多汽车迷,是一个著名的意大利汽车制造商。红色是法拉利的代表颜色。在我眼里,红色代表速度和热情。

  有一天,如果我真的成为一个工人在法拉利的`工厂,我将把我的全心投入到我的工作之中。我将尽我最大的努力设计和生产新汽车。听到汽车引擎的咕噜声,我将感到非常高兴。也许这是不可能的,但是我总是相信有志者事竟成,有一种方法。

  I have a small bedroom,its on the third floor in my house. there is a small bed,a nice wardrobea and a small table in my room. the bed is on the left side of the table. the wardrobe is on the right,it is very beautiful. there is a lamp and a clock on the table,the lamp is green,the clock looks like an orange,its smart.

  My bedroom is small,but its very comfortable.

  我有一间小卧室,它在我家的三楼。我的房间里有一张小床、一个漂亮的`衣橱和一张小桌子。床在桌子的左边。衣柜在右边,很漂亮。桌子上有一盏灯和一个钟,灯是绿色的,钟看起来像橙色,很聪明。

  我的卧室很小,但很舒服。

  课堂上,老师让我们看吟诵课的录像。

  In class,the teacher showed us a video of the recitation.

  在电脑里我看到了自己的.样子,感觉非常开心,因为录到的是我认真学*的一面,这样在以后看到录像就不会丢脸了。

  I saw myself in the computer,and I felt very happy,because what I recorded was that I studied hard,so that I would not lose face when I saw the video in the future.

  看到了录像我想说:我还没有积极回答问题,以后我要多回答问题。

  When I saw the video,I wanted to say,I havent answered the questions actively.I will answer more questions later..

  Spring is a delightful season.The temperatures are moderate,and the blooming

  trees and flowers make the city bright with colors.This is the time when we can begin to wear lighter and more brightly colored clothes and go outdoors more often.Smaller children like to bring their kites out to the spacious square. 夏天是户外运动最好的季节.这是一个橄榄球的季节,橄榄球由于广受欢迎被称为全民运动.我常常看电视,看报纸,从报道中获得小联盟橄榄球赛的比赛结果.夏日里,我喜欢经常去海滩,因为那里离我家不远.在城里的'学校呆了几个月后,暑假我常常去那里放松一下.此处有我很熟悉的村民们的宁静生活,这让我倍感舒适.

  I think smiling is as important as sunshine.Smiling is like sunshine because it can make people happy and have a good day.If you aren’t happy,you can

  smile,and then you will feel happy.Someone may say,“But I don’t feel happy.” Then I would say,“Please smile as you do when you are happy or play with your friends happily.You will really be happy again.”

  Smiling can let you have more friends.So I say,smiling is like a flower.It will give you happiness. 我认为微笑是一样重要的象阳光。 微笑是象阳光,因为它可能使人愉快和有一个早晨好。 如果您不是愉快的,您能微笑,您然后将感觉愉快。 某人也许说, “但是我不感到愉快”。 然后我会说, “请微笑,您,当您愉快地是愉快或戏剧与您的'朋友。 您真正地再将是愉快的”。

  微笑可能让您有更多朋友。如此我说,微笑是象花。 它将给您幸福。

  When I am making mistakes, my parents will never be angry with me. I am so thankful to them for they are so tolerant with me. I learn many things from my parents, they show me how to be a tolerant person. They will not blame me for the small mistake

  that I make, instead, they will educate me in the gentle way. Unlike some parents

  who are strict to their kids, they will be very angry and said the hurting words,

  making the children feel sad. Being tolerant to other people’s mistakes is the best way to solve the problem. People will appreciate the kind act and make things goes

  on the easy way.

  当我犯错误的时候,父母从来不和我生气。我很感激他们如此宽容的对待我。我从父母那里学到了很多东西,他们给我展示了如何成为一个宽容的人。他们不会因犯我犯的错误而责怪我,相反的,他们会用温柔的方式教育我。不像其他父母,对孩子很严格,他们会生气,并且说伤人的'话语,令孩子感到难过。宽容对待别人的错误是解决问题的最好方法。人们会欣赏这样善意的举动,让事情往简单的方向走。

  It is Sunday and it is a fine day today. We come to the People Park with our English teacher who came from Canada.

  Look ! Tom and other five boys are playing football. Cina and some girl students are flying kites.

  Alice and I are taking photos near the park. Alice and we are very happy.

  Alice helps us a lot with our English.

  翻译:

  今天是星期天,天气晴朗。我们和来自Canada的英语老师Alice来到人民公园。

  瞧,Tom和五个男同学在踢球;Cina和一些女同学在放风筝;我和Alice正在公园附*拍照。

  Alice和我们都非常高兴。Alice在英语方面帮助了我们很多。

  Panda is one of the scarcest animals. People in the world like it very much. There used to be many pandas in China long ago. As the balance of nature was destroyed and the weather was getting warmer and warmer, pandas became less. But at present, the number of pandas is increasing year by year. There are now so many pandas that some are being sent to other countries so that people there can enjoy them.

  Nowadays, the biggest nature park for panda in China is in Sichuan. There is a research centre for nature and wild life there. Scientists hope that one day they will have enough pandas to be set free and let them live in the wild again.

  熊猫是一种稀有的动物。世界上的人很喜欢它。有许多大熊猫在中国很久以前。由于自然*衡遭到破坏,气候变暖,大熊猫越来越少。但目前,大熊猫的`数量逐年增加。现在有这么多的大熊猫,有些是被派往其他国家,使那里的人民能够享受他们。

  如今,在中国最大的熊猫自然公园在四川。有一个研究中心的性质和野生的生活。科学家们希望有一天他们会有足够的大熊猫被释放,让他们重新生活在野外。

  A Little Bit More

  Today is an excellent day for small improvements. Whatever is working for you, find a way to improve it just a little. There’s no need to make a huge change, just a small one, something you can do right now.

  If you called just one additional customer each day, over the course of the next month you would talk to about 20 new people. If you learned just one more new word each day, in the next year you would increase your vocabulary by more than 300 words.

  Small improvements can add up over time into big accomplishments. Look around you. Consider the work you do each day. Think about how you could do it just a little bit better.

  In a marathon race, each step the winner takes is just a little bit longer and a little bit faster than each stride taken by the 100th place finisher. Yet over the course of the race, that small difference adds up in a big way.

  Do just a little bit more today, and tomorrow too, and each day after that. Anyone can make just a small improvement, and that can make a big, big difference.

  翻译:再多一点点

  今天就是你可以做改进的极好的一天。无论你在做什么,找一个方法去做一点点的改进。不用做太大的改变,只要一点点——你现在可以做到的一点点。

  如果你每天多给一个顾客打电话的话,一个月下来你会发现你又多认识了差不多二十个人。如果每天多学会一个新词,过一年,你的词汇量将会增加300多个。

  小小的改进能够逐步积累成大的成就。观察你的周围。思考你每天所做的工作。英语短文想一下你怎么能做得更好一点。

  在马拉松比赛中,冠军的每一步都只比第一百名的选手的'步伐大一点点、快一点点。英语短文但是在比赛过程中,那些小小的不同积累成了巨大的区别。

  今天、明天、今后的每一天尽力做更多一点点。任何人都能做一点小小的改进,但那小小的改进将会起到非常大、非常大的作用。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展5)

——春节英语作文带翻译(精选10篇)

  Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.

  I enjoy the festival very happy.

  春节是在第一个月的第一天。中国人最喜欢春节。在春节期间,中国人喜欢和自己的家人一起吃饭,一起放焰火在空旷的地方.在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火。我们有很多的.焰火,它们非常漂亮.它们升上天空并且使一些地方变得很亮。在天空中,它们看起来像是花,我们很高兴也很兴奋.在这之后,我许了一个愿,我希望,在来年,我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活,还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。

  在春节,我们有许多*俗。例如贴新对联,放烟花……其中我最喜欢放烟花了。

  We have a lot of Customs in the Spring Festival. For example, put up a new couplet, put a fireworks... I like the fireworks most.

  记得去年春节,小仪和她爸爸‘、妈妈来给我们拜年,叔叔还带来了一袋烟花,我拿过来一看,有“大地开花”、“哪吒闹海”、“天女散花”……我看得眼花缭乱。这时,叔叔说话了“小媛哪,待会儿,你和小仪一起去放烟花吧”“好啊!好啊!”小仪高兴得跳了起来。太阳渐渐落入海中,月亮站在岗位给我们值班。我拉着小仪的手和爸爸‘、妈妈、叔叔、阿姨一起来到楼下,沿江路已人山人海了,这时,不知是谁打响了“晴天霹雳,”“啪”的一声,把我们吓了一跳,小仪紧紧抱住我大喊“姐姐,我怕!我怕!”见状,我也不甘示弱。我点燃了“大地开花”,只见桶中涌出了火花,成了一片花瓣的'形状,紧接着又涌出一片花瓣,涌出五片后,中间又喷出一道长长的火花线。“哇——”大家异口同声地发出赞叹。这时爸爸又点燃了“珍珠串”。我们见了,都争先恐后地跑去捡“珍珠”了……

  Remember the Spring Festival last year, a small instrument and her father 'mother, to give us a pay New Year's call also brought a bag, uncle of fireworks, I took a look, "the earth flower" and "Na Zha Nao Hai", "The heavenly maids scatter blossoms"...... I was dazzled. At this time, the uncle said, "Xiao Yuan, in a moment, you and the small instrument together to put the fireworks." "good ah! Good ah!" the small instrument jumped up. The sun began to fall into the sea, and the moon stood on duty for us. I took the little instrument hand and my father and mother, "uncle, aunt came downstairs, along the road have been huge crowds of people, at this moment, I do not know who started the" a bolt from the blue, "" bang ", startled us, Xiaoyi clinging to my sister, I am afraid to shout" I! Afraid of seeing, I also not resigned to playing second fiddle. I lit the "flower of the earth", and I saw sparks in the barrel, and became the shape of petals. Then I poured out a petal and poured out five pieces. Then there was a long spark line in the middle. "Wow," everyone exclaimed in the same voice. Then Dad lit the string of pearls again. We met and ran to pick up "pearls".

  “咚!”十二点的钟声赶走了兴奋,送来了留恋,我们依依不舍地回到家。春节,难忘的春节啊!

  "Boom!" Twelve of the bell to get rid of the excitement, brought us back home nostalgia, reluctant to part. Spring Festival, the unforgettable spring festival!

  There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.

  On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.

  在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的`时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。

  通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。

  Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.

  During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.

  Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

  中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的'最后一天开始,到了农历的第十五天结束,也是元宵节。

  春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各种颜色的衣服,经常拜访亲朋好友,或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包,他们一起玩烟花,开心地玩着。

  街上有舞龙舞狮等狂欢活动,中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。

  过春节啦,街上可热闹了。今天,我和爸爸、妈妈来到街上。街上人们来来往往,川流不息,有的小孩拿着气球在街上跑,有的小孩在放鞭炮。商店里琳琅满目,花花绿绿,漂亮极了!

  After the Spring Festival, the street is busy. Today, I came to the street with my father and mother. People come and go in the street. Some children are running on the street with balloons, and some children are playing firecrackers. The shop is very beautiful brightly coloured, a superb collection of beautiful things!

  我们来到广场上。广场上好热闹啊!有坐车的,有打枪的,还有放风筝的,可好玩啦。我赶紧拉着爸爸,坐上小汽车,“嘟嘟”地开动起来,神气得像个小将军。广场上放鞭炮的人也很多,到处都是鞭炮声,放烟花的`人也很多,烟花五颜六色,各种各样,真好看啊!爸爸和妈妈还给我买了一个又圆又大的红气球,我一边走,一边玩气球,我们全家人在街上玩了很久很久才回家去。

  We come to the square. The square good lively! A car, a gun, and a kite, can be fun. I hastened to pull my father, sit in a car, "beep" and start to move like a small general. There are many firecrackers on the square, there are also a lot of firecrackers, fireworks, fireworks variety, good riotous with colour, look! Mom and dad bought me a big round red balloon, I walked, while playing balloon, our family to play for a long time did he go home in the street.

  晚上舅舅接我们吃饭,我们来到舅舅家。看见舅舅他们做了各种各样的菜:有鸡子、白菜汤、胡萝卜,还有肉,好多好多……我们坐在桌子上吃了很长时间,才把这顿饭吃完。吃完饭后,大家有的看电视,有的打麻将,热闹极了。

  In the evening, the uncle took us to dinner, and we came to the uncle's house. See Uncle they do all kinds of dishes: chicken, cabbage soup, carrot, and meat, a lot of...... We sat on the table for a long time before we finished the meal. After dinner, some of us watch TV, some play mahjong and are very busy.

  There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.

  On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.

  在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。

  通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的'生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。

  The Spring Festival, is an important festival, we the Chinese nation to paste Spring Festival couplets, set off firecrackers, shou sui, happy New Year, and so on. Different nations have different customs.

  New Year, we put on new clothes, affix Spring Festival couplets, prepares to welcome the New Year. In the evening, our whole family to eat dumplings, dumplings with a layer of meaning: bonanza. Because dumplings like a wing, wing in ancient times is money. Shou sui obviously < < gala > >, there is no < < gala > >, which means there is no meaning. We sat on the sofa, laughter, watching < < gala > >, feel happy.

  On the first day, my father and I sat their car, walk in the newly built road, although the bitter, but still fun. To grandma's, I worship the annual as grandma got a big red envelopes, thought: this year make a fortune! Then and grandma neighbors a year. Then come to uncle's house, come to uncle's home, as to the paradise of the book, grants, science, art... In uncle's home after dinner, I received a red envelope and some books, I want a little bit digest with some books. It's so nice to come to uncle's home!

  I am really happy, is really a happy Spring Festival!

  春节,是我们中华民族一个重要的节日,要贴春联,放鞭炮,守岁,拜年,等等等等。不同的民族有不同的*俗。

  大年三十,我们全家换上新衣,贴上新春联,准备迎接新年的到来。晚上,我们全家吃着饺子,饺子有一层寓意:财源滚滚。因为饺子像一个元宝,在古时候元宝就是钱。守岁一定少不了<<春晚>>,没有<<春晚>>,守岁就没有意思。我们一家坐在沙发上,欢声笑语,看着<<春晚>>,其乐融融。

  大年初一,我和爸爸坐着自家的`车,走在新修的大路上,虽然寒风刺骨,但还是欢乐无比。到了奶奶家,我跟奶奶拜了一个年得到了一个大红包,心想:今年发财喽!然后和奶奶的街坊邻居拜了个年。接着来到了大伯家,来到大伯家,就如来到书的天堂,有故事类,科学类,艺术类……在大伯家吃完饭之后,我收到了红包和一些书,我要一点点把着些书消化掉。来到大伯家真高兴!

  我今年真高兴,真是一个快乐的春节!

  春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节。

  The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period of the first activities of the ritual worship. According to China's lunar new year, is called a month early, Chen Yuan, Yuan Yuan, Yuan Shuo, such as new year's day, commonly known as the lunar new year, the period of the Republic of China, to switch to the Gregorian calendar, the Gregorian calendar in January 1st called the Lunar New Year's day, January 1st spring festival.

  早上,妈妈就带我去买新衣服、年货。但这衣服不能随便买,必须得挑好看的。再接着,就是洗衣服、刷地板、擦窗户、擦桌子、整理房间了。

  Morning, my mother took me to buy new clothes, special purchases for the Spring Festival. But the clothes can't be bought, but they have to be nice. Then, it is the laundry, the floor, the windows, the table and the room.

  因为我家有两个客厅,所以就有两个走廊周廊。我用了差不多半个小时的时间才刷好一边。另一边是我和我妈妈刷的.。

  Because my family has two living rooms, there are two corridors in the corridor. It took me almost half an hour to brush aside. On the other side, I and my mother brushed it.

  在节前,家家户户都要贴上春联。春联有横贴和竖贴。

  Before the festival, every household should stick to the Spring Festival couplets. Spring couplets have horizontal and vertical stickers.

  在过去的传说中,年是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。年一来,树木凋蔽,百草不生;年一过,万物生长,鲜花遍地。年如何才能过去呢?需用鞭炮轰,于是有了燃鞭炮的*俗,这其实也是烘托热闹场面的又一种方式。

  In the past, the year is an imaginary animal that brings bad luck to people. The trees withered and the grass was not born in the year. How can the year be passed? The custom of burning the firecrackers with firecrackers, which is actually another way of making a lively scene.

  Today is a year, we went to grandma's New Year's day.

  In the morning, we had finished breakfast, started off to grandma's. In that it was already noon, we finished lunch, began to do their own thing. I play, my grandma and mother after a while began to prepare dinner, grandpa and dad busy to stick couplets on the Spring Festival.

  Unconsciously in the evening, we had to play dinner, just go to the fireworks with my father and mother, and then we sit together, chatting, eight points, began to watch the Spring Festival evening party. In the Spring Festival gala sketch, magic, dancing, singing, etc... I most like to watch magic because would like to know how they change.

  So, I again long one year old.

  今天是大年三十,我们到奶奶家去过年。

  早上,我们吃完早饭,就向奶奶家出发了。到了那已经是中午了,我们吃完了中饭,开始自己干自己的事。我在玩耍,奶奶和妈妈过了一会儿开始准备晚饭,爷爷和爸爸忙着贴春联。

  不知不觉地到了傍晚,我们吃玩晚饭,就和爸爸妈妈一起去放烟花,然后大家坐在一起聊天,到了8点,就开始看春节晚会了。春节晚会里有小品、魔术、跳舞、唱歌等……我最喜欢看魔术了,因为很想知道他们是怎么变的。

  就这样,我又长了一岁。

  Spring Festival is the most important holiday for Chinese people. Excitement and happiness are palpable this time of the year,and they reach the peak on lunar new year‘s eve.

  春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。

  Though the 15-day period,which starts with the first day of the lunar new year and ends on the 15th day (known as Lantern Festival),is relatively long,it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions,buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.

  春节历时15天,也就从大年初一开始,到元月十五元宵节结束。这段比较长的时间是中国人最忙的时候。他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。

  But we are talking about a tradition that seems to be fading.

  但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

  Spring Festival,as it is celebrated today,has undergone many changes,thanks to the country‘s economic development and globalization.

  现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

  Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times,something that does not ap*** to society today. More often than not,people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty,and that was possible in spring,or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

  但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的'时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

  But three decades of economic growth has ensured that people in China,except for those who are still poor,can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

  但是三十年来的经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

  In the past,celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China,dragon/lion dances in South China and fireworks,which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many,especially those living in cities,are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

  在过去,庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。

  Many customs associated with Spring Festival have changed,too. In the past,people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today,many people,especially the youth,use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones,but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

  与春节相关的许多*俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。

  In recent times,many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now,which shows that people are becoming more reasonable.

  最*几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样的人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展6)

——英语励志小故事带翻译实用10份

  The hare and the tortoise The hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never been beaten," he said, "when I run at full speed, no one is faster than me." The tortoise said quietly, "I will race with you." "That is a good joke," said the hare. "I could dance around you the whole way." The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap. The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.

  兔子向动物们夸耀他的速度,“我从来没有失败过,”他说,“当我奔跑时,没有人比我更快。” 乌龟*静地说:“我要与你比赛。”“真是笑话,我可以边玩边和你赛跑。”兔子说。 比赛开始了,一眨眼工夫,兔子已经跑得不见了踪影,但是他觉得自己跑得快,对比赛掉以轻心,躺在路边睡着了。 乌龟慢腾腾地却持续不停地走,当兔子一觉醒来,他看到乌龟已经快到终点线了。兔子输了比赛。

  The situation was a bitter music is often subjective.

  It was satisfied with a life, while others may not. So can settle the situation may wish to live on and not have to try to find another way out. You can't say where successful, also cannot besure when you reach a certain point, be happy. Some peoplewill never be satisfied, his joy only in constant pursuit of the process of with their, so his goal kept away over. This person's happiness may be less, but possible.

  Bitter all by self-judgment, this environment does not necessarily have a direct relationship, as a woman who doesn't love jewelry, even attaches to the vanity of environment or hurt her pride.

  The scholar has thousands of books, and want to exchange ofdiamonds and millionaires or stock. Meet people from the pastoral life did not envy any academic honours, or a high official.

  Is your hobby in your direction, your interest is your capital, your character is your destiny. Everyone has his own ideals of paradise has its own what willing to enjoy the world.

  一个人的处境是苦是乐常是主观的。

  有人安于某种生活,有人不能。因此能安于自已目前处境的不妨就如此生活下去,不能的只好努力另找出路。你无法断言哪里才是成功的,也无法肯定当自已到达了某一点之后,会不会快乐。有些人永远不会感到满足,他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中,因此,他的目标不断地向远处推移。这种人的快乐可能少,但成就可能大。

  苦乐全凭自已判断,这和客观环境并不一定有直接关系,正如一个不爱珠宝的女人,即使置身在极其重视虚荣的环境,也无伤她的自尊。

  拥有万卷书的穷书生,并不想去和百万富翁交换钻石或股票。满足于田园生活的人也并不艳羡任何学者的荣誉头衔,或**厚禄。

  你的爱好就是你的方向,你的兴趣就是你的资本,你的性情就是你的命运。各人有各人理想的乐园,有自已所乐于安享的花花世界。

  The Chinese ancestors have accumulated a serious of experience to justand adopt talents, i.e., five observations.

  To observation who to be with: Know more details about his companies. 重用 if e groups withtalents; be cautious if he together with villain.

  To observe how to conduct with: See how he would conduct his fortune. Heis not supposed to (be) 重用 if he isjust satisfy himself, waste fortune and covet self-enjoyment.

  To observe how to select: See how he select his potential sub-manager ina leading position. The man who is 任人唯贤,量才录用 must be the promising ones who broad in mindand just in business.

  To observe what to avoid: Know more about his integrity while introuble: 若虽身处困境,却不做任何苟且之事,这样的人就可以放心地委以重任。

  To observe what to deny: Know more about his choice when he is in poverty.The ideal one is不取不义之财,甘守清贫,则品性高洁。若见钱眼开,如蝇逐臭,就万不可重用。

  翻译:

  古人在实践中积累了一套识人、用夕、的经验,归纳起来为“五视”,即: 居视其所亲。注意观察一个人*时跟谁在一起。如与贤人相*,则可重用;相反,若与小人为伍,就要加以当心。

  富视其所与。看他如何支配自己的财富舀如果只满足私欲,大肆挥霍,贪图享乐,则不可重用。

  达视其所举。如已处于显赫之位,需要观察他如何来选拔部属。若任人唯贤,量才录用,自然是襟怀坦荡、秉公办事的有为之士。

  穷视其所不为。对处于困境之人,可以视其操守如何。若虽身处困境,却不做任何苟且之事,这样的人就可以放心地委以重任。

  贫视其所不取。看一个人在贫困潦倒之时的行为。不取不义之财,甘守清贫,则品性高洁。若见钱眼开,如蝇逐臭,就万不可重用。

  In the Warring States, there was a chef who was very skilful at killing cows. King Hui of Liang was surprised at his skill and asked: How skilful you are! How did you make it? The chef replied: At the beginning, I didn’t know the inner structure of a cow. So it often took me not only a lot of time but also great strength to kill them. Later on, I kept practising again and again. And finally I mastered the inner structure of a cow. That’s why I can do it skilfully. Now look at my knife, which I have used for nineteen years. It is still as sharp as a new one.

  Hearing this, King Hui of Liang nodded with his thumb up:

  Nice! Nice! I am inspired a lot by your words.

  翻译:

  战国时有个厨师宰起牛来又快又好,见过他宰牛的人都连连称赞。梁惠王见他宰牛如此娴熟,就惊奇地问:你的技术能达到这么高深的境界,究竟是怎样练就的呢?厨师说:刚宰牛时因为不知道牛的内部结构,我总是手忙脚乱,不但速度慢,而且要用很大的力气才行。后来经过持续地练*,我把牛的'骨骼、肌肉、筋络的结构都完全掌握了,所以再宰起牛来就得心应手。宰牛刀在牛的骨节空隙之间轻巧地运行,不用蛮力就能够破开骨骼。您看我的刀,已经用了十九年,还如同新的一样。

  梁惠王听了不由点头称赞:不错不错,听了你的话,胜读十年书,我果然受到很多启发。

  A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.

  But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water.

  When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in.

  Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.

  一只乌鸦口渴了,到处找水喝。终于,他找到了一个大水罐。

  然而,水罐里面的水并不多,他的尖嘴够不到水面,他试了一次又一次,都没有成功。

  就在他想放弃的时候,他突然想到一个主意。乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里,接着又叼了一块又一块石头放进去。

  渐渐地,水面升高了。乌鸦高兴地喝到了水。

  寓意:有些东西虽然看起来微不足道,但如果积少成多,便会带来很大变化。

  After the rain, a difficult spider to the wall has been fragmented network, due to damp walls, it must climb the height, it will fall, which one to climb, repeatedly falling and… No. a person to see, and he sighed to himself:

  "my life as this spider is not it? busy and no income."

  Thus, he increasingly depressed. See the second person, he said:

  this spider really stupid, why do not dry place from the next to climb up to look around? I'll be as stupid as it can not. Thus, he becomes wise up. See the third person, he immediately spiders keep the spirit of war touched. So he has become strong.

  翻译:

  雨后,一只蜘蛛艰难地向墙上已经支离破碎的网爬去,由于墙壁潮湿,它爬到一定的高度,就会掉下来,它一次次地向上爬,一次次地又掉下来……第一个人看到了,他叹了一口气,自言自语:“我的一生不正如这只蜘蛛吗?

  忙忙碌碌而无所得。”于是,他日渐消沉。

  第二个人看到了,他说:这只蜘蛛真愚蠢,为什么不从旁边干燥的地方绕一下爬上去?

  我以后可不能像它那样愚蠢。

  于是,他变得聪明起来。第三个人看到了,他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。于是,他变得坚强起来。

  The monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, not the Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.

  猴妈妈生了两个猴子。她喜欢小猴子而不喜欢打的'。

  一天,他们正在森林里玩的时候,一只狼来了并向他们扑去。猴子匆忙带着小猴子跑了,单独留下打猴子。她跑着小猴子爬到树上。

  过些时候,狼慢慢地离开了。母猴从他的怀里放下小猴子。她吃惊的发现猴宝宝已经死了,因为小猴子在她的怀里被搂地太紧了。过了很长时间,她才想起去寻找那只大猴子。大猴子藏在一个大洞里,他救了自己。

  A friend talked about his family's great-aunt, life never wore comfortable shoes, walked up and down in huge shoes. Son the younger generation if you ask her, she will say: "shoe sizes are the same price, why not buy? "

  Each time I reported this story, there are always people laugh .

  In fact, in real life we will see a lot of the "aunt". No writer, butwritten with thick and bitter work; no artist, but painted with Super big picture; businessmen often not at home, but have very large homes.

  Many people are constantly in pursuit of huge is actually driven by the inherent greed, as if bought oversized shoes, forget your feet.

  No matter what shoes to buy, fit the most important thing, no matter what, always a feast.

  一位朋友谈到他亲戚的姑婆,一生从来没有穿过合脚的鞋子,常穿着巨大的鞋子走来走去。儿子晚辈如果问她,她就会说:"大小鞋都是一样的价钱,为什么不买大的?"

  每次我转述这个故事,总有一些人笑得岔了气。

  其实,在生活里我们会看到很多这样的"姑婆"。没有什么思想的作家,偏偏写着厚重苦涩的作品;没有什么内容的画家,偏偏画着超级巨画;经常不在家的'商人,却有非常巨大的家园。

  许多人不断地追求巨大,其实只是被内在贪欲推动着,就好像买了特大号的鞋子,忘了自己的脚一样。

  不管买什么鞋子,合脚最重要,不论追求什么,总要适可而止。

  A friend talked about his family's great-aunt, life never wore comfortable shoes, walked up and down in huge shoes. Son the younger generation if you ask her, she will say: "shoe sizes are the same price, why not buy? "


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展7)

——英语小短文加翻译(精选五篇)

  What is your most ideal day? Do you know exactly how you want to live your life for the next five days, five weeks, five months or five years? When was the last best day of your life? When is the next?

  你最理想的一天生活是怎样的?你知道你想怎样度过接下来的五天、五周、五个月甚至五年吗?你度过的最后一个美好的一天是什么时候?下一个美好的一天又将何时到来?

  The best day of our lives is today. The past is no longer here. We cannot enjoy it any longer. To dwell on the past is to waste the opportunity to enjoy the present. The future is a promise, a time that will not come because what we have is only today. When tomorrow comes, it will not be tomorrow any more; it becomes your today. You cannot enjoy tomorrow unless you know how to enjoy your today. If you are to live thirty more years, you are going to experience 10,950 todays. But every day that passes without your notice is a day cut off from your life. Your life is a day shorter every new day.

  在我们的生活中,今天是最美好的。过去已经消逝,我们无法再享受它。沉溺于过去只会糟蹋了享受现在的机会。未来是一句承诺,一段尚未来到的时光,因为我们拥有的只是现在。当明天到来,它也即将不再是明天,而变成你的今天。只有当你懂得如何珍视今天,你才能学会如何享受明天。如果你还有三十年的光阴,你将经历10950个今天。但每一个逝去却得不到你注意的日子都是生命的一天损失。每一个崭新的一天都意味着生命随之减少一天。

  Each day is a decision to live. Today is a gift; this is why it is called the "present". How you use this day is up to you. At each new day, you decide whether to unwrap that gift, or let it stay in the corner and spoil. Each day is a decision to live your ideal life.

  每天都是一次生活地选择。今天是一份礼物,这也正是为什么它被称作"礼物"(英文中,"现在"一词也有"礼物"地意思)。你将如何利用这一天是你地选择。每天,你都要作出选择:是拆开这份礼物,还是把它留在墙角,毁掉它。每天都是一次通往理想生活地抉择。

  Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

  The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.

  After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."

  从前,有两只老鼠,它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说:“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看。”

  乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。

  过了一会儿,他们出来了。当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些。

  Lots of people lose hope at the so-called 11th hour1. In sports terms, we say that they lose hope just before the finishing line. They don’t think that they can be winners in life, but the truth is they can.

  很多人在"最后关头"丧失了希望。在体育领域这个词是指人们在靠*终点线的前一刻放弃了希望。他们认为自己无法赢得生活的精彩,但事实上,他们可以。

  The 11th hour is the point when most people feel the pain. It is an important moment that decides whether you succeed or not. Champions always put in extra effort to become winners and succeed. Those who don’t put in extra effort leave the race with nothing. All they need to win the race is a little extra effort at that last point. This is the difference between winners and losers.

  大多数人往往在"最后关头"会感到痛苦。但这是一个决定你能否成功的关键时刻。成为冠军的人往往会再加一把劲儿从而最终成为胜利者。而那些没有坚持到最后的人却一无所获地离开赛场。其实他们获得成功只需要在最后时刻再付出那么一点点努力。这就是胜者与败者的区别。

  I know you have the ability to be a champion. The race will not be easy, but it can be won. You need to put in extra effort when trying to achieve your goal. Just do a little bit more. This is what will separate you from others who seek to be where you are. When you want to give up or slow down because you feel tired, try to keep on going until you reach the finishing line. You can do it because you still have strength within you.

  我相信你有能力成为冠军。比赛是不轻松,但你同样可以赢得胜利。为了达成目标你需要不懈努力。再多付出一点点。而这将把你与其他人区分开,这将决定你是否能成为冠军。当你因为疲惫而想到放弃或减速慢行的时候,试着再努力一次,努力坚持到终点线。你可以做到,因为你自身拥有强大的力量。

  Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.从前,一所房子里面有一只大猫,他抓住了很多偷东西的老鼠。

  One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.一天,老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。会上大家各有各的主张,最后,一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

  "We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound of the bell, and run away." “我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛,那么如果他来到附*,我们听到铃声就可以马上逃跑。”

  Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.大家都赞同这个建议,这时一只聪明的老耗子站出来说:“这的确是个绝妙的主意,但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑,谁也没有说话。

  说到电视机想必大家都见过,但收音机有人知道但不一定会用吧。现在的网络条件比之前好,以至于现在很多年轻人都忽视了收音机,下面来看看今天的双语故事短文:收音机和电视机。

  Radio and television are very popular in the world today. Millions of people watch TV. Perhaps more people listen to the radio.

  现在,收音机和电视机在世界上都很流行。数以百万计的人看电视。也许听收音机的人更多。

  The TV is more useful than the radio.

  电视机比收音机更有用。

  On TV we can see and hear what is happening in the world.

  在电视上我们可以看到和听到世界上正在发生的事。

  But radio isn‘t lost. It is still with us.

  可是收音机并没有消失,它还和我们在一起。

  That’s because a radio is very small, and it‘s easy to carry. You can put one in your pocket and listen to it on the bus or on your bike when you go to school.

  这是因为收音机很小,便于携带。你可以放在口袋里,在坐车或汽车上学时收听。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展8)

——my weekend plan英语作文带翻译(精选五篇)

  I have an interesting weekend plan. First of all , I will finish all the homework. Then, I will use alot of time to do what I want to do. On saturday morning ,I will clean the room . I will have an English lesson in the afternoon . In the evening. Im going to meet friends . I will sleep a lie-in on Sunday morning. Im going to the shoe store to buy a pair of shoes in the afternoon . In the evening. I will watch a film at home.

  This is my weekend plan. I will be busy . But I will be happy.

  中文是:我有一个有趣的周末计划,首先,我会把所有的家庭作业全部做好。然后,用一大把的时间做我想做的事情。在星期六的上午,我将会打扫我的房间。我打算在下午时去上英语补*班。在星期六的晚上,我要去见我的朋友。在星期天的早上,我会睡个懒觉。在下午我会去鞋店买一双鞋子。在晚上,我会在家里看电影。

  这就是我的周末计划,我将会很忙碌,但是我会很快乐。

  Today is Saturday. I had a great day today, because I visited to the zoo. In the morning, my grandmother woke me up. After breakfast, my grandparents took me to the zoo. We went there by bus. There were many people in the zoo. We saw many kinds of animals. Some of them are lovely. But some of them are frightened. I am afraid of snakes. I like to go the zoo, because it I can see many animals.

  今天是星期六。我今天度过了愉快的一天,因为我去参观了动物园。早上,我奶奶把我叫醒。吃过早餐,爷爷奶奶就带我去动物园。我们是坐公车去那的。动物园里人很多,我们看到了各种各样的动物。它们有的很可爱,但是有的很吓人,我很怕蛇。我喜欢去动物园,因为我可以看到很多动物。

  The spring comes and the scenery is beautiful. Therefore, I make plan to enjoy the vernal sunshine and fresh air with my parents. We will climb the Qing Shan Mountain on Saturday. The scenery there is beautiful. There are green trees and colorful flowers. There is a peach forest there and now they all blossom. I see many photos taking there. They are so beautiful that I want to see them personally. We will almost a day in Qing Shan Park. This is the most important thing this weekend.

  春天来了,景色变美了,所以这个周末我打算和我的爸爸妈妈一起去享受和煦的阳光和清新的空气。我们计划星期六去爬青山,那儿的风景很美,有许多翠绿的'数目和颜色亮丽的花朵。那里还有一片桃树林,现在正值花期。我看许多在那儿拍的照片,非常漂亮,很想亲眼看看。我们大概会在青山待一整天。这就是我们这个周末最重要的事情。

  OK, let me tell you something about my weekend.

  I am going to do many things and be very busy on the weekend. So I do my homework on Saturday morning.

  In the afternoon, I am going to do housework with my mother. Because I am a good girl, I am helpful at home. On Sunday morning, I am going to visit my grandparents with my parents. In the afternoon, we are going to the park together. Because there is a kite show. And my grandparents likes making kites.

  I think, we can see many beautiful kites there. And we are going to buy some beautiful kites, too.

  Then, we are going to fly the new kites, that’s fun. In the evening, we are going to have a big dinner. We are going to have fish for dinner. Because my grandparents likes eating fish. And my grandma cooks fish well. After dinner, we are going to watch TV together. We are going to be very happy.

  This is my happy weekend. I like my weekend very much. What about your weekend? Can you tell me?

  让我来给大家说说,我的周末计划吧。

  我在这个周末需要做很多事,所以我的周末会很忙碌。所以呢,我一般都是在周六早上来完成我的家庭作业的。

  周六下午,我帮妈妈来做家务。因为我要做一个好女孩,我要证明我是这个家的一员(对这个家有价值).在周末早上,我随父母去拜访我的爷爷奶奶。在下午,我们一起去公园玩。因为公园现在正在举行风筝表演活动,而且,我的爷爷奶奶都非常喜欢制作风筝。

  我想,到时我们一定能见到各种各样的风筝。我们也计划去买一些漂亮的风筝。

  接着,我们一起去放风筝,那可是相当有趣了!到晚上,我们去聚餐。因为爷爷奶奶喜欢吃鱼,而且奶奶做的鱼非常好吃,所以我们打算晚上吃鱼。晚饭后,我们一家人其乐融融坐在一起看电视。

  这就是我的快乐周末,我喜周末。你能告诉我你的周末是怎么过的吗?

  周末计划 My Plan for Weekend

  Usually, I am free at the weekends, but sometimes I also have something to do. This weekend, I will be busy, because at Saturday, I am going to read a magazine in the morning. Afternoon, I will go to the zoo with my grandparents. On Sunday, I will go to the bookstore to buy some books for reading. Afternoon, I will go to the train school to learn Kongfu. At night, I will stay at home and have a good rest.

  译文:周末我通常很闲,但是有时候我也有些事情要做。这个周末我会很忙,因为星期六早上我要阅读杂志。下午,我要和爷爷奶奶去动物园。星期天,我要去书店买些书来看。下去我要去培训班学功夫。晚上我会待在家好好休息。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展9)

——happiness英语作文带翻译(精选5篇)

  Happiness is important in our life. In fact, happiness is always around you if you put your heart into it.

  I will never forget one thing. Once, I had a bad mark at a math test. I was shy and afraid to meet my parents. But when I got back home late, my parents knew what happened, they said to me: “It doesn’t matter, my child. Remember we’ll be always beside you when you need help. We believe you can be better next time. Never give up!” I was moved and made up my mind to work harder and harder.

  I feel happy. Whenever I am in trouble, I can feel my parents’ love. I want to be a good child for my parents.

  【参考译文】

  幸福在我们的生命中很重要。事实上,幸福总是围绕着你,如果你把你的心。

  我永远不会忘记一件事。有一次,我在数学考试中得了个不好的分数。我害羞和害怕见到我的父母。但是当我回家晚了,我的父母知道发生了什么事,他们对我说:“没关系,我的孩子。记住,当你需要帮助的时候,我们会一直在你身边。我们相信你下次会更好。永不放弃!“我很感动,下定决心要更加努力地工作。

  我感到快乐。每当我遇到困难,我都能感受到父母的'爱。我想成为我父母的好孩子。

  幸福是否可以用金钱购买?不可能!但是不是钱多一点我们就会更开心一点呢?对此,大多数人一定微笑赞同。我们相信,收入的富足与舒适的生活感受之间有着某种联系。几乎所有人都会说,是的,我希望变得富有。而目前有四分之三的美国大学生都认为,过上“十分富裕”的生活是“非常重要”和“必不可少”的。钱的作用的确不小。

  Does money buy happiness? No! Ah, but would a little more money make us a little happier? Many of us smirk and nod. There is, we believe, some connection between fiscal fitness and feeling fantastic. Most of us would say that, yes, we would like to be rich. Three in four American collegians now consider it “very important” or “essential” that they become “very well off financially”. Money ***.

  但是,富人就一定更快乐吗?研究人员发现,在一些贫穷的国家,相对而言比较富裕确实会使人过得更幸福一些。我们需要食物、住所、休息和社会关系。然而,人们惊讶地发现,在那些几乎所有人都衣食无忧的国家里,财富的增加所产生的效果微乎其微。收入与幸福之间的关联“惊人得微弱”。一旦生活舒适,钱所带来的'收益便呈现递减趋势。得到的第二笔十万美元就像吃到的第二只派,尝起来永远都不如第一只那么美味。即使那些彩票得主和福布斯排名前一百的富人们也并没有比一般的美国人更开心多少。飞黄腾达只能带来暂时的喜悦。从长远来说,财富就像健康一样,失去它的人定会感到不幸,而拥有它的人却未必一定幸福。

  Well, are rich people happier? Researchers have found that in poor countries, being relatively well off does make for greater well-being. We need food, rest, shelter and social contact. But a surprising fact of life is that in countries where nearly everyone can afford life’s necessities, increasing affluence *** surprisingly little. The correlation between income and happiness is “surprisingly weak”. Once comfortable, more money provides diminishing returns. The second piece of pie, or the second $100,000, never tastes as good as the first. Even lottery winners and the Forbes’ 100 wealthiest Americans have expressed only slightly greater happiness than the average American. Making it big brings temporary joy. But in the long run, wealth is like health: its utter absence can breed misery, but having it doesn’t guarantee happiness.

  秋风徐徐,轻抚过我的侧颜,吹干了的泪痕在脸上留下黏黏的记号。昏黄斜映于那池骚动不安的水塘,丝丝云彩耽溺在过于静谧的天,思绪滞留,染了眩红的泪此刻在脑中已成空白,沉浸在傍晚的失望、难过、痛苦将随那记黎明时分破晓的光烟消云散

  Autumn wind slowly caresses my side face, leaving sticky marks on my face. The faint yellow is reflected in the turbulent pool, the clouds are indulged in the too quiet day, the thoughts stay, and the tears stained with dazzling red are now blank in the brain. The disappointment, sadness and pain immersed in the evening will disappear with the light of the dawn

  上任班长以来,我始终相信我可以统治好班级,并以身作则,善尽干部的义务,台下同学不绝于耳的掌声和欢呼替我建立起的自信早已在心土中根深蒂固。上学期的我担任班级排行第三大的纪律委员,就已有决心,要整顿班级的不良风气,每个人都坚信我的能力,不外乎我自己,我始终相信着,直到现实破碎了一切

  Since taking office as monitor, I have always believed that I can rule a good class, set an example and fulfill the obligations of the cadres. The constant applause and cheers from my classmates on the stage have built up the confidence in my heart. Last semester, when I was the third largest discipline committee member in the class, I had made up my mind to rectify the bad atmosphere in the class. Everyone believed in my ability, but myself. I always believed until the reality broke everything

  某次升旗,我带跑班级至定点,然而,过于糟糕的秩序和队伍引来教官的怒目相视,不下五分钟,教官已劈头大骂:初二三班的班长,你怎么管你们班的?震耳欲聋的声响惹来全校师生的注目,大脑意识到了悲愤、委屈和一切不安痛苦,每双眼却宛若黑洞一般,吞噬、吸取,夺走我怀中仅剩的勇气,我仰头,却抑制不住夺眶的`泪,失声的啜泣无形中化为一种乞求,请从一切负面情绪的囹圄中释放我吧!步伐已成蹒跚,多了责任的重叠、多了眼泪的重量。

  Some time when I raised the flag, I took my class to the designated place. However, the too bad order and the team attracted the angry eyes of the instructor. Within five minutes, the instructor had started to scold: the monitor of class 3, grade 2, how do you manage your class? The deafening sound attracted the attention of all the teachers and students of the school. The brain realized the grief, grievance and all the restless pain. Each eye was like a black hole, swallowing, absorbing and taking away the only courage left in my arms. I looked up, but could not restrain the tears in my eyes. The lost sob turned into a kind of begging. Please release me from the prison of all the negative emotions! The pace has become faltering, with more overlapping responsibilities and more weight of tears.

  那次起,同学知道我不是如此的完美,我愿意承认我的无知,也愿意不再以统治者的身分来带班,每个人各退一步,不只海阔天空,也成就了一个双赢的局面。

  At that time, my classmates knew that I was not so perfect. I was willing to admit my ignorance, and I was also willing to stop leading the class as a ruler. Everyone took a step back, not only the sea was wide, but also a win-win situation was achieved.

  痛苦会消散,而那回忆的美却是无止尽的。我不在乎那个事件后,别人看我的眼光,只因那是最甜美的泪水;我不后悔,因为这是我生命中最值得的一件事。轻啜一口涩涩的茶,苦,消失了,仅剩丝丝清甜滞留于舌尖。夕阳映得我双颊晕红,也扬起了久久不曾上扬的

  Pain will dissipate, but the beauty of memories is endless. I dont care what people look at me after that incident, just because its the sweetest tears; I dont regret it, because its the most worthwhile thing in my life. A sip of astringent tea, bitter, disappeared, leaving only a little bit of sweet lingering in the tip of the tongue. The setting sun makes my cheeks blush, and it also raises something that hasnt risen for a long time

  For happiness, comedian Fan Wei once had such a wonderful saying: "happiness is when you are hungry, when you see someone holding a bun in his hand, he will be happier than me; when you see someone wearing a padded jacket in the cold, he will be happier than me; when you see someone smiling in the sad, he will be happier than me!"

  These simple humor, whether you can say that happiness and money are not necessarily linked.

  对于幸福,喜剧演员范伟曾经有过这样一句妙语:“幸福是当你饿了,当你看到有人手里拿着一个馒头,他会比我幸福;当你看到有人在寒冷中穿着棉袄,他会比我幸福;当你看到有人在悲伤中微笑,他会比我幸福!”

  这些简单的幽默,能否说幸福和金钱不一定有联系。

  While the pace of people’s living is speeding up, the happiness index is lower and lower. According to the recent statistic conducted by CCTV—China's most influential television station,people who hold that they are in a state of unhappiness account for 78%。 This phenomenon is mostly due to the different attitudes towards happiness. To my mind, for one thing, it is necessary to keep positive mind when confronting with unpleasant things. For another, cooperation is of great significance in our life。

  On the basis of the ***ysis above, we may draw a conlusion that keeping optimistic, cooperative, and stronghearted, combined with being persistent and decisive, really count in dealing with problems and being happy. Only people who are skilled in handling problems can fully enjoy happiness and success。

  这是一个既定事实有关幸福的话题已经引起了激烈的讨论在报纸、电视和网络。那么幸福是什么呢?当涉及到上述问题,人们的意见差别很大。有些人持有幸福等于不存在问题,其他人站在不同的立场上,他们认为幸福来源于面对和解决问题,而不是无视或避免它们。

  虽然人民生活的步伐加快,幸福指数低,低。根据最*的`统计数据由中国最具影响力的电视台,那些认为他们在不快乐的状态占78%。这种现象主要是由于不同的对幸福的态度。在我看来,首先,它是必要的,保持积极的心态在面对不愉快的事情。另一方面,合作在我们的生活中具有重要意义。

  根据上面的分析,我们可以得出一个结论,保持乐观,合作,和勇敢的,加上持续的和决定性的,真正重要的在处理问题和快乐。只有熟练的人在处理问题能够充分享受幸福和成功。


英语幽默小故事带翻译(精选五篇)(扩展10)

——春天英语作文带翻译(五)份

  "Spring, an hour in the morning is worth two in the evening". Spring is the most beautiful season in a year. The twinkling of an eye, charactizing a fine spring has come.

  I myself have a heart in the spring. After spring, with tender green grass, grass, crammed with all sorts of flowers, the grass decorated like to embroider the flower green carpet. I walk on the grass, feel the foot soft, very comfortable. There are many butterflies on the grass. They were wearing colorful make-up, or flying up and down, or through the grass. To go far, a large area of a large fields, fields, fruit trees into shadow, red fruit hanging branches, like on the trees full of numerous large stones. Over the orchard, and many birds fly light dances; They are covered with colorful feathers, singing songs. Through the forest a brook, extends to the green grass, from my feet flowed. Sends out the ringing sound when water bottom, stream, want to heart making the music of this song is moving, and the song of birds should be matched.

  On both sides of trails, covered with many beautiful flowers, yellow, white, red, purple... It's colorful, very beautiful flowers. Especially flowers everywhere filled with large poppy flower. It is so bright, red dazzling, bright yellow, under the sun, people's eyes were drove hard to open...

  This is the spring, this is the spring in my heart. I couldn't help shout out: I love you, in the heart of the spring!

  “一年之计在于春,一日之计在于晨”。春天是一年中最美的季节。一眨眼,鸟语花香的春天就到来了。

  我自己也有心中的春天。春天来后,到处是嫩嫩的绿草,草丛中开满了各种各样的花,把草地装点得就像绣了花得绿绒地毯。我走在草地上,感到脚下软绵绵的,非常舒服。草地上还有许多蝴蝶,它们都穿着五颜六色的彩装,或上下飞舞,或在草间歇息。向远望去,有一大片一大片的原野,原野上,果树成荫,红色的果实挂满枝头,就像在绿树上嵌满了无数硕大的宝石。果园上空,还有许多小鸟轻飞漫舞;它们披着色彩缤纷的羽毛,唱着婉转的歌儿。一条小溪穿林而过,延伸到绿色的草地上,从我脚边潺潺流过。溪水清澈见底,流动时发出清脆的声响,想奏这一首动人的乐曲,与小鸟的歌声应和成趣。

  在一条条小路两旁,铺满了许许多多美丽的花朵,黄的、白的、红的、紫的……真是五颜六色,姹紫嫣红。尤其是花丛中到处都开满了硕大的花。它是那么鲜艳,红的炫目,黄的耀眼,在阳光的照射下,人们的眼睛都被逼得睁不开了……

  这就是春,这就是我心中的春。我不由得发出赞叹:我爱你,心中的春!

  星期天上午,我怀着愉快的心情和妈妈一起去人民公园寻找春天的足迹。

  Sunday morning, I went to the people's park with my mother in a happy mood to find the footprints of spring.

  进了公园大门,我看见一片美丽的蝴蝶花,有红的、黄的和蓝的三种颜色,我轻轻地摸了摸花瓣,感觉软软的,滑滑的,几只小蜜蜂在花丛中翩翩起舞,仿佛是在与美丽的蝴蝶花嬉戏。

  Entering the gate of the park, I saw a beautiful butterfly flower, which has three colors of red, yellow and blue. I touched the petals gently, feeling soft and slippery. Several small bees danced in the flowers, as if they were playing with the beautiful butterfly flower.

  地上嫩绿的小草使劲地从土里钻出身子,享受着甘甜的雨露、和煦的阳光,呼吸着清新的空气,好像给大地迅速铺上了一层嫩绿的毛毯。

  The green grass on the ground comes out of the soil vigorously, enjoying the sweet rain and sunshine, breathing the fresh air, as if it has quickly spread a green blanket on the earth.

  墙边几棵婀娜多姿的桃树,曲曲折折的枝条上悄悄地长出了一簇簇紫红色的`花骨朵儿,像一群群既调皮可爱,又害羞脸红的小姑娘。

  A few graceful peach trees beside the wall quietly grow clusters of purplish red flower bones on the twists and turns of the branches, like groups of girls who are naughty, cute and shy.

  路边一片梨树也开出了雪白的花朵,在春风的吹动下,梨花竟跳起舞来,花瓣象雨一样缓缓飘下,落到我的头上,顿时一股清香扑鼻而来,沁人心脾。

  A pear tree on the road also produced snow-white flowers. Under the spring wind, the pear flowers danced, and the petals slowly floated down like rain, falling on my head. Suddenly, a fresh fragrance came to me, refreshing.

  公园里的小河在阳光照射下静静地流淌着,一阵微风吹来,河面散射出点点柔美的星光,空中的几只小鸟似乎也被星光所吸引,叽叽喳喳地议论个不停。

  The river in the park flows quietly in the sunshine. A breeze blows. The river scatters a little bit of soft starlight. A few birds in the air seem to be attracted by the starlight and chatter incessantly.

  感受着公园里的一草一木,一景一色,我忽然发现自己找到了春的足迹,她的颜色是五彩纷呈的,她的气息是清新宜人的,她的声音是欢快动听的,她的感觉是柔软甜润的,整个公园被春姑娘的足 迹点缀成了童话般的世界。

  Feeling the grass, trees and scenery in the park, I suddenly found that I found the footprints of spring. Her color is colorful, her breath is fresh and pleasant, her voice is pleasant, her feeling is soft and sweet. The whole park is dotted with the footprints of spring girls into a fairy tale world.

  In march in the wet air spring, I always imagine a picture: garden outside on the grass with small yellow and purple, the middle of the courtyard of the cherry tree tree tree full of flowers to bloom in a warm southerly breeze slowly, in the replacement of the four seasons of green fruit with wide bilge painful expression, from shiny branches grow out of it. Six in the middle of the night of spring, the old cat can't sleep all night, under the tree stamping, swan couples, bark, and the ducks who teams in pairs to fly to the moon.

  And I always wake up in the middle of the night, look at the moon rose down-stairs branches long painting on the pebbles, which are covered with buds of green, please.

  In the middle of the night I heard the spring is static. Lingering in the ear, there is a special sound short, and want to pour a spoonful of sugar into the tea when the sound, it should be a light rain slapping on to the leaves on the trees. They are reminiscent of the day the road leading to the village.

  "Sand sand sand......", in the darkness, forming a slow rhythm.

  Slow is composed in B minor. Followed the path of the night and smooth.

  On the grass in the spring, filled with fluffy dandelion, with a light yellow colour and lustre, clusters into a cluster to hide.

  Like the raindrops in the air.

  Don't disturb them. Heavy sleep sleep. Gentle wind rustled gradually forming the flowers. In the gentle spring.

  "But you and I as a life hasn't been crying, and gets a long sleep time."

  It's just my fantasy. Can you see?

  "-- - I can see it."

  在三月春天濡湿的空气里,我总想象着一幅画面:花园外面的草地上开满了黄色和紫色的小花,院子当中的樱桃树树上满树的花都从熏风里缓慢地绽放,在四季的更替里青色的果子带着张大的胀痛表情,从发亮的枝条里长出来。春天的深夜六,老猫整夜不能安睡,在树下跺着步,天鹅夫妇发出叫声,而野鸭子们成队成对地向月亮飞去。

  而我总在深夜醒来,看月亮把楼下的蔷薇的枝条长长地画在卵石上,那上面长满了青请的花苞。

  我在深夜里,听见了春天的静。萦绕在耳边的,有一种声音特别短促,想一勺糖倒进红茶时发出的声音一样,那应该是小雨拍打到树上的叶子的声音。它们让人想起了白天那些引领着道路通向小区的梧桐树。

  “沙……沙……沙”,在夜幕里,形成一段缓慢的旋律。

  缓慢是沉稳的B小调。循着夜的轨迹滑着。

  在春天的草地上,长满了毛茸茸的蒲公英,带着一种淡黄的色泽,成簇成簇拥挤地隐藏着。

  像是空气中的雨滴。

  没有惊扰。沉沉眠眠。温柔的风拂过逐渐成形的花海。在温和的春里。

  “而你我如同尚未啼哭的生命,时光切不断绵长的沉眠。”

  这一切只是我的幻想。你看得见么?

  “―――我看得见。”

  星期天上午,我怀着愉快的心情和妈妈一起去人民公园寻找春天的足迹。

  Sunday morning, I went to the people's park with my mother in a happy mood to find the footprints of spring.

  进了公园大门,我看见一片美丽的蝴蝶花,有红的、黄的和蓝的三种颜色,我轻轻地摸了摸花瓣,感觉软软的,滑滑的,几只小蜜蜂在花丛中翩翩起舞,仿佛是在与美丽的蝴蝶花嬉戏。

  Entering the gate of the park, I saw a beautiful butterfly flower, which has three colors of red, yellow and blue. I touched the petals gently, feeling soft and slippery. Several small bees danced in the flowers, as if they were playing with the beautiful butterfly flower.

  地上嫩绿的小草使劲地从土里钻出身子,享受着甘甜的雨露、和煦的阳光,呼吸着清新的空气,好像给大地迅速铺上了一层嫩绿的毛毯。

  The green grass on the ground comes out of the soil vigorously, enjoying the sweet rain and sunshine, breathing the fresh air, as if it has quickly spread a green blanket on the earth.

  墙边几棵婀娜多姿的桃树,曲曲折折的枝条上悄悄地长出了一簇簇紫红色的花骨朵儿,像一群群既调皮可爱,又害羞脸红的小姑娘。

  A few graceful peach trees beside the wall quietly grow clusters of purplish red flower bones on the twists and turns of the branches, like groups of girls who are naughty, cute and shy.

  路边一片梨树也开出了雪白的花朵,在春风的吹动下,梨花竟跳起舞来,花瓣象雨一样缓缓飘下,落到我的头上,顿时一股清香扑鼻而来,沁人心脾。

  A pear tree on the road also produced snow-white flowers. Under the spring wind, the pear flowers danced, and the petals slowly floated down like rain, falling on my head. Suddenly, a fresh fragrance came to me, refreshing.

  公园里的小河在阳光照射下静静地流淌着,一阵微风吹来,河面散射出点点柔美的星光,空中的几只小鸟似乎也被星光所吸引,叽叽喳喳地议论个不停。

  The river in the park flows quietly in the sunshine. A breeze blows. The river scatters a little bit of soft starlight. A few birds in the air seem to be attracted by the starlight and chatter incessantly.

相关词条