个人资料
姓 名： 性 别： 男
出生日期： 1986-8-21 婚姻状况： 未婚
国 籍： 中国 民 族： 汉族
身 高： 188cm 政治面貌： 团员
教育程度： 本科 毕业时间： XX年7月
户 籍： 天津河北区 现居住地： 天津河北区
职业概况/求职意向
现从事行业： 房地产开发·建筑与工程 现从事职业： 行政人事类
现职位级别： 中级职位(两年以上工作经验) 工作年限： 3年以上
目前薪水： 月薪3500人民币 海外工作经历： 没有
期望工作性质： 全职 期望工作地区： 天津塘沽区
期望从事行业： 房地产开发·建筑与工程
期望从事职业： 人力资源经理/主管
期望薪水： 月薪4000人民币 到岗时间： 1个月内
教育背景
学校名称： 天津师范大学 ( XX年9月 - XX年7月 )
专业名称： 日语 学历： 本科
所 在 地： 天津 证书： 日语一级 大学英语四级
专业描述： 基础日语 高级日语 日本国概况 科技日语 商务日语 商务礼仪 日本文学史 中日文化比较 语法 写作 泛读 报刊选读 新闻日语
工作经验
公司名称： 天津市外国企业专家服务有限公司(tj-fesco) ( XX年10月 - 至今 )
所属行业： 中介服务(人才·商标·专利·留学) 公司性质： 国有企业
公司规模： 50～200人 工作地点： 天津经济技术开发区/天津空港经济区
职位名称： 人力资源服务专员
工作描述： 1.为人事外包客户招聘职位及公司猎头职位推荐合适人选。
2.为人事外包客户提供人事政策咨询服务。
3.为人事外包客户人事制度提出合理化建议。
4.为人事外包客户进行员工培训。
5.负责人事外包客户各项人事委托、人事代理。(职称，人才引进，集体户口等)
6.负责人事外包客户员工录退工、社保、公积金工作。
7.负责人事外包客户员工各项福利待遇的核算、整理。
8.负责人事外包客户员工每月薪酬数据的核算、整理。
离职原因： 想回到甲方
公司名称： 中国数码集团中企动力科技股份有限公司天津分公司 ( XX年10月 - XX年10月 )
所属行业： it服务·系统集成 公司性质： 中外合营(合资.合作)
公司规模： 50～200人 工作地点： 天津市河西区
职位名称： 人事行政专员
工作描述： 1、负责员工招聘、入职、异动、离职等工作。
2、开展员工入职培训，做好人才的考察、培养。
3、负责绩效、薪酬的核算工作。
4、负责社保、公积金相关工作。
5、负责录退工、人事档案、劳动合同管理。
6、做好员工关系工作，解决员工关心问题。
7、人力资源管理系统、人事月报的数据管理。
8、行政费用的统计、申报及物品采购。
9、营业执照、组织机构代码证年检工作。
离职原因： 外方撤资，年底裁员。
公司名称： 北京澳德投资集团 ( XX年2月 - XX年8月 )
所属行业： 其他 公司性质： 中外合营(合资.合作)
公司规模： 工作地点： 北京
职位名称： 人事行政专员
工作描述： 1、执行招聘工作流程，负责人员的招聘与选拨。
2、办理员工入职、离职、调任、升职等手续。
3、组织入职员工参加培训，评估培训效果。
4、公司员工的工资核算。
5、公司员工的.考勤管理。
6、企业文化建设，组织各类员工活动。
7、公司的行政后勤类相关工作。
离职原因： 回天津发展
语言能力
语种名称 掌握程度
日语 良好
所获证书
技能名称 获得时间 成绩
会计上岗证 XX年9月
erp工程师职业能力证书 XX年2月
附加信息
获得荣誉： XX公司年度服务之星
XX天津市商务委工会团委“五四”青年表彰
自我评价/职业目标
自我评价： 诚实正直，踏实肯干，对工作有极强的责任心;
谦虚好学，善于思考，有独立分析和解决问题的能力;
乐于助人，善于和人交往，有一定的协调组织能力，具有团队精神。
个人基本简历
姓名：
国籍： 中国
民族： 汉族
婚姻状况： 未婚
年龄： 23 岁
目前所在地： 广州
户口所在地： 梅州
身材： 156 cm 45 kg
求职意向
人才类型：应届毕业生
应聘职位： 外语类：日语翻译 助理、贸易类 业务
工作年限： 0
职称： 无职称
求职类型： 全职
可到职时间： 随时
月薪要求： 1500--XX
希望工作地区： 广州 惠州 东莞
个人工作经历
XX.7-XX.9 xx日本料理店 服务员
XX.1-XX.3 xx日本料理店 服务员
XX.6-XX.9 惠州xx电子公司 日语文员
教育背景
毕业院校： 湖南xx外语学院
最高学历： 大专
毕业时间： 20xx-06-01
所学专业一： 经贸日语
所学专业二： 信息日语
受教育培训经历
XX.9-20xx.6 湖南xx外语学院 就读经贸日语 大专
XX.7-XX.9 xx电脑培训中心就读
在校担任职务：团支部的秘书，团支部的记律的部长，曾任生活委员、宣传委员。
在校曾参加过的活动
XXxx朗读比赛
XX第x届[xxx杯]日语演讲比赛
XX/3月青年志愿活动.
在校获过的奖
优秀大学生
语言能力
外语： 日语 精通
国语水*： 精通
粤语水*： 精通
工作能力及其他专长
在实*期间的工作中自己不懈努力，从中学到了许多知识，责任心强，具有上进心，在日本料理店工作的过程中不断地与日本人会话，从中了解到他们的饮食*惯。
特长和爱好
日语、计算机、打羽毛球、交友
详细个人自传
本人性格开朗、乐观，为人坦诚，好与人沟通，在校期间踊跃参加各项活动。备强烈地工作责任感及团队意识，在校期间担任过班级干部。
本人上进心强，有求知欲，目前的我虽然仍有很多不足，但我深信，通过自己脚踏实地工作作风，不懈努力工作干劲，一定会扬长避短，不断提升自我力争做到更好!
在实*期间的工作中自己不懈的努力,从中学到了许多知识,责任心强具有上进心.在日本料理店的工作过程中不断的与日本人会话,从中了解到他们国家的风俗*惯.特长和爱好:日语,计算机,打羽毛球,交友.
个人联系方式
联系电话：xxxxxxxxxxx
电子邮箱：xxx@
户籍地址：湖南-
婚姻状况：未婚 自我评价
本人性格开朗、热心助人、诚恳好学、有实干精神；对工作认真细致、有责任心并具有良好的团队合作精神，良好的语言表达能力和沟通能力。 个人信念：事在人为，精益求精，职业道德是做人最起码的原则。
求职 意向
期望工作类型：全职
期望从事行业：商务服务,电子元器件/仪器仪表
期望从事职位： 全职
期望工作地点：国外,苏州,广东
期望工作薪水： 4000-5999
工作经验
20xx/8-20xx/8 缘成电子有限公司
工作地点： 珠海
工作职位： 生管
工作职责和业绩： 主要从事生产进度的跟踪以及材料的掌控等 工作地点： 珠海
工作职位： 品管 翻译
工作职责和业绩： 主要从事会议的口译、资料的笔译以及来中国出差的日本人的 翻译 等
20xx/4-20xx/ 罗姆半导体有限公司
工作地点： 珠海
工作职位： 业务代表 3.品质问题的处理 ； 4.定期拜访客户，了解其生产情报；
5.报价单的制作等。
教育背景
20xx/8 - 20xx/12 黑龙江省天立外国语学院
学历： 大专
专业： 语言文学类 ： 日语
描述：
20xx/4 - 20xx/7 广东省外语 外贸 学校
学历： 大专
专业： 语言文学类 ： 日语 专业
描述：
语言能力
日语 - 熟练
英语 - 良好
外语简历
6年間らいの仕事経験により、日本語レベルを高めいくと共に、生産、管理など面の知識把握できおりました。っと自身の素質を高める為、現在は独学で英語を習っおりま。っと「思う念力岩を通」という諺を心に刻んでおりま。いつで真剣な態度で物事に臨むべきだと思っおりま。チームワークとやる気は会社員とし欠かせないのだと思っおりま。
性格は明るく、仕事が積極的で、上司に潜在能力があると好評を博しおりま。能力より意欲ある私はれからの人生を貴社に捧げ、貴社のご発展に何か役になるように、頑張りたいと存おりま。
し幸撙速F社に採用されましたら、人一倍努力しようと思っおりま。日本語の勉強だけでなく、会社の仕事自信を持っ、精一杯に頑張りま。
先、不躾ながら、ご検討させ頂けまようお願い申し上げま。
では、貴社益々ご盛栄のととお喜び申し上げま。
日语水*良好，能够熟练运用日语进行日常交流。
有3年多的制造企业和贸易公司进出口业务以及国际贸易操作经验，熟悉进出口报关报检和加工贸易业务的单证流程和货物流程。
工作积极主动，思维严谨，能承受压力；性格活泼、开朗，易与人相处；
高度的敬业精神，良好的沟通能力及团队合作精神。
户籍地址：湖南-
婚姻状况：未婚 自我评价
本人性格开朗、热心助人、诚恳好学、有实干精神；对工作认真细致、有责任心并具有良好的团队合作精神，良好的语言表达能力和沟通能力。 个人信念：事在人为，精益求精，职业道德是做人最起码的原则。
求职 意向
期望工作类型：全职
期望从事行业：商务服务,电子元器件/仪器仪表
期望从事职位： 全职
期望工作地点：国外,苏州,广东
期望工作薪水： 4000-5999
工作经验
2003/8-2005/8 缘成电子有限公司
工作地点： 珠海
工作职位： 生管
工作职责和业绩： 主要从事生产进度的.跟踪以及材料的掌控等 工作地点： 珠海
工作职位： 品管 翻译
工作职责和业绩： 主要从事会议的口译、资料的笔译以及来中国出差的日本人的 翻译 等
2008/4-2010/ 罗姆半导体有限公司
工作地点： 珠海
工作职位： 业务代表 3.品质问题的处理 ； 4.定期拜访客户，了解其生产情报；
5.报价单的制作等。
教育背景
2005/8 - 2006/12 黑龙江省天立外国语学院
学历： 大专
专业： 语言文学类 ： 日语
描述：
2008/4 - 2011/7 广东省外语 外贸 学校
学历： 大专
专业： 语言文学类 ： 日语 专业
描述：
语言能力
日语 - 熟练
英语 - 良好
外语简历
6年�gらいの仕事�U�Yにより、日本�Zレベルを高めいくと共に、生�b、管理など面の知�R把握できおりました。っと自身の素�|を高める�椤�F在は独学で英�Zを�っおりま。っと「思う念力岩を通」という�Vを心に刻んでおりま。いつで真��な�B度で物事に�Rむべきだと思っおりま。チ�`ムワ�`クとやる�荬匣嵘�Tとし欠かせないのだと思っおりま。
性格は明るく、仕事が�e�O的で、上司に潜在能力があると好�uを博しおりま。能力より意欲ある私はれからの人生を�F社に捧げ、�F社のご�k展に何か役になるように、�B��りたいと存おりま。
し幸撙速F社に�裼盲丹欷蓼筏郡椤⑷艘槐杜�力しようと思っおりま。日本�Zの勉��だけでなく、会社の仕事自信を持っ、精一杯に�B��りま。
先、不�zながら、ご�视�させ�けまようお�い申し上げま。
では、�F社益々ご盛�绚韦趣趣�喜び申し上げま。
——日语专业个人简历 (菁华3篇)
| 简历编号： | 更新日期： | |||
| 姓 名： | 国籍： | * | ||
| 目前所在地： | 佛山 | 民族： | 汉族 | |
| 户口所在地： | 湖北 | 身材： | 165 cm48 kg | |
| 婚姻状况： | 年龄： | 27 | ||
| 诚信徽章： |
| 个人联系方式 |
| 通讯地址： | |||
| 联系电话： | 家庭电话： | ||
| 手 机： | ＱＱ号码： | ||
| 电子邮件： | 个人主页： | ||
| 求职意向及工作经历 |
| 人才类型： | 普通求职 | ||
| 应聘职位： | 贸易/进出口专员/助理：日语相关、电子/电器/半导体/仪器仪表、日语翻译： | ||
| 工作年限： | 5 | 职称： | 无职称 |
| 求职类型： | 全职 | 可到职日期： | 随时 |
| 月薪要求： | 3500--5000 | 希望工作地区： | 佛山 广东省 |
| 个人工作经历： | |||
| 公司名称： | 起止年月：20xx-07 ～ 20xx-05日立金属(香港)有限公司番禺工场 | ||
| 公司性质： | 外商独资所属行业：通信/电信/网络设备 | ||
| 担任职务： | 样品试作翻译兼担当 | ||
| 工作描述： | 主要担当样品试作技术的日常翻译工作，出货日期,样品的品质状况及与客户之间的沟通 | ||
| 离职原因： | |||
| 毕业院校： | 黑龙江省天立外国语专修学院 | ||||
| 最高学历： | 大专 | 毕业日期： | 20xx-07-01 | ||
| 所学专业一： | 日语 | 所学专业二： | |||
| 受教育培训经历： | |||||
| 起始年月 | 终止年月 | 学校（机构） | 专 业 | 获得证书 | 证书编号 |
| 20xx-08 | 20xx-07 | 黑龙江省天立外国语学院 | 日语 | 日语能力测试二级 | |
| 教育背景 |
| 语言能力 |
| 外语： | 日语 精通 | ||
| 国语水*： | 精通 | 粤语水*： | 一般 |
| 工作能力及其他专长 |
| ①在铁氧体磁芯制造工场日立金属工作了五年多，担当样品试作技术部的翻译及担当。 ②样品在试作阶段，从成型到出荷（出货车辆的按排），负责跟进每个工程的试作情况。 (营业部的P/0登録后，根据P/0指令，客户资料作成制品规格书等资料。) ③样品大量投入生产前，根据客户提供的资料及制品规格尺寸，外观基准，提交制品纳入仕样书。 ④当生产好的样品发生异常，不能达到客人要求的.纳期时第一时间和客人取得联系，并告知代品的最新出货日期。 ⑤发生品质投诉时，品质不良报告书的作成。 ⑥担当日本指导者在现场指导工作时时的翻译工作。 ⑦作为对应日本的联络窗口，每天向日本工场汇报*工场样品的出货状况。 ⑧参加每月举行的TV电视电话会议，汇报*工场的样品制作进度，品质状况及中方的翻译。 ⑨协助日本公司来的出差者在生产现场指导工作。 ⑩部门聚餐、举行活动时事务安排（如：人员、交通安排等）。 | |
| 详细个人自传 |
| ①本人性格自信、开朗、率直、责任感强、做任何事情都能以谦虚、严格的态度认真完成。 ②在日语学校老师的指导下以及自身努力能够流利的与日本客人交流并阅读文章、资料。 ③进入公司后，担任了生产管理、日语翻译及技术样品管理等工作。 在工作中边做边学，对日本公司的企业文化，生产流程非常了解，掌握了QC七大手法、4M变更申请、ROHS等各种专业知识。 ④有较强的品质意识,能熟悉进行不良分析及防止不良品流出。 ⑤能熟练使用日文Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ ｏｆｆｉｃｅ、日语商务水*。 |
李xx
两年以上工作经验 |女| 25岁
居住地：上海
电 话：138********（手机）
E-mail：
最*工作 [ 1年2个月 ]
公 司：XX汽车制造有限公司
行 业：汽车及零配件
职 位：日语翻译
最高学历
学 历：本科
专 业：日语
学 校：上海师范大学
教育经历
20xx /9 --20xx /7 上海师范大学 日语 本科
证 书
20xx/6 日语一级证书
20xx/12 大学英语六级
20xx/12 大学英语四级
语言能力
英语（熟练） 听说（熟练），读写（熟练）
日语（熟练） 听说（精通），读写（精通）
求职意向
到岗时间： 一周之内
工作性质： 全职
希望行业： 汽车及零配件
目标地点： 上海
期望月薪： 面议/月
目标职能： 日语翻译
工作经验
20xx/4—至今：XX汽车制造有限公司[ 1年2个月 ]
所属行业：汽车及零配件
行政部 日语翻译
1、负责担任日方部长的随身翻译，协助其日常沟通和工作；
2、负责笔译生产流程规范等；
3、负责制作书面材料（日语）、整理和翻译会议资料；
4、负责为日方部长协调工作内容，安排会议和外出；
5、负责与日企和日方厂家进行沟通，尽可能拓展新客户。
---------------------------------------------------------------------
20xx/3—20xx/3：XX酒店 [ 2年]
所属行业： 餐饮业
客户服务部 日语翻译
1、负责培训员工基础日语，以及教授日本文化；
2、负责培训员工接待顾客，待人接物时的礼仪；
3、负责解决客户投诉，提升本店的客户满意度；
4、负责与日方供应商联络，保证店内食品的安全性；
5、负责招待日籍顾客，满足顾客所需。
---------------------------------------------------------------------
20xx/7--20xx /2：XX机械有限公司 [ 8个月]
所属行业：机械/设备/重工
总经理室 总经理秘书
1、协助日籍技术人员的日常工作，担任其工作中的翻译；
2、负责协助总经理定期拜访日方供应商，担任沟通中的翻译；
3、负责工作流程、检验标准等的笔译工作；
4、负责参与日方开展的各种产品推荐会、展览等。
自我评价
在日本公司工作多年，熟悉和了解日本公司的工作流程和思维方式，翻译经验丰富，听、说、读、写俱佳。工作认真负责，具备较强的团队合作精神和组织协调能力，工作*惯良好。责任心强，顾全大局，能在有压力的环境下工作。
个人信息
姓名
目前所在：海珠区
年龄：21
户口所在：广州
国籍：*
婚姻状况：未婚
民族：
培训认证：未参加
身高：160 cm
诚信徽章：未申请
体重：
人才测评：未测评
我的特长：
求职意向
人才类型：在校学生
应聘职位：订票/订房服务：，日语翻译：
工作年限：0职称：
求职类型：实*可到职日期：随时
月薪要求：面议希望工作地区：广州,
工作经历
东莞市巨昇进出口有限公司
起止年月：20xx-07～20xx-08
公司性质：民营企业所属行业：
担任职位：实*生
工作描述：将公司的中文文件翻译成日语，利用网络寻找日本客户。
离职原因：
广州金桥酒店起止年月：20xx-07～20xx-08
公司性质：所属行业：
担任职位：实*生
工作描述：负责来访客人的登记任务
离职原因：
志愿者经历
教育背景
毕业院校：华南理工大学广州学院
最高学历：本科获得学位:毕业日期：20xx-06
专业一：日语专业二：
起始年月终止年月学校（机构）所学专业获得证书证书编号
语言能力
外语：日语优秀粤语水*：精通
其它外语能力：
国语水*：精通
工作能力及其他专长
工作认真，做事踏实，为人诚实。日语水*良好。有绘画特长。
——日语专业求职简历通用5篇
姓名：xxx
年龄：22
户口所在：茂名
国井：中国
婚姻状况：未婚
民族：汉族
身高：153cm
人才类型：在校学生
应聘职位：日语翻译，其它类
工作年限：0
职称：无职称
求职类型：实*
可到职日期：一个月
月薪要求：20xx～3499元
希望工作地区：广东省
毕业院校：华南师范大学增城学院
学历：本科
获得学位：
毕业日期：20xx―06
专业一：日语专业
专业二：
起始年月终止年月学校（机构）所学专业获得证书证书编号
20xx―0220xx―06华南师范大学增城学院日语日语一级
语言能力
外语：日语优秀
粤语水*：优秀
其它外语能力：英语已过四级
国语水*：优秀
工作能力及其他专长
熟练使用办公软件，适应力强；喜欢手工制作
个人自传
性格比较开朗，对人友善，亲和力佳，与人相处融洽，具有良好的沟通能力；勤奋好学，吃苦耐劳，有责任心，能够熟练使用办公软件；做事认真踏实，一步一个脚印前进；有良好的生活*惯，健康良好。
姓名：xxx
国籍：中国
目前所在地：广州
民族：汉族
户口所在地：肇庆
身材：154cm44kg
婚姻状况：未婚
年龄：25岁
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历
人才类型：普通求职
应聘职位：
工作年限：2
职称：无职称
求职类型：均可
可到职日期：随时
月薪要求：20xx——3500
希望工作地区：广州
个人工作经历：
公司名称：xx市番禺区旧水坑日立金属厂
起止年月：20xx—03～20xx—04
公司性质：外商独资
所属行业：其他
担任职务：品证部日语翻译兼ROHS担当
工作描述：本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请、品质改善计划书作成并跟进等工作。也曾担当过社外投诉。
离职原因：
刻育背景
毕业院校：私立华联学院
学历：大专
毕业日期：20xx—07—01
所学专业一：经贸日语
所学专业二：
受教育培训经历：
起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号
20xx—0920xx—07私立华联学院经贸日语日语能力测试1级
20xx—0920xx—11鑫桥教育连锁机构初级会计电算化广东省初级会计电算化考试成绩合格证书
语言能力
外语：日语良好
其它外语能力：能说和看懂简单英语和西班牙语
国语水*：优秀
粤语水*：精通
工作能力及其他专长
本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请（向顾客提交特采申请书并跟进结果并将结果连络到社内各相关部门）、品质改善计划书作成并跟进等工作。参加每月实施的与日本工厂进行的电视电话会议并做好会议记录。也曾担当过社外投诉，具有对异常分析、验证及发现问题的能力，并熟悉从原料部门到最终出荷部门整个制造业流程。熟悉成形机、加工机等机器的部品专用日语单词。
详细个人自传
本人对待工作认真负责、性格坚毅不拔、绝不轻言放弃、并且能够吃苦耐劳。愿意接受有挑战性的工作。作为日语的学*，*时喜欢看推理小说（日文版）和其它学*类的书，看日本人写的文章，学*里面的写作方式。本人喜欢学*，并相信自己的学*能力不会比别人差。*时周末喜欢跟朋友去逛街，有时还会去唱K或行山。
个人联系方式
通讯地址：广州市中山三路（邮编：510055）
联系电话：135xxxxxxxxxx
日语翻译日文简历履�s��氏 名 �� 巍 印
生年月日 昭和46 年 4 月 15 日生 ��(40 )�r
ふりがな コクリュウコショウチチハルシリュウスナクコウハマカイドウニヒャクジュウイチクミ (自宅��)
�F 住 所 �161005
�\�o江省チチハル市�o砂区湖浜街道251组 0452-8977900
(携�‰��)
E-mail 136-9452-4815
ふりがな (�B�j先��)
�B �j 先 � (�F住所以外に�B�jを希望る�龊悉韦哂�入)年 月 学�s?��s(各�eにまとめ��く)
1990 4 �|京工学校付属日本�Z学校 入学
1992 3 �|京工学校付属日本�Z学校 卒�I
1992 4 流通�U�g大学校 入学
1996 3 流通�U�g大学校 卒�I
1996 4 村�焉淌� 入社
20xx 4 村�焉淌� 退社
20xx 5 中信商事 入社
20xx 3 中信商事 退社
免�S 普通免�S
�Y格 日本�Z1�日本�Zについ、喋ると、��くと、通�U、翻�U、と上手くできま。志望の��C私は日本に20年�g*く住んでいました、日本の社会、日本の文化、日本の礼�xに深く理解し、まだ��い�がりがありま。
日本の会社15年仕事しまし、会社にいる�r代、主に海外�Q易仕事しました。
姓名：xxx
国籍：中国
目前所在地：广州
民族：汉族
户口所在地：肇庆
身材：154cm44kg
婚姻状况：未婚
年龄：25岁
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历
人才类型：普通求职
应聘职位：
工作年限：2
职称：无职称
求职类型：均可
可到职日期：随时
月薪要求：20xx――3500
希望工作地区：广州
个人工作经历：
公司名称：xx市番禺区旧水坑日立金属厂
起止年月：20xx―03～20xx―04
公司性质：外商独资
所属行业：其他
担任职务：品证部日语翻译兼ROHS担当
工作描述：本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请、品质改善计划书作成并跟进等工作。也曾担当过社外投诉。
离职原因：
刻育背景
毕业院校：私立华联学院
学历：大专
毕业日期：20xx―07―01
所学专业一：经贸日语
所学专业二：
受教育培训经历：
起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号
20xx―0920xx―07私立华联学院经贸日语日语能力测试1级
20xx―0920xx―11鑫桥教育连锁机构初级会计电算化广东省初级会计电算化考试成绩合格证书
语言能力
外语：日语良好
其它外语能力：能说和看懂简单英语和西班牙语
国语水*：优秀
粤语水*：精通
工作能力及其他专长
本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请（向顾客提交特采申请书并跟进结果并将结果连络到社内各相关部门）、品质改善计划书作成并跟进等工作。参加每月实施的与日本工厂进行的电视电话会议并做好会议记录。也曾担当过社外投诉，具有对异常分析、验证及发现问题的能力，并熟悉从原料部门到最终出荷部门整个制造业流程。熟悉成形机、加工机等机器的部品专用日语单词。
详细个人自传
本人对待工作认真负责、性格坚毅不拔、绝不轻言放弃、并且能够吃苦耐劳。愿意接受有挑战性的工作。作为日语的学*，*时喜欢看推理小说（日文版）和其它学*类的书，看日本人写的文章，学*里面的写作方式。本人喜欢学*，并相信自己的学*能力不会比别人差。*时周末喜欢跟朋友去逛街，有时还会去唱K或行山。
个人联系方式
通讯地址：广州市中山三路（邮编：510055）
联系电话：135xxxxxxxxxx
基本信息
姓 名： xx
性 别： 女
生 日：
年 龄： 28岁
身 高： 162厘米
体 重： 51公斤
最高学历： 本科
婚姻状况： 未婚
户 籍： 大连市
政治面貌： 团员
现居住地： 国外
民 族： 汉族
工作经验：
海外经验：
求职意向
求职类型： 全职
期望职位： 产品经理/主管
希望行业： 教育/培训/科研/院校、贸易/进出口
求职地点： 大连市
期望月薪： 4500-5999元/月
目前状况： 我目前处于离职状态，可立即上岗
自我评价
留学日本9年，精通日语。日语能力考试1级、J.test A� BJT商务日语 A级 工作经验3年(日本)工作内容：翻译、日语教师、一般职位。对待工作认真，诚实稳重,有吃苦耐劳的精神。
工作经历
工作时间： 20xx/5-至今 所属部门： 服务部
单位名称： JFE三重技术服务株式会社
职位名称： 日语翻译
公司性质： 私营/民营企业 所属行业： 房地产/建筑/工程/物业
工资待遇： 10000-14999元/月 企业规模： 100-499人
职责描述： 我的工作的主要内容是对来日本的劳务人员和海外研究人员进行日语培训。当工作当中发生问题的时候进行翻译和解决问题。
在校学*情况
曾获奖学金级别： 国家级、院校级一等奖
校内活动/职务描述：
教育经历
学*时间： 20xx/4-20xx/3 学 校： 铃鹿国际大学
学 历： 本科 专 业： 日语
证 书
获得时间： 20xx/2 证书名称： 日语一级证书
说 明： 日语一级20xx年取得日语检定A级 BJT商务日语J1
获得时间： 20xx/1 证书名称： BJT商务日语
获得时间： 20xx/12 证书名称： J.TEST 实用日语检定
说 明： J.TEST实用日语检定 A 级 922分它和日语一级最大的区别是注重口语表达能力和工作中使用的日语进行评价句号
专业技能
技能名称： 日语
使用时间： 36月 熟练程度： 精通
其他信息
获得荣誉： 大学期间获得过日本交流财团的奖学金。
——日语专业个人求职简历实用5篇
基本信息
姓名：xxx
身份证：xxxxxxxx
民族：汉
目前所在地：广州
年龄：26岁
户口所在地：沈阳
婚姻状况：未婚
求职意向
人才类型：全职
应聘职位：贸易经理、项目经理/CTO、律师/法律顾问
工作年限：4
职称：中级
求职类型：全职
可到职日期：随时
月薪要求：3500以上
希望工作地区：中山、珠海、南海
工作经历
20xx-20xx——佳能（中山）办公设备有限公司——制造部制造管理系——公司内部调动
20xx-20xx——佳能（中山）办公设备有限公司——总务部贸易课管理主任——个人发展原因
教育背景
毕业院校：沈阳大学
最高学历：大专
毕业日期：20xx-7
所学专业一：外语
所学专业二：
受教育培训经历
20xx-7——毕业于沈阳大学外国语学院——日语外贸专业；
20xx-8——毕业了辽宁大学——经济法专业自学考试本科学历的8门课程；
20xx-5——ISO14001环境管理体系内审员资格，培训机构深圳ISO咨询公司；
语言能力
外语：日语
外语水*：精通
国语水*：精通
粤语水*：一般
姓名：xxx
国籍：中国
目前所在地：广州
民族：汉族
户口所在地：肇庆
身材：154cm44kg
婚姻状况：未婚
年龄：25岁
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历
人才类型：普通求职
应聘职位：
工作年限：2
职称：无职称
求职类型：均可
可到职日期：随时
月薪要求：20xx――3500
希望工作地区：广州
个人工作经历：
公司名称：xx市番禺区旧水坑日立金属厂
起止年月：20xx―03～20xx―04
公司性质：外商独资
所属行业：其他
担任职务：品证部日语翻译兼ROHS担当
工作描述：本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请、品质改善计划书作成并跟进等工作。也曾担当过社外投诉。
离职原因：
刻育背景
毕业院校：私立华联学院
学历：大专
毕业日期：20xx―07―01
所学专业一：经贸日语
所学专业二：
受教育培训经历：
起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号
20xx―0920xx―07私立华联学院经贸日语日语能力测试1级
20xx―0920xx―11鑫桥教育连锁机构初级会计电算化广东省初级会计电算化考试成绩合格证书
语言能力
外语：日语良好
其它外语能力：能说和看懂简单英语和西班牙语
国语水*：优秀
粤语水*：精通
工作能力及其他专长
本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请（向顾客提交特采申请书并跟进结果并将结果连络到社内各相关部门）、品质改善计划书作成并跟进等工作。参加每月实施的与日本工厂进行的电视电话会议并做好会议记录。也曾担当过社外投诉，具有对异常分析、验证及发现问题的能力，并熟悉从原料部门到最终出荷部门整个制造业流程。熟悉成形机、加工机等机器的部品专用日语单词。
详细个人自传
本人对待工作认真负责、性格坚毅不拔、绝不轻言放弃、并且能够吃苦耐劳。愿意接受有挑战性的工作。作为日语的学*，*时喜欢看推理小说（日文版）和其它学*类的书，看日本人写的文章，学*里面的写作方式。本人喜欢学*，并相信自己的学*能力不会比别人差。*时周末喜欢跟朋友去逛街，有时还会去唱K或行山。
个人联系方式
通讯地址：广州市中山三路（邮编：510055）
联系电话：135xxxxxxxxxx
基本信息
姓名：xxx
国籍：中国
目前所在地：广州
民族：汉族
户口所在地：肇庆
身材：154cm44kg
婚姻状况：未婚
年龄：25岁
求职意向
人才类型：普通求职
应聘职位：xxx
工作年限：2
职称：无职称
求职类型：均可
可到职日期：随时
月薪要求：20xx—3500
希望工作地区：广州
工作经历
公司名称：xx市番禺区旧水坑日立金属厂
起止年月：20xx—03～20xx—04
公司性质：外商独资
所属行业：其他
担任职务：品证部日语翻译兼ROHS担当
工作描述：本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请、品质改善计划书作成并跟进等工作。也曾担当过社外投诉。
离职原因：xxxxxxxx
教育背景
毕业院校：私立华联学院
学历：大专
毕业日期：20xx—07—01
所学专业一：经贸日语
受教育培训经历
20xx—0920xx—07私立华联学院经贸日语日语能力测试1级
20xx—0920xx—11鑫桥教育连锁机构初级会计电算化广东省初级会计电算化考试成绩合格证书
语言能力
外语：日语良好
其它外语能力：能说和看懂简单英语和西班牙语
国语水*：优秀
粤语水*：精通
工作能力及其他专长
本人在前公司主要担当RoHS、品质保证部日常翻译（包括日常口译及文书翻译：中翻日及日翻中）特采申请（向顾客提交特采申请书并跟进结果并将结果连络到社内各相关部门）、品质改善计划书作成并跟进等工作。参加每月实施的与日本工厂进行的电视电话会议并做好会议记录。也曾担当过社外投诉，具有对异常分析、验证及发现问题的能力，并熟悉从原料部门到最终出荷部门整个制造业流程。熟悉成形机、加工机等机器的部品专用日语单词。
详细个人自传
本人对待工作认真负责、性格坚毅不拔、绝不轻言放弃、并且能够吃苦耐劳。愿意接受有挑战性的工作。作为日语的学*，*时喜欢看推理小说（日文版）和其它学*类的书，看日本人写的文章，学*里面的写作方式。本人喜欢学*，并相信自己的学*能力不会比别人差。*时周末喜欢跟朋友去逛街，有时还会去唱K或行山。
个人联系方式
通讯地址：广州市中山三路（邮编：510055）
联系电话：135xxxxxxxxxx
国籍：中国
目前所在地：广州
民族：汉族
户口所在地：广西
身材：158cm45kg
婚姻状况：未婚
年龄：23岁
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历
人才类型：普通求职
应聘职位：
工作年限：0
职称：无职称
求职类型：均可
可到职日期：随时
月薪要求：1000——1500
希望工作地区：东莞佛山广州
个人工作经历：
公司名称：兴辉陶瓷有限公司
起止年月：20xx—05～20xx—05
公司性质：
所属行业：
担任职务：陶瓷的推销员
工作描述：在五一黄金周时间里，协助公司在玉博会上销售陶瓷。懂得了相关的销售经验。在春节期间，在超市里做促销的工作，其工作能力获得了老板的认同。
离职原因：
刻育背景
毕业院校：广西玉林师范学院
学历：大专
获得学位：学士
毕业日期：20xx—07—01
所学专业一：日语
所学专业二：
受教育培训经历：
起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号
20xx—0620xx—03玉林师范学院日语大学生英语四级
20xx—0120xx—11玉林师范学院日语日语国际水*一级
20xx—0220xx—02玉林师范学院日语教师资格证
语言能力
外语：日语精通
其它外语能力：英语大学生英语四级，英语能力达到了六级。能流利地使用英语进行日常的会话，自由地外国人交流。
国语水*：优秀
粤语水*：精通
工作能力及其他专长
我最突出的优势是语言优势。我精通日语，国语和粤语。在日常生活中也能流畅的使用英语。
在学校的期间，努力学*专业知识，在日语方面，具备了很好听说读写的能力。能够自由的和日本人沟通。我已经通过了日语一级，并且获得了证书。热爱翻译的工作，有高度的责任心和很好的团队合作意识。
不断的学*英语，使我的英语水*已经达到了六级，并且获得了大学生英语四级证书。
在大学的.四年里，我并没有局限在专业的学*里。经常关注时事是我的爱好。我同时学*了办公室自动化的软件，能够熟练地操作电脑。能利用Word进行文本的编辑，能熟练地使用Excel制作表格和统计数据。在业余的时间里，经常做产品的销售工作，积累了一定的销售经验。
详细个人自传
性格开朗随和，容易与人相处。但是喜欢独立思考，提出问题也我的特点。由于从小出生在农村，使我养成吃苦耐劳的能力。不管做什么事情，我都会全力以赴，做到。在学校的期间，我努力的学*，并且在四年中，多次获得奖学金。虽然我是应届毕业生，但是年轻是我的本钱，没有太多经验的我，将会以更饱满的热情去工作。
工作态度诚恳认真，虚心听取他人的意见，不断的对自己的行为进行反思。和同学能够融洽的相处，工作的协调性好，有很强的团体合作意识。
我希望在2—3年内，能够从事基层的工作，从小事做起。在5—6年里，能够获得更好的发展。
个人联系方式
通讯地址：玉林师范学院（邮编：543000）
联系电话：0775—XXXXXXXX
疽庭电话：
手机：134XXXXXXXX
QQ号码：
电子邮件：
个人主页：
国籍：中国
目前所在地：广州
民族：汉族
户口所在地：广西
身材：158cm45kg
婚姻状况：未婚
年龄：23岁
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历
人才类型：普通求职
应聘职位：
工作年限：0
职称：无职称
求职类型：均可
可到职日期：随时
月薪要求：1000――1500
希望工作地区：东莞佛山广州
个人工作经历：
公司名称：兴辉陶瓷有限公司
起止年月：20xx―05～20xx―05
公司性质：
所属行业：
担任职务：陶瓷的推销员
工作描述：在五一黄金周时间里，协助公司在玉博会上销售陶瓷。懂得了相关的销售经验。在春节期间，在超市里做促销的工作，其工作能力获得了老板的认同。
离职原因：
刻育背景
毕业院校：广西玉林师范学院
学历：大专
获得学位：学士
毕业日期：20xx―07―01
所学专业一：日语
所学专业二：
受教育培训经历：
起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号
20xx―0620xx―03玉林师范学院日语大学生英语四级
20xx―0120xx―11玉林师范学院日语日语国际水*一级
20xx―0220xx―02玉林师范学院日语教师资格证
语言能力
外语：日语精通
其它外语能力：英语大学生英语四级，英语能力达到了六级。能流利地使用英语进行日常的会话，自由地外国人交流。
国语水*：优秀
粤语水*：精通
工作能力及其他专长
我最突出的优势是语言优势。我精通日语，国语和粤语。在日常生活中也能流畅的使用英语。
在学校的期间，努力学*专业知识，在日语方面，具备了很好听说读写的能力。能够自由的和日本人沟通。我已经通过了日语一级，并且获得了证书。热爱翻译的工作，有高度的责任心和很好的团队合作意识。
不断的学*英语，使我的英语水*已经达到了六级，并且获得了大学生英语四级证书。
在大学的四年里，我并没有局限在专业的.学*里。经常关注时事是我的爱好。我同时学*了办公室自动化的软件，能够熟练地操作电脑。能利用Word进行文本的编辑，能熟练地使用Excel制作表格和统计数据。在业余的时间里，经常做产品的销售工作，积累了一定的销售经验。
详细个人自传
性格开朗随和，容易与人相处。但是喜欢独立思考，提出问题也我的特点。由于从小出生在农村，使我养成吃苦耐劳的能力。不管做什么事情，我都会全力以赴，做到。在学校的期间，我努力的学*，并且在四年中，多次获得奖学金。虽然我是应届毕业生，但是年轻是我的本钱，没有太多经验的我，将会以更饱满的热情去工作。
工作态度诚恳认真，虚心听取他人的意见，不断的对自己的行为进行反思。和同学能够融洽的相处，工作的协调性好，有很强的团体合作意识。
我希望在2―3年内，能够从事基层的工作，从小事做起。在5―6年里，能够获得更好的发展。
个人联系方式
通讯地址：玉林师范学院（邮编：543000）
联系电话：0775―XXXXXXXX
疽庭电话：
手机：134XXXXXXXX
QQ号码：
电子邮件：
个人主页：
——日语专业自荐信9篇
尊敬的xx领导：
您好!
很荣幸你能抽阅我的自荐书。我叫xx，是xx大学商务日语专业的。作为一名即将步入社会的毕业生，我向往一份能展示自己才华，实现自我价值的职业，为此我向贵单位坦诚自荐。
我个性开朗活泼，兴趣广泛;思路开阔，办事沉稳;关心集体，责任心强;待人诚恳，工作主动认真，富有敬业精神。在三年的学*生活中，我很好的掌握了专业知识。在学有余力的情况下，我阅读了大量专业和课外书籍，使我懂得也是我一直坚信的信念：只有努力去做，我一定会成功的!
“在工作中学会工作，在学*中学会学*”。我曾一次次跌倒过，但我又一次次的站了起来，继续前行，因为乐观、执著、拚搏是我的航标。我也曾一次又一次的领导着每一个富有蓬勃朝气的团体，克服重重困难，取得了一个又一个骄人的成绩。老师们的认可，同学们的赞许使我们以更加饱满的热情投入到新的挑战之中，向着更高的目标冲击。
在即将走上社会岗位的时候，我毛遂自荐，企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司，领略您公司文化之魅力，一倾文思韬略，才赋禀质为您效力。
敬礼!
尊敬的**领导：
您好！很荣幸你能抽阅我的自荐信。我叫***，是***大学商务日语专业的。作为一名即将步入社会的毕业生，我向往一份能展示自己才华，实现自我价值的职业，为此我向贵单位坦诚自荐。
我个性开朗活泼，兴趣广泛、思路开阔、办事沉稳、关心集体、责任心强、待人诚恳、工作主动认真、富有敬业精神。在三年的学*生活中，我很好的掌握了专业知识。在学有余力的情况下，我阅读了大量专业和课外书籍，使我懂得也是我一直坚信的信念：只有努力去做，我一定会成功的！
三年大学生活，造就了我勇于开创进取的创新意识。课堂内外拓展的广博的社会实践、扎实的基础知识和开阔的'视野，使我更了解社会；在不断的学*和工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质，我相信我的能力和知识正是贵单位所需要的，我真诚渴望，我能为单位的明天奉献自己的青春和热血！
此致
敬礼
尊敬的`各位领导：
你们好！
我是吉林大学二零零一届经贸日语专业的一名毕业生。悉闻贵公司在激烈的市场竞争中，始终保持着追求精彩、追求胜利的精神；并以高素质的人力资源和成熟的企业文化理念，拥有很大优势的人才吸引力。作为一名应届毕业生，我很珍惜我们合作的机会，并相信如能加入贵公司定会注入新的活力，创造新的价值。
关于我自己：做事情不关乎难易，最在乎是否能保持足够的激情和智慧。在这种性格之下，做任何事情对我来说都成了一种挑战。大学四年，先后担当了外语协会的理事、副会长，记者团的摄影记者等工作。策划并参与推广了李阳·克力兹的“疯狂英语”活动。在社会实践方面，更拥有极大的热情，从事过多种职业。推销过社会福利证券；做过专卖店店长；餐厅的收银员；某公司的市场营销策划人员等等。这些经验都给我带来无尽的财富。在学*方面，业已通过了国际日语二级考试（一级十二月份考，对此我有自信），并通过自己的努力过了英语国家四级和计算机国家二级。虽然经过奋斗，我争取到了文凭和积累到了一些经验，但那些只是一张站台票，我会不停地试着登上新生活的列车，一直向前走！！
给我一次机会吧！若是我能加盟，我不会让贵公司失望。只请给我一次机会！渴望我们的合作和成为贵公司一份子的那份激动心情。
在此谨祝贵公司事业：蒸蒸日上！！财源广进！
此致
敬礼
尊敬的贵公司领导:
您好!
感谢您在百忙中浏览我这份自荐信，给一个即将毕业的大学生一个机会，在次我对此表示深深的感谢!
首先请允许我做自我介绍，我的名字叫xx，是南通职业大学20xx届日语专业的毕业生，获知贵单位广纳贤才，我幕名而至，真诚的渴望加入，为贵单位的明天添砖加瓦，更愿为此奉献自己的劳动和智慧。
秉着对知识的渴望，对日语学*的执著，在校期间我认真学*专业知识，现通过了全国非计算机专业计算机考试一级。在系学生会任学*部部长一职，组织过网上读书心得等活动，当然这些都是小事情，但这个机会培养了我很好的组织能力与协调能力。
在课外我积极参加学校的各种活动，曾代表我专业在日语风采大赛中取得特等奖，同时我还参与到社会实践中，在校期间曾作过家教一职，也曾在网吧担任过管事一职，还为统一做过促销，通过这些社会实践我学到了很多课堂上学不到的知识，对社会有一定的了解和认识。
x年夏天在同学家公司打工，对外贸事物的运行和操作有了亲身的经历，我想这是最珍贵的经验。本人*时爱好广泛，喜爱音乐，运动等。同时对军事与政治颇为关注，经常买关于军事和政治方面的报纸杂志研读。伴随着青春的激情和求知的欲望，我即将走完三年的求知之旅，美好的大学生活，培养了我科学严谨的思维方法。更造就了我积极乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。
课堂内外的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野，使我更了解社会;在不断的学*工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质，使我深信自己完全可以在岗位上守业、敬业、更能创业!乐慧眼，开始我千里之行。疾风知劲草，路遥知马力。古有毛遂自荐，今有伯乐点将。愿借您伯有待于您通过"使用"来证明。
最后谨祝贵公司事业蒸蒸日上!谨附上本人履历一份，详列本人的基本资料，社会实践，技能和学历。承蒙审阅，不胜感激!
敬礼!
我是某某大学应届届经贸日语专业的'一名毕业生。悉闻贵公司在激烈的市场竞争中，始终保持着追求胜利、追求精彩的精神；并以成熟的企业文化理念，拥有很大优势的人才吸引力。作为一名应届的毕业生，我十分珍惜我们合作的机会，并坚信如能加入贵公司定会为贵公司注入新的活力，创造新的价值。
关于我自己：做事情不关乎难易，最在乎是否能保持足够的激情和智慧。在这种性格之下，做任何事情对我来说都成了一种挑战。大学四年，先后担当了外语协会的理事、副会长，记者团的摄影记者等工作。策划并参与推广了李很多活动。在社会实践方面，更拥有极大的热情，从事过多种职业。推销过社会福利证券；做过专卖店店长；餐厅的收银员；某公司的市场营销策划人员等等。这些经验都给我带来无尽的财富。在学*方面，业已通过了国际日语二级考试（一级十二月份考，对此我有自信），并通过自己的努力过了英语国家四级和计算机国家二级。虽然经过奋斗，我争取到了文凭和积累到了一些经验，但那些只是一张站台票，我会不停地试着登上新生活的列车，一直向前走！！
给我一次机会吧！我不会让贵公司失望。只需要给我一次机会，我就会体现出我的价值！渴望我们的合作和成为贵公司一份子的那份激动心情。
在此恭祝贵公司事业：蒸蒸日上！！财源广进！
尊敬的领导：
您好！
首先感谢您在百忙之中阅览我的自荐信。给一个即将毕业的大学生一个机会，在次我对此表示深深的感谢！
首先请允许我做自我介绍，我的名字叫XXX，是XXXX大学日语专业的应届毕业生，获知贵单位广纳贤才，我幕名而至，真诚的渴望加入，为贵单位的明天添砖加瓦，更愿为此奉献自己的劳动和智慧。
秉着对知识的渴望，对日语学*的执著，在校期间我认真学*专业知识，现通过了全国非计算机专业计算机考试一级。在系学生会任学*部部长一职，组织过网上读书心得等活动，当然这些都是小事情，但这个机会培养了我很好的组织能力与协调能力。
在课外我积极参加学校的各种活动，曾代表我专业在日语风采大赛中取得特等奖，同时我还参与到社会实践中，在校期间曾作过家教一职，也曾在网吧担任过管事一职，还为统一做过促销，通过这些社会实践我学到了很多课堂上学不到的知识，对社会有一定的了解和认识。暑假期间，在同学家公司打工，对外贸事物的运行和操作有了亲身的经历，我想这是最珍贵的经验。
本人*时爱好广泛，喜爱音乐，运动等。同时对军事与政治颇为关注，经常买关于军事和政治方面的报纸杂志研读。
伴随着青春的激情和求知的欲望，我即将走完三年的求知之旅，美好的大学生活，培养了我科学严谨的思维方法。更造就了我积极乐观的'生活态度和开拓进取的创新意识。课堂内外的社会实践、扎实的基础知识和开阔的视野，使我更了解社会；在不断的学*工作中养成的严谨、踏实的工作作风和团结协作的优秀品质，使我深信自己完全可以在岗位上守业、敬业、更能创业！乐慧眼，开始我千里之行。
疾风知劲草，路遥知马力。古有毛遂自荐，今有伯乐点将。我的知识、胆识与卓识期待您的赏识！我的慧心、爱心与信心也定会助您实现伟业雄心！最后祝贵单位事业一浪高过一浪，明天更胜今天！
此致
敬礼！
尊敬的xx领导：
您好！
很荣幸你能抽阅我的自荐书。我叫xx，是xx大学商务日语专业的。作为一名即将步入社会的毕业生，我向往一份能展示自己才华，实现自我价值的职业，为此我向贵单位坦诚自荐。
我个性开朗活泼，兴趣广泛；思路开阔，办事沉稳；关心集体，责任心强；待人诚恳，工作主动认真，富有敬业精神。在三年的学*生活中，我很好的掌握了专业知识。在学有余力的情况下，我阅读了大量专业和课外书籍，使我懂得也是我一直坚信的信念：只有努力去做，我一定会成功的！
“在工作中学会工作，在学*中学会学*”。我曾一次次跌倒过，但我又一次次的站了起来，继续前行，因为乐观、执著、拚搏是我的航标。我也曾一次又一次的领导着每一个富有蓬勃朝气的团体，克服重重困难，取得了一个又一个骄人的成绩。老师们的认可，同学们的赞许使我们以更加饱满的热情投入到新的挑战之中，向着更高的目标冲击。
在即将走上社会岗位的时候，我毛遂自荐，企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司，领略您公司文化之魅力，一倾文思韬略，才赋禀质为您效力。
敬礼！
我是某某大学应届届经贸日语专业的一名毕业生。悉闻贵公司在激烈的市场竞争中，始终保持着追求胜利、追求精彩的精神；并以成熟的企业文化理念，拥有很大优势的人才吸引力。作为一名应届的毕业生，我十分珍惜我们合作的机会，并坚信如能加入贵公司定会为贵公司注入新的活力，创造新的价值。
——日语专业实*报告(精选10篇)
实*单位：Xx轮胎有限公司
学院：外国语学院专业：日语
学号：Xx姓名：Xx
实*时间：20xx年2月24号--20xx年4月15号
实*部门：总经办
实*内容：各类通知的书面翻译，公司内部5S体系的学*等等
对于我们四个实*生来说，刚进Xx时，抱着能耐心学*的态度，能锻炼自己的心理，能扩大自己的人际圈的思想，才进去的，能不能被留用，我们大家都不知道，因为大家都不知道所分配到的部门的工作自己是不是喜欢，是不是擅长，是不是感兴趣。
23号的面试，我们都有些措手不及，一轮轮的面试，日语和中文双面夹击，这对于我来说，虽经历不少，但也有些紧张，那时的我们连自己几个伙伴都不怎么了解，就算名字，也记不住，大学四年，虽不在同一个班，但却是同一个专业的我们，竟然是如此的陌生，只因为接触不多，只因为我们都忙着干自己的事。总经办，总务课，会计课，后面加了一个资材库。四个部门，除了专业知识要求比较高的会计课之外，我都愿意，只是面试当天，当问及：你知道总务课是干什么的吗?我才知道，原来自己挺无知的，只是觉得有总字的总比没没总字的要好，要高级的多，知道总经办是总经理办公室的.简称，因当时总经办主管给我们面试的时候，给我的印象是那种特有礼貌，有修养，反正就是一好上司，所以就努力进总经办，第二次面试之后去公司得知自己进总经办的时候，真的很开心，当一个优秀上司的下属，我想我学到的东西会很多。
换上工作服的我，开始我新的实*计划，和去年年末实*的国企工作环境大不一样，这里的大家都穿上一致的工作服，不管上司，下属，不管是办公室的，还是车间的，大家都一样，没有高级写字楼的职业装，没有攀比，没有炫耀，没有槅门，大家待在同一个办公室里，四五十个人，随时窜窜部门，说说新闻，谈谈笑话，很温馨，很和谐的画面，上司没上司的架子，下属没下属的拘束，一样的工作服，不一样的工作。我喜欢这样的工作环境，这样，同事之间的距离感就不会很大，关系也会很和谐，不是吗??当然，不止这样，当大家结束一早上的劳累，冲进公司食堂，排着长队，期待着午餐的饭菜是否有自己喜欢的，这是一种怎样的待遇呢，像学校一样，坐在一起，有种回家的感觉，只是这个家庭的成员很多，顿时觉得ta们都好可爱的，就算盛菜的阿姨，也一样的有礼貌，一样的笑脸相迎，一样的和蔼可亲!确实，似乎我的人生没什么追求，公司的饭菜真的很美味，哈哈，比学校食堂的实惠，美味。。这是我对Xx轮胎的最深刻的体会!
接下来谈谈我的实*内容吧，进来的第二天才发现，总经办其实事情并不多，工作内容也不多，田姐把我介绍给办公室的每个人认识，因为大家接下来都会每天见面，所以提前的认识与介绍是必要的。
自从进去到实*结束出来，我做的最多的是翻译，当然是书面翻译(中翻日)，其中包括：
1、商务部***税务总局工商总局统计局***关于开展20xx年外商投资企业联合年检工作的通知
2、关于20xx年外商投资企业网上联合年检工作的有关事项通知
3、关于举办20xx年外资企业网上联合年检培训的通知
4、20xx年Xx市外商投资企业联合年检公告
5、Xx市20xx年度进口贴息资金申报工作要求(预通知)
6、进口贴息资金管理暂行办法
7、关于Xx市20xx年度进口贴息资金的申报通知
8、社名変更に伴い必要な手続き及び時間
通知类文件的翻译主要是上述几类，上述通知均为官方性文件，由于*时接触不多，所以陌生在所难免，主要的解决方法是查电子词典，问边上总经理翻译罗姐姐，或上日本雅虎搜索，我工作内容的原则变是把自己不会的变成会的同时，希望自己能学到点什么，经验是最宝贵的财富，踏实地做好自己的事情，才是最正确的学*态度，当然除了翻译的工作之外，对excel等基本办公软件也有了一定的利用，原来以前在学校学的东西，只有真正利用，才会有它应有的价值，一切的纸上谈兵皆是浮云，O(_)O。。另外便是一些打印机，复印机，传真机的使用，这些在以后的工作生涯中是必修课，没想到这必修课是Xx给我上的!
在这里，日子过的很快，大家一起打的去公司，下午一起坐班车，一起回寝室，工作内容虽没有自己想象的有趣，但认识了很多同事，很多朋友，ta们各个都很善良，很朴素，因为你们，我们很开心!
或许因为我们还不够优秀，或许因为没有适合我们的职位，或许因为你们人才饱和，我们最终没有人被留用，不过我们并没有遗憾与怨恨，因为在这里，我们学到了很多，带着这些学到的，我想我们的前景一样灿烂与美好!
Xx，樱花，班车，午餐，总经办，田姐。。。留给我们的不止是经验财富，还有你们脸上常挂的笑容，很温馨，很贴心。
这学期的实*要求是与日语有关的，我的家在黑龙江，其实在黑龙江日企是非常少的，找日企就花费了我好些时间，我家在鹤岗，真的没有日企，我实*的公司并不是日企，而是一家其中买日本家电的一家公司，但是却会用到日语，我想这也应该算是有关日语的实*吧。
我实*的单位是○○有限公司，公司成立于○○年,营业面积○○*方米,现有员工○○多人,是东北大型家电企业,同○○多个厂家建立了友好合作关系,经营一万多品种家电.被省评为名优企业. 主要经营目标公司主要从事家用电器的销售业务 其经营产品主要包括：彩电、音响、冰箱、洗衣机、空调、饮水机等，经营品牌有：东芝、西门子、索尼、亚都、TCL、飞利浦、伊立浦、虎牌、海尔等。
在实*期间，我的工作是文秘，就是在总经理办公室的外面坐着，有自己的专用桌椅，负责端端茶，倒倒水，送一下文件，报一下通知，打印打印文件之类的，其实就是一跑腿的，刚开始我就想这种工作能算得上是日语专业的实*吗？但是我工作了几天后，韩叔叔（我实*单位的经理，因为实*是托人找的，所以是认识的）说他要和一个日本人视频商讨事情，问我要不要听一听，我一听就高兴了就答应了下来，我后来才知道，因为公司的进货都不是在本地进的货，有什么不是特别重要的事情要和进货公司的上级谈，在不用去外地的情况下是可以视频聊天的。然后一直为这件事准备着，其实韩叔叔也就是要我旁边听着，毕竟我学的日语并不是很好，要是让我直接给翻译我恐怕不行，当然这是我之前想的，当那天听完了之后，我才发现，我那不是恐怕不行，是真的都听不懂，我当时很郁闷，我都已经学*日语两年了，为什么都没有听懂？那个日本人说话有点快，而且很模糊，我听得不是很清，要不是旁边有翻译我都不知道他在说很么，不过有的时候还是能够听明白的，只要不是很长就还行。当天的交涉用了很长时间，韩叔叔说因为不是第一次交涉，所以气氛还是很轻松的，不过在我看来也是用了好长时间才谈妥，确定了一下货品新的发货时间和数量，还有一些存在的问题，与日本人谈判真的想任老师在泛读课上讲的那样，很麻烦，不直接进入话题，总是我感觉我听着都很累，跟不用说进行谈判的韩叔叔了，事后韩叔叔和我说以后我给别人当翻译的时候，一定要有耐心，关于这点我记住了。
实*的日子过得很快，像与日本人视频这样的事情也就是进行了三次，每一次我都会有很大的感想与收获，能听到很多生词，同时锻炼自己的听力，因为这几次都是于同一个日本人交涉，所以越往后我能听懂的也就多了。其实在实*期间我感觉我学到的也很多总的归纳
起来有4点：
? 日语专业知识的灵活运用；
? 日常工作中的人际交往；
? 电脑的实际运用；
? 以后应该如何学*和日语水*
关于这四点我想很多人都有很多不同的感受和很多相同的感受，不同的感受因为每
个人因面临的工作环境的不同而有不同的感想，而相同的感想则是对于日语工作的大体工作范围内的共同的感想，下面我就对于这四点分别说明一下我自己的实*感想。
首先对于第一点，我想很多人都会意识到它的重要性，现在的社会是一个以能力为主要的社会，如果你有能力那么你就能立足于这个社会，如果你没有能力，对不起，这个社会不养庸人。我们为什么要上学？是因为我们需要培养我们的能力，在学校学的东西是很重要的，有些人说在学校学的东西没用，到了社会上什么也用不到，这可能吗？这不可能！就拿我们日语专业来说，我要是没学日语，别说当翻译了，就是和日本人最基本的沟通都不会，那能说我在学校学的东西没用吗？我认为，这个关键就是灵活运用的灵活两个字。工作中我们不能照本宣科，况且我们也没有“本”可照，一切都需要自己的应变能力，这就需要有丰富的经验，我想这也是为什么我们要实*的原因吧，如果什么都不懂就直接上任，那工作就真就法儿做了。比如说，你要是和日本人谈判，日本人是很容易跑题的，那么你要如何间接地引回主题，这就是一门学问了。还有，就是我们日常生活中也是一样，认识有不同思想的，不可能就沿着一条线直接下去吧，你要是做的准备工作只考虑到着一根线，那就可能整件事情都进行不下去了，就比如说，我在听韩叔叔和日本人商谈前，我查过好多的单词，就怕听见了不懂是什么意思，结果呢？根本就不给我考虑的时间，人家直接就转到别的话题去了，让我不得不感叹日本人的思维灵活和他们的跳跃度。我感觉我们做事不能以不变应万变，那终究是费力不讨好的。所以我们在工作、日常生活和人际交往中要懂得应变。日语也是不能死记硬背，要灵活运用。
其次我要说明第二点，我们工作啊，生活啊又不是自己一个人，还有很多的工作伙伴、同学、朋友、乃至于陌生人等等，这是一个大集团，有着错综复杂的联系，人与人之间的交往就事关重要了，生活中还好说，周边都是自己熟悉的人，也并没有太过于明显的利益关系，
可是工作中就不一样了，像我妈妈讲话了，在工作中一定要搞好同事间的关系，说先就是能有一个好的工作环境，其次就是保护好自己，不要连什么时候被别人骗了都不知道。我刚开始还认为不能吧，这也太恐怖了，可是工作中我才发现，虽然没有我妈说得那么恐怖，但也是有着一些不好的事情。同事之间有很多人都是在有些人面前说一样，而背后却是另一回事，还有就是，有些人特能巴结领导等等，我感觉这方面就和日本人工作发面有着差异。学的课程里有这么一个词就是：日本人的集团意识，可是我感觉中国人的集团意识要比日本人差很多，我想工作就是工作，出去工作时间你愿意干什么就干什么，没有人能管，可是我们都是为公司工作，你要是弄点什么也影响别人的工作心情啊，所以我感觉同事之间的关系一定要弄好。
再说第三点吧，现在是二十一世纪，也是信息化的世纪，电脑是必不可少的，工作之中更是每人一台电脑，那么对于电脑的运用就至关重要了。其中的office软件就是每个白领的必备软件了。而其中的word文档和excel表格是必须掌握的。说到这个我就要说一下我的实际体验了。又一次领导让我写一个报告，于是我就带回家去做，为了省事我就在自己的笔记本上直接做了等拿回去的时候竟然发现公司的电脑竟然打不开，因为我的word是20xx版的，而公司的时03版的，于是我又重新回家用座机写了一份，这就让我知道做事情之前应该了解情况，要不然做的都是无用功。
最后一点，以后应该如何学*日语，在实*之前我们只是在学校按照老师教学计划学*课本上的日语知识，可是在工作中，课本上的知识是远远不够的，我们还要自己去学*一些课外的知识。而且我也发现了自己关于日语学*的弊端，我的听力和口语十分不好，我将来的日语学*要有所注重，取长补短，这学期的实*让我确定了一定要好好学*日语的决心，通过实际的'交流我才发现我的日语居然这么不好，太打击人了，真是不知道自己是怎么学的，在学校中成绩还是可以的，怎么到了实际运用中就这么不堪一击呢，有时候感觉特不好意思，和别人说我都学*日语两年了，可是就讲成这样太丢人了，所以我就决定等着接下来的时间好好的学*，不然出去都太不起头。听力，口语，必须征服，一定得尽自己的最大努力，中国古话说：铁杵磨成针。什么事情都要靠自己的努力才会成功，有信心是好的，实际行动才是最重要的，我打算这学期寒假再去实*，多多益善嘛！
关于实*，我认为就是积累经验，只有经验足够了，工作才会有把握，其实这个和背课文一样，只有一遍一遍的把课文背熟了才会流畅的说下去，实*是为了将来能更好地工作打
下一个良好的基础，所以我们要看重实*，同时实*也给我们一个能够发挥自己能力的机会，所以这次实*感触良多，也收获很多，总的来说，很好。
这学期的实*要求是与日语有关的，我的家在黑龙江，其实在黑龙江日企是非常少的，找日企就花费了我好些时间，我家在鹤岗，真的没有日企，我实*的公司并不是日企，而是一家其中买日本家电的一家公司，但是却会用到日语，我想这也应该算是有关日语的实*吧。
我实*的单位是○○有限公司，公司成立于○○年,营业面积○○*方米,现有员工○○多人,是东北大型家电企业,同○○多个厂家建立了友好合作关系,经营一万多品种家电.被省评为名优企业. 主要经营目标公司主要从事家用电器的销售业务 其经营产品主要包括：彩电、音响、冰箱、洗衣机、空调、饮水机等，经营品牌有：东芝、西门子、索尼、亚都、TCL、飞利浦、伊立浦、虎牌、海尔等。
在实*期间，我的工作是文秘，就是在总经理办公室的外面坐着，有自己的专用桌椅，负责端端茶，倒倒水，送一下文件，报一下通知，打印打印文件之类的，其实就是一跑腿的，刚开始我就想这种工作能算得上是日语专业的实*吗？但是我工作了几天后，韩叔叔（我实*单位的经理，因为实*是托人找的，所以是认识的）说他要和一个日本人视频商讨事情，问我要不要听一听，我一听就高兴了就答应了下来，我后来才知道，因为公司的进货都不是在本地进的货，有什么不是特别重要的事情要和进货公司的上级谈，在不用去外地的情况下是可以视频聊天的。然后一直为这件事准备着，其实韩叔叔也就是要我旁边听着，毕竟我学的日语并不是很好，要是让我直接给翻译我恐怕不行，当然这是我之前想的，当那天听完了之后，我才发现，我那不是恐怕不行，是真的都听不懂，我当时很郁闷，我都已经学*日语两年了，为什么都没有听懂？那个日本人说话有点快，而且很模糊，我听得不是很清，要不是旁边有翻译我都不知道他在说很么，不过有的时候还是能够听明白的，只要不是很长就还行。当天的交涉用了很长时间，韩叔叔说因为不是第一次交涉，所以气氛还是很轻松的，不过在我看来也是用了好长时间才谈妥，确定了一下货品新的发货时间和数量，还有一些存在的问题，与日本人谈判真的想任老师在泛读课上讲的那样，很麻烦，不直接进入话题，总是我感觉我听着都很累，跟不用说进行谈判的韩叔叔了，事后韩叔叔和我说以后我给别人当翻译的时候，一定要有耐心，关于这点我记住了。
实*的日子过得很快，像与日本人视频这样的事情也就是进行了三次，每一次我都会有很大的感想与收获，能听到很多生词，同时锻炼自己的听力，因为这几次都是于同一个日本人交涉，所以越往后我能听懂的也就多了。其实在实*期间我感觉我学到的也很多总的归纳
起来有4点：
? 日语专业知识的灵活运用；
? 日常工作中的人际交往；
? 电脑的实际运用；
? 以后应该如何学*和日语水*
关于这四点我想很多人都有很多不同的感受和很多相同的感受，不同的感受因为每
个人因面临的工作环境的不同而有不同的感想，而相同的感想则是对于日语工作的大体工作范围内的共同的感想，下面我就对于这四点分别说明一下我自己的实*感想。
首先对于第一点，我想很多人都会意识到它的重要性，现在的社会是一个以能力为主要的社会，如果你有能力那么你就能立足于这个社会，如果你没有能力，对不起，这个社会不养庸人。我们为什么要上学？是因为我们需要培养我们的能力，在学校学的东西是很重要的，有些人说在学校学的东西没用，到了社会上什么也用不到，这可能吗？这不可能！就拿我们日语专业来说，我要是没学日语，别说当翻译了，就是和日本人最基本的沟通都不会，那能说我在学校学的东西没用吗？我认为，这个关键就是灵活运用的灵活两个字。工作中我们不能照本宣科，况且我们也没有“本”可照，一切都需要自己的应变能力，这就需要有丰富的经验，我想这也是为什么我们要实*的原因吧，如果什么都不懂就直接上任，那工作就真就法儿做了。比如说，你要是和日本人谈判，日本人是很容易跑题的，那么你要如何间接地引回主题，这就是一门学问了。还有，就是我们日常生活中也是一样，认识有不同思想的，不可能就沿着一条线直接下去吧，你要是做的准备工作只考虑到着一根线，那就可能整件事情都进行不下去了，就比如说，我在听韩叔叔和日本人商谈前，我查过好多的单词，就怕听见了不懂是什么意思，结果呢？根本就不给我考虑的时间，人家直接就转到别的'话题去了，让我不得不感叹日本人的思维灵活和他们的跳跃度。我感觉我们做事不能以不变应万变，那终究是费力不讨好的。所以我们在工作、日常生活和人际交往中要懂得应变。日语也是不能死记硬背，要灵活运用。
其次我要说明第二点，我们工作啊，生活啊又不是自己一个人，还有很多的工作伙伴、同学、朋友、乃至于陌生人等等，这是一个大集团，有着错综复杂的联系，人与人之间的交往就事关重要了，生活中还好说，周边都是自己熟悉的人，也并没有太过于明显的利益关系，
可是工作中就不一样了，像我妈妈讲话了，在工作中一定要搞好同事间的关系，说先就是能有一个好的工作环境，其次就是保护好自己，不要连什么时候被别人骗了都不知道。我刚开始还认为不能吧，这也太恐怖了，可是工作中我才发现，虽然没有我妈说得那么恐怖，但也是有着一些不好的事情。同事之间有很多人都是在有些人面前说一样，而背后却是另一回事，还有就是，有些人特能巴结领导等等，我感觉这方面就和日本人工作发面有着差异。学的课程里有这么一个词就是：日本人的集团意识，可是我感觉中国人的集团意识要比日本人差很多，我想工作就是工作，出去工作时间你愿意干什么就干什么，没有人能管，可是我们都是为公司工作，你要是弄点什么也影响别人的工作心情啊，所以我感觉同事之间的关系一定要弄好。
再说第三点吧，现在是二十一世纪，也是信息化的世纪，电脑是必不可少的，工作之中更是每人一台电脑，那么对于电脑的运用就至关重要了。其中的office软件就是每个白领的必备软件了。而其中的word文档和excel表格是必须掌握的。说到这个我就要说一下我的实际体验了。又一次领导让我写一个报告，于是我就带回家去做，为了省事我就在自己的笔记本上直接做了等拿回去的时候竟然发现公司的电脑竟然打不开，因为我的word是20xx版的，而公司的时03版的，于是我又重新回家用座机写了一份，这就让我知道做事情之前应该了解情况，要不然做的都是无用功。
最后一点，以后应该如何学*日语，在实*之前我们只是在学校按照老师教学计划学*课本上的日语知识，可是在工作中，课本上的知识是远远不够的，我们还要自己去学*一些课外的知识。而且我也发现了自己关于日语学*的弊端，我的听力和口语十分不好，我将来的日语学*要有所注重，取长补短，这学期的实*让我确定了一定要好好学*日语的决心，通过实际的交流我才发现我的日语居然这么不好，太打击人了，真是不知道自己是怎么学的，在学校中成绩还是可以的，怎么到了实际运用中就这么不堪一击呢，有时候感觉特不好意思，和别人说我都学*日语两年了，可是就讲成这样太丢人了，所以我就决定等着接下来的时间好好的学*，不然出去都太不起头。听力，口语，必须征服，一定得尽自己的最大努力，中国古话说：铁杵磨成针。什么事情都要靠自己的努力才会成功，有信心是好的，实际行动才是最重要的，我打算这学期寒假再去实*，多多益善嘛！
关于实*，我认为就是积累经验，只有经验足够了，工作才会有把握，其实这个和背课文一样，只有一遍一遍的把课文背熟了才会流畅的说下去，实*是为了将来能更好地工作打
下一个良好的基础，所以我们要看重实*，同时实*也给我们一个能够发挥自己能力的机会，所以这次实*感触良多，也收获很多，总的来说，很好。
这学期的实*要求是与日语有关的，我的家在黑龙江，其实在黑龙江日企是非常少的，找日企就花费了我好些时间，我家在鹤岗，真的没有日企，我实*的公司并不是日企，而是一家其中买日本家电的一家公司，但是却会用到日语，我想这也应该算是有关日语的实*吧。
我实*的单位是○○有限公司，公司成立于○○年,营业面积○○*方米,现有员工○○多人,是东北大型家电企业,同○○多个厂家建立了友好合作关系,经营一万多品种家电.被省评为名优企业. 主要经营目标公司主要从事家用电器的销售业务 其经营产品主要包括：彩电、音响、冰箱、洗衣机、空调、饮水机等，经营品牌有：东芝、西门子、索尼、亚都、TCL、飞利浦、伊立浦、虎牌、海尔等。
在实*期间，我的工作是文秘，就是在总经理办公室的外面坐着，有自己的专用桌椅，负责端端茶，倒倒水，送一下文件，报一下通知，打印打印文件之类的，其实就是一跑腿的，刚开始我就想这种工作能算得上是日语专业的实*吗？但是我工作了几天后，韩叔叔（我实*单位的经理，因为实*是托人找的，所以是认识的）说他要和一个日本人视频商讨事情，问我要不要听一听，我一听就高兴了就答应了下来，我后来才知道，因为公司的进货都不是在本地进的货，有什么不是特别重要的事情要和进货公司的上级谈，在不用去外地的情况下是可以视频聊天的。然后一直为这件事准备着，其实韩叔叔也就是要我旁边听着，毕竟我学的日语并不是很好，要是让我直接给翻译我恐怕不行，当然这是我之前想的，当那天听完了之后，我才发现，我那不是恐怕不行，是真的都听不懂，我当时很郁闷，我都已经学*日语两年了，为什么都没有听懂？那个日本人说话有点快，而且很模糊，我听得不是很清，要不是旁边有翻译我都不知道他在说很么，不过有的时候还是能够听明白的，只要不是很长就还行。当天的交涉用了很长时间，韩叔叔说因为不是第一次交涉，所以气氛还是很轻松的，不过在我看来也是用了好长时间才谈妥，确定了一下货品新的发货时间和数量，还有一些存在的问题，与日本人谈判真的想任老师在泛读课上讲的那样，很麻烦，不直接进入话题，总是我感觉我听着都很累，跟不用说进行谈判的韩叔叔了，事后韩叔叔和我说以后我给别人当翻译的时候，一定要有耐心，关于这点我记住了。
实*的日子过得很快，像与日本人视频这样的事情也就是进行了三次，每一次我都会有很大的感想与收获，能听到很多生词，同时锻炼自己的听力，因为这几次都是于同一个日本人交涉，所以越往后我能听懂的也就多了。其实在实*期间我感觉我学到的也很多总的归纳
起来有4点：
? 日语专业知识的灵活运用；
? 日常工作中的人际交往；
? 电脑的实际运用；
? 以后应该如何学*和日语水*
关于这四点我想很多人都有很多不同的感受和很多相同的感受，不同的感受因为每
个人因面临的工作环境的不同而有不同的感想，而相同的感想则是对于日语工作的大体工作范围内的共同的感想，下面我就对于这四点分别说明一下我自己的实*感想。
首先对于第一点，我想很多人都会意识到它的重要性，现在的社会是一个以能力为主要的社会，如果你有能力那么你就能立足于这个社会，如果你没有能力，对不起，这个社会不养庸人。我们为什么要上学？是因为我们需要培养我们的能力，在学校学的东西是很重要的，有些人说在学校学的东西没用，到了社会上什么也用不到，这可能吗？这不可能！就拿我们日语专业来说，我要是没学日语，别说当翻译了，就是和日本人最基本的沟通都不会，那能说我在学校学的东西没用吗？我认为，这个关键就是灵活运用的灵活两个字。工作中我们不能照本宣科，况且我们也没有“本”可照，一切都需要自己的应变能力，这就需要有丰富的经验，我想这也是为什么我们要实*的原因吧，如果什么都不懂就直接上任，那工作就真就法儿做了。比如说，你要是和日本人谈判，日本人是很容易跑题的，那么你要如何间接地引回主题，这就是一门学问了。还有，就是我们日常生活中也是一样，认识有不同思想的，不可能就沿着一条线直接下去吧，你要是做的准备工作只考虑到着一根线，那就可能整件事情都进行不下去了，就比如说，我在听韩叔叔和日本人商谈前，我查过好多的单词，就怕听见了不懂是什么意思，结果呢？根本就不给我考虑的时间，人家直接就转到别的话题去了，让我不得不感叹日本人的思维灵活和他们的跳跃度。我感觉我们做事不能以不变应万变，那终究是费力不讨好的。所以我们在工作、日常生活和人际交往中要懂得应变。日语也是不能死记硬背，要灵活运用。
其次我要说明第二点，我们工作啊，生活啊又不是自己一个人，还有很多的工作伙伴、同学、朋友、乃至于陌生人等等，这是一个大集团，有着错综复杂的联系，人与人之间的交往就事关重要了，生活中还好说，周边都是自己熟悉的.人，也并没有太过于明显的利益关系，
可是工作中就不一样了，像我妈妈讲话了，在工作中一定要搞好同事间的关系，说先就是能有一个好的工作环境，其次就是保护好自己，不要连什么时候被别人骗了都不知道。我刚开始还认为不能吧，这也太恐怖了，可是工作中我才发现，虽然没有我妈说得那么恐怖，但也是有着一些不好的事情。同事之间有很多人都是在有些人面前说一样，而背后却是另一回事，还有就是，有些人特能巴结领导等等，我感觉这方面就和日本人工作发面有着差异。学的课程里有这么一个词就是：日本人的集团意识，可是我感觉中国人的集团意识要比日本人差很多，我想工作就是工作，出去工作时间你愿意干什么就干什么，没有人能管，可是我们都是为公司工作，你要是弄点什么也影响别人的工作心情啊，所以我感觉同事之间的关系一定要弄好。
再说第三点吧，现在是二十一世纪，也是信息化的世纪，电脑是必不可少的，工作之中更是每人一台电脑，那么对于电脑的运用就至关重要了。其中的office软件就是每个白领的必备软件了。而其中的word文档和excel表格是必须掌握的。说到这个我就要说一下我的实际体验了。又一次领导让我写一个报告，于是我就带回家去做，为了省事我就在自己的笔记本上直接做了等拿回去的时候竟然发现公司的电脑竟然打不开，因为我的word是20xx版的，而公司的时03版的，于是我又重新回家用座机写了一份，这就让我知道做事情之前应该了解情况，要不然做的都是无用功。
最后一点，以后应该如何学*日语，在实*之前我们只是在学校按照老师教学计划学*课本上的日语知识，可是在工作中，课本上的知识是远远不够的，我们还要自己去学*一些课外的知识。而且我也发现了自己关于日语学*的弊端，我的听力和口语十分不好，我将来的日语学*要有所注重，取长补短，这学期的实*让我确定了一定要好好学*日语的决心，通过实际的交流我才发现我的日语居然这么不好，太打击人了，真是不知道自己是怎么学的，在学校中成绩还是可以的，怎么到了实际运用中就这么不堪一击呢，有时候感觉特不好意思，和别人说我都学*日语两年了，可是就讲成这样太丢人了，所以我就决定等着接下来的时间好好的学*，不然出去都太不起头。听力，口语，必须征服，一定得尽自己的最大努力，中国古话说：铁杵磨成针。什么事情都要靠自己的努力才会成功，有信心是好的，实际行动才是最重要的，我打算这学期寒假再去实*，多多益善嘛！
关于实*，我认为就是积累经验，只有经验足够了，工作才会有把握，其实这个和背课文一样，只有一遍一遍的把课文背熟了才会流畅的说下去，实*是为了将来能更好地工作打
下一个良好的基础，所以我们要看重实*，同时实*也给我们一个能够发挥自己能力的机会，所以这次实*感触良多，也收获很多，总的来说，很好。
20xx年10月16日在外语楼120教室召开了外语学院20xx级日语专业实**结报告大会。**冯觉华、日语办公室主任黄晓娟、朴英花、袁宏泽、张鲜花、董青及郑智华、胡其阳、刘姝、陈琼、姜雪、曲彦*、张晓雪、徐伟杰、李卓远、丁琳敏、李玉花、杨佳、贾梦莹、姜明明、孙明月、郭婷婷、徐淑蕊等19位记录员，以及多位优秀实*生出*了本次大会。
外语学院冯觉华**讲到：黄主任对这次实*相当重视，态度认真考虑又周到。为实*点的建立以及和领导的沟通做了很多的工作;教师们的敬业精神和认真态度：他们克服了很多的困难。在既要讲课又要带队实*的条件下圆满完成了实*的'带队工作;实*的各位同学得到了各实*单位领导的高度评价。他们整体素质高，比往届的学生更加重视这次实*。在实*中能够做到保证实现内容、实*时间。不愧是齐齐哈尔大学日语专业优秀的学生。在与实*同学的交谈中了解到，同学们在这次实*中收获良多，学到了很多学校内学不到的东西，清楚了未来工作的需要。这次实*的效果是很好的;通过这次实*我们也看到了工作中还存在着这样，那样的问题。这些问题是以前没有遇到过的，没有学到的，没有注意的新问题。例如：在旅行社的同学，对于一些专业用语的不甚了解，不能做到熟练运用;教师实*的同学还要加强心理学和专业知识的学*。这次实*后我们要认真总结实*过程中的经验和不足，为今后学生的教育提供宝贵的经验，提高教学质量。
这次实*是成功的，实*的给位同学在社会是已经取得了一定的名气与肯定，为我院增了光添了彩。希望给位同学能够继续努力，为我院的发展做出贡献。
日语系主任黄晓娟的发言中讲到：在学校学院的领导的大力支持下，我日语专业又一次实*获得成功。通过大家的总结我知道了各个实*点真正做到了努力、勤奋、投入实*，反馈也很成功。经过宣传周到今天实际有6周，过程完成出色。下面是总评、交流和归纳。对于大家的总结我主要归纳为三点：这次实*非常成功，做到师生共努力、共勤奋、共投入，因此反馈也很好，但问题还是有的。有95%的同学达到要求，但5%的同学还是不够认真负责，问题在于对实*的重要性的认识不够;对各位带队老师的表现提出表扬。朴老师工作积极，虽在读研中却带队25个人，实*点为2个，实*过程中师生联系密切。张老师带队3年，态度也非常精心指导。另外还有袁老师、，董老师，任老师和赵老师，工作认真，为学校争光。通过八年建设，日语基地更加牢固，同学们的总结真实、感人，刘静、王伟、杨帆等同学的总结也很深刻，可以考虑定位优秀实*生。
会上朴英花老师代表大连实*地和张鲜花老师代表教育实*都认真地总结。学生代表8位也以亲身经历向老师汇报。会场上阵阵掌声。
实*基本情况实*时间：
20xx.8.15-----20xx.8.26
实*地点：河南省安阳市铜冶镇
实*单位：XXX
实*方式：行政文秘实*内容简述：收集各类资料，简单辅助进行一些书面翻译工作。
实*内容：
今年暑假，我和我的两个同班同学一起在我的家乡河南安阳利源燃气有限公司进行了为期一个月的实*。对于我们三个实*生来说，刚进公司时，很清楚自己作为一个还没有毕业的大学生来说，不能奢望公司能够给自己独立进行翻译工作，接待外国人的机会，但是也希望通过这次实*对公司内部有些须了解，使自己专业知识能得到小小发挥。河南利源焦化有限公司，始建于1997年，属股份制企业，是一家集洗煤、炼焦、化工、发电于一体的现代焦化企业，地处河南历史名镇铜冶镇北部，距安阳市区西北方向40公里。该地区交通便利、煤炭储量丰富、工业历史悠久，现已发展成为安阳市最重要的煤化工生产基地。这次我们选择这个公司来实*，也是综合各种实际情况考虑的选择。面试时，我们都有些措手不及，一轮轮的面试，对自己专业能力的考察，对自己是否有其他特长的询问，这对于我来说，真的没有经历过，因而有些紧张，我其他两个同学也是有点紧张，总担心公司因嫌我们没毕业没经验不收我们。最后总算过了，鉴于我们只是实*一个月，所以就把我们三个都分配到了总务部的行政文秘科。进行一些资料整理收集和分发，因为公司的很多机器都是从外国进口的，有些的日语英语资料要翻译，而我们就又是帮忙翻译些简单的产品介绍资料之类的东西。我真的是很高兴，不管机会多不多，能够将自己的专业派上用场总是很开心的。换上工作服的我，开始我新的实*计划，这里的大家都穿上一致的工作服，不管上司，下属，不管是办公室的，还是车间的'，大家都一样，这样，同事之间的距离感就不会很大，关系也会很和谐。而且公司制度特别严格，上班的时候是一点马虎都不得。
接下来谈谈我的实*内容吧，进来的第二天才发现，总务科其实事情并不多，工作内容也不多，科长把我们介绍给办公室的每个人认识，因为大家接下来都会每天见面，所以提前的认识与介绍是必要的。自从进去到实*结束出来，我做的最多的是翻译，当然是书面翻译(中翻日)，其中大多数都是简单的一些产品资料介绍翻译，看似简单，但真的很难，因为专业术语太多。第一次当公司拿过来一些资料让我翻译下的时候，我在无比激动自己终于有机会试一下的时候发现真的是太多专业术语了，有的我根本不会，这和课堂上作的翻译很不一样，很多专业术语都没有接触过，我在一边遭受打击的时候一边只能依靠不断的查电子词典，以及和同事们商量，才勉强翻译出了一份资料，而且最后还要由一个专业翻译帮我们校对一下，那时候觉得自己好像很没用的感觉。刚开始真的有点沮丧，觉得是自己的专业却不能做到最好，这才发现自己大学期间学的东西还很不够，感觉有好多东西都要从新去认识学*运用，不过一位同事安慰说，任何一个刚刚踏入公司的人都会有不懂的地方要去学*掌握，因为毕竟我们还没有一点经验，学的知识从书本上转到实践上是需要一定过程的，慢慢适应了，做起工作来就会越来越熟练。我真的很感激他，也调整好心态去学着适应工作，渐渐可以自己做一些翻译了，还得到了领导的表扬。我很高兴，因为这是对我能力的一种肯定，而且逐渐也和身边的同事相处越来越好，虽然有时有点累，也要做很多其他的杂物，但也是对自己的一种锻炼。
我工作内容的原则变是把自己不会的变成会的同时，希望自己能学到点什么，经验是最宝贵的财富，踏实地做好自己的事情，才是最正确的学*态度，当然除了翻译的工作之外，对excel等基本办公软件也有了一定的利用，原来以前在学校学的东西，只有真正利用，才会有它应有的价值，一切的纸上谈兵皆是浮云，另外便是一些打印机，复印机，传真机的使用，这些在以后的工作生涯中是必修课，没想到这必修课是利源公司给我上的。4实*感想以上是我的实*报告，通过在暑假的这段实*生活，让我得到了很多感触。首先让我实践了这个职业的工作，锻炼了我的表达能力，交往能力以及我的翻译能力。这些收获将影响我以后的学*生活，并对以后的工作产生积极影响，我相信这些实践中的收获是在课堂上学*不到的，而且会让我受用一生.。
一个月的实*，说长不长，说短也短，而学到的东西却很多。也充分检验了自己的学*成果，认识到自己的不足，比如翻译能力还有待提高，让我认识到自己要是工作了，所存在的差距，并在以后的学*中，完善自己，学以致用!在这里，日子过的很快，大家一起坐车去公司，下午一起坐班车，一起回寝室，工作内容虽没有自己想象的有趣，但认识了很多同事，很多朋友，他们各个都很善良，很朴素，因为他们，我们很开心! 因为只是短短一个月的实*，马上面临的就是分别，不过我们并没有遗憾，因为在这里，我们学到了很多，而且对自己的未来也有了一个更加明确的目标，带着这些学到的，我想我们的前景一定会灿烂与美好。
实*单位：xxxx轮胎有限公司
学院：外国语学院专业：日语
——日语专业就业前景实用五篇
日语专业可以分为三大类：
1、 纯日语专业，有些学校比如叫做日语(语言文化)
2、 有倾向的日语专业，比如：日语(国际贸易) 日语(商务)
3、 双专业双学位，比如：日语+法律 日语+计算机
1.北京外国语学院
2.上海外国语大学
3.清华大学
4.浙江大学
5.山东大学
6.北京大学
7.吉林大学
8.南开大学
9.东北师范大学
10.广东外语外贸大学
11.黑龙江大学
12.中国海洋大学
13.北京邮电大学
14.北京理工大学
15.重庆大学
16.中南财经政法大学
17.华中师范大学
18.湖南大学
19.东南大学
20.宁波大学
21.武汉理工大学
22.浙江工商大学
23.山东大学威海分校
24.江南大学
25.天津外国语大学
26.南昌大学
27.大连海事大学
28.广西大学
29.西北大学
30.湖南师范大学
31.西南交通大学
32.南京农业大学
33.湖北大学
34.青岛大学
35.海南大学
36.东北大学
37.中南民族大学
38.大连理工大学
39.中南林业科技大学
40.南京航空航天大学
41.燕山大学
42.南京邮电大学
43.东北林业大学
44.内蒙古大学
45.大连外国语大学
46.广东财经大学
47.天津工业大学
48.济南大学
49.天津科技大学
50.北京联合大学
51.通化师范学院
52.成都理工大学
53.湖南工业大学
54.西南民族大学
55.浙江农林大学
日语专业就业前景及就业方向分析
日语专业就业前景
