家里的地板脏了，妈妈又没回家，我决定开始扫地。说干就干，我拿起扫把开始打扫，一看垃圾箱满了又去倒垃圾。虽说腰也酸了，人也累了，满头的汗水直往下淌，可看见干净的地板时，我的心里却是甜甜的
Home to the floor dirty, my mother did not come home, I decided to sweep the floor. Say to work, I took a broom to clean, a dustbin full and take out the garbage. Although the waist is sour, people also tired, sweating sweat dripping, can see the clean floor, my heart is sweet
我们要学会感恩，感恩是一种美好的品德。我要感恩太阳，他给了我光明和温暖；我要感恩花草树木，它们给了我清新的空气；我要感恩我的.笔，他帮我写字、画画、计算……我想，我最应感恩的应该是我的老师和父母。
We should learn to be grateful. Gratitude is a good character. I want to be grateful for the sun, which gives me light and warmth; I want to be grateful for the flowers, plants and trees, which give me fresh air; I want to be grateful for my pen, which helps me write, draw and calculate I think my teachers and parents should be the most grateful.
以前，我总是埋怨老师布置的作业太多，现在我才明白她是为了让我更好的掌握知识；以前，老师批评我，我总认为老师太厉害，总以为犯点儿错没什么大不了的，现在我才明白她是为了让我做的更好。
In the past, I always complained that the teacher assigned too much homework, but now I understand that she is to let me better master the knowledge; in the past, the teacher criticized me, I always thought that the teacher was too fierce, always thought it was no big deal to make a mistake, now I understand that she is to make me do better.
父母用无声的爱呵护我们成长。他们每天辛辛苦苦地上班，回来还要做饭，可我每次吃饭总是挑三拣四，不是不吃青菜，就是不吃面条，惹得他们生气。现在我才明白父母是为了我更健康。
Parents care for our growth with silent love. They work hard every day and cook when they come back, but I always pick and choose between vegetables and noodles, which makes them angry. Now I understand that my parents are for my better health.
“感恩的心，感谢有你，有你们……”在这里，我要向我敬爱的老师，亲爱的父母说一声：“谢谢你们！”
"Grateful heart, thank you, thank you..." Here, I want to say "thank you" to my dear teacher and parents.
我有一个非常好的朋友，她也是我的闺蜜她很可爱，他有着黑黑的短发，大大的眼睛，皮肤有点黑，而且脸上唯一的不足，就是有一块胎记，但我还是很喜欢她，她性格很开朗，也很幽默，我真的很喜欢和她在一起待着或做事。
I have a very good friend. She is also my best friend. She is very lovely. He has short black hair, big eyes, dark skin, and the only defect on his face is that he has a birthmark. But I still like her very much. She is very outgoing and humorous. I really like to stay or work with her.
记得，又一次，我和她一起去湖滨公园我们玩了很多，还去了动物园，最难忘的是我们一起坐赛车，她和小琪开我在她旁边坐着，一开始她开得很好，可是一不小心就幢在了墙上，我看着我的`鸭子气球和饮料都飞了出去，连我也差不点飞出去，但她却连忙下车问我好不好，伤没伤到哪里，我连忙说没事。心里却很开心，为我有这样的朋友开心。
I remember, once again, I went to the Lakeside Park with her. We played a lot. We also went to the zoo. The most unforgettable thing is that we took a car together. She and Xiaoqi drove me beside her. At first, she drove very well, but accidentally she was built on the wall. I watched my duck balloons and drinks fly out. Even I almost flew out, but she got off the car and asked me OK, I didn't hurt anything. I said it was OK. In my heart, I am very happy because I have such friends.
奶奶的手每天都在干活，手掌心长出了毛毛糙糙的东西。每次我去摸她的手，就像是在摸一张老树皮。我想:今天我要帮奶奶做做家务，把这个当做送奶奶的节日礼物。
Grandma's hand in hand to work every day, the heart rough coarse hair. Every time I go to touch her hand, as in touch a old bark. I thought: today I'm going to help grandma do some housework, take this as a holiday gift to send grandma.
I went to visit one of our teachers with some of my classmates thismorning. Miss Jones is our English teacher and she likes all the classmates. Shetried so hard to help us to improve our English. We went to her flat and hadlunch there with her. We had a good time.
今天早上我跟同学去看了我们老师。Jones小姐是我们的英语来时。她对每个学生都很好。他花了很大力来帮我们供给我们的英语。我们去了她的公寓，一起吃了午餐。我们过的很开心
今天姐姐回来了，姐姐要教我做手工。我们找来了卡纸、剪刀和胶水。姐姐教我做笔筒，我先剪了两个大长方形，做笔筒与底座，又剪了一个小长方形与两个扇形，粘在一起做成了两个铅笔站在笔筒旁边，然后把它们粘在底座上。
Today, my sister is back. She wants to teach me how to make crafts. We got cardboard, scissors and glue. My sister taught me how to make a pen cylinder. I first cut two big rectangles to make a pen cylinder and a base. Then I cut a small rectangle and two fans to make two pencils together and stand beside the pen cylinder. Then I glued them to the base.
笔筒做成了，我们把笔放进去，哈，还真好看呀。
The pen holder is made. Let's put the pen in. Ha, it's really nice.
今天是开学的第一天，我很兴奋，因为我上小学二年级了。
Today is the first day of school. I am very excited because I am in the second grade of primary school.
吃了早饭，我和妈妈来到学校。看到许多小朋友和我一样背着崭新的书包走向教室。
After breakfast, my mother and I came to school. See a lot of children like me carrying a brand-new bag to the classroom.
我们踏着轻快的脚步走向二(1)班的教室。一进门，映入我眼帘的是许多同学排着整齐的.队伍交作业，余老师忙着收作业，有几位家长帮忙收费，还有些同学在座位上交头接耳地谈论着暑假生活。嘻嘻哈哈，好热闹!同时，我发现新的教室格外漂亮、舒适。有整齐的桌椅、高高的讲台、漂亮的盆景点缀着。
We walked to the classroom of class 2 (1) with light steps. As soon as I entered the door, I saw many students in a neat line to hand in their homework. Yu was busy collecting the homework. Several parents helped to charge for it. Some students were talking about their summer vacation life in their seats. At the same time, I found the new classroom very beautiful and comfortable. There are neat tables and chairs, high podiums and beautiful bonsai.
新学期，新的起点，我要好好学*，天天向上，争当一名优秀的小学生。
New semester, new starting point, I want to study hard, day by day, strive to be an excellent primary school student.
One Sunday my mother （Mother） had （made） me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile （smiling） at us and heard the birds sing （singing） their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty （beautiful）.
When we felt tired, we returned home. We saw Mother （our mother） wait （waiting） for us at the door.
有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。
当我们沿着道路行走的时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。
当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母亲正在门口等候我们。
Yesterday I did commonweal in library to earn my public service scores（which is similar to the compulsory credits）.I arrived library at 8’clock in the morning，a librarian let me to wipe the mirror in every toilet from one to six floor.Then I started to wipe the mirrors.It was been two hours after I finished all work.I was very tired，but looking at the shiny and clean mirrors I had wiped，I felt very happy.To be honest，I had never done the things like it at home，so it was a new experience to me，and it make me realize the hard work of my parent.
昨天，我在图书馆做公益去获取公益实数（类似于学分）。我早上8点到达图书馆，一个图书馆管理员让我去擦一楼到六楼的厕所里的镜子。然后就开始擦镜子了。等我完成了所有的工作，已经过去两个小时了。我非常地累，但是看着被我擦得干净闪亮的镜子，我感到很开心。说实话，我在家里从来没有做过像这样的事情，所以，这对我来说是一次新的体验，这也让我体会到了父母的艰辛。
今天是母亲节，我准备用自己积攒的钱去花店买一束花送给妈妈。
Today is mother's day. I'm going to buy a bunch of flowers for my mother with my savings.
我早晨8点出发，一进花店就惊呆了，花店里有五颜六色的鲜花，有菊花、玫瑰花、月季花、水仙花……我看了这朵喜欢，看了那朵也喜欢。我想：“该买哪朵呢?干脆每一样都买一支吧!”我拿了十几样的花，然后让售货员阿姨把花包好，拿着鲜花离开了花店。在路上我看着鲜花，不禁想到了妈妈为我辛劳的一幕：每天早上妈妈很早就起床给我做饭，中午干完活回来还要拖着疲倦的身子为我做午饭，晚上还要辅导我作业。想到这我心里酸酸的`，我觉得我应该努力学*回报妈妈。
I set out at 8 in the morning. I was shocked when I entered the florist's shop. There were colorful flowers in the florist's shop, including chrysanthemum, rose, rose and Narcissus I like this one and I like that one. I thought, "which one should I buy? Just one for each one!" I took a dozen kinds of flowers and asked the salesgirl aunt to wrap them up and leave the flower shop with them. Looking at the flowers on the way, I couldn't help but think of the scene that my mother worked hard for me: every morning, my mother got up early to cook for me, dragged my tired body to make lunch when I finished my work at noon, and tutored me in my homework at night. Think of this in my heart sour, I think I should study hard to repay my mother.
晚饭时我把花给了妈妈并对妈妈说：“节日快乐!”妈妈激动地哭了，对我说：“你终于长大了，会关心人了!”听了妈妈的话，我心里比吃了蜜还甜。
At dinner, I gave the flowers to my mother and said, "happy holidays!" my mother cried excitedly, and said to me, "you are finally grown up, and you will care about people!" listening to my mother, my heart is sweeter than honey.
——小学生英语日记带翻译6篇
Today I went to the Science Museum with my best friend Lily. We went there on foot, because it is not far from our school. We saw many pictures! And we learned many things! There were many parents and their children in it! Most children were students. I think they learnt many things, too. After 2 hours, we left the museum. We got back by bus because we were tired. But we had a good time!
今天我和我最好的朋友莉莉去了科学博物馆。我们步行去那里，因为它离我们学校不远。我们看了很多照片！我们学到了很多东西！里面有很多父母和他们的孩子！大多数孩子都是学生。我想他们也学到了很多东西。两小时后，我们离开了博物馆。我们乘公共汽车回来，因为我们累了。但是我们玩得很开心！
Now I have come to my last year of primary school, when I look back on the passed days, I feel that I have grown up. I learn to help my mother with her housework, because I want to relieve her burden. When my fathers comes home after work, I show him all the things happen at school, I want him to know everything about me. This is the best me.
现在来到我小学的最后一年,当我回首过去的日子,我觉得我已经长大了。我学会了帮助我妈妈做家务,因为我想减轻她的负担。当我爸爸下班回家了,我给他讲述所有发生在学校的事情,我想让他知道我的一切。这是最好的我。
I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. Yes! A year later, we have grown riper. And we learned much more things and got new life. We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. We only have two years. Two years to go, we will get the real life which belongs to us.
【参考翻译】
我已经休息了一个星期。我开始觉得无聊。所以，我和我的朋友一起出去。他们是我中学最好的朋友。我们没有去的地方特别。我们刚才看到的。我们共进午餐。虽然我们吃午饭，我们仍然谈论新学校和新朋友。是!一年后，我们已经发展成熟。我们学到了很多东西，得到更多的新生活。我们还没有足够的时间来浪费。我们只有两年。两年来的时候，我们将得到真正的属于我们的生活。
新的一学期又开始了，好开心!同学们又开始投入到了紧张的学*中去了。
The new semester has begun again, so happy! The students have begun to devote themselves to the intense study again.
依然是那一张张熟悉的笑脸，依然是那温馨的话语，但不同的是同学们都变得成熟了。个个都懂礼貌，关心、爱护同学。这个新学期的老师也换上了新面貌。
It is still that familiar smile, still that warm words, but the difference is that the students have become mature. Everyone knows how to be polite, caring and caring for his classmates. The teachers of this new term have also changed.
教我们数学的.刘老师换了另一个新的面孔，她叫什麽，我忘记了。但我知道，她是一个严肃又像慈母般的老师。其他的老师都还一样，是依旧的面容。老师门更加像慈母一样来呵护我们这些小幼苗。
Miss Liu, who teaches us mathematics, has changed her name. I forgot her name. But I know that she is a serious and motherly teacher. Other teachers are the same, is still the face. Teachers are more like mothers to care for our little seedlings.
我们原来的校园，我原来的校友，都还是那样，和以前一样，一样打招呼，一样亲切的问候。他们的问候、招呼是我看到了同学之间的友谊。我就像一只迷失方向的羔羊，是他们给了我前进的方向。我热爱原来的老师，热爱原来的同学，是他们让我看到了智慧的光芒，书的海洋。
Our original campus, my original alumni, are still like that, the same as before, the same greeting, the same cordial greetings. Their greetings are that I saw the friendship between my classmates. I am like a lost lamb, they give me the direction to go. I love my teachers and classmates. They let me see the light of wisdom and the ocean of books.
啊，我喜欢，我喜欢新的学期，新的学期开始。新的学期一开始就证明我们有新的目标，我们要向这个方向努力前进，向这个方向拼命追!
Ah, I like it. I like the new term. It starts. The beginning of the new semester proves that we have new goals. We should strive in this direction and pursue in this direction!
今天，我的生字本作业得了五颗红星还加了五分，我非常开心，看来老师和妈妈说的都很对，写好字很重要，只要我肯努力，就一定有成绩。
Today, I got five red stars and five points in my new words homework. I'm very happy. It seems that the teacher and mother are right. It's very important to write good words. As long as I work hard, I will have achievements.
我打算继续坚持下去，养成好的写字*惯，不论在什么情况下都要把字写得整洁，写的漂亮。今天我和妈妈看了一篇文章叫《看字识人》，原来写字还有这多讲究和学问呀，我一定将好的写字*惯坚持下去
I intend to continue to stick to it and form a good habit of writing. No matter what the circumstances, I will write neatly and beautifully. Today, my mother and I read an article called "reading words and recognizing people". It turns out that there are so many stresses and learning in writing. I will stick to good writing habits.
学*如何工作
Today, I still went to my mother’s office. My mother was very busy, so was my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my money. Also I should help them. Although I can’t do something useful, but I think I should share the work with them. I am one of my family member. In the future, I will take a job and work. It’ time for me to begin to learn how to work.
【参考翻译】
今天，我仍然去了我母亲的办公室。我的母亲是非常繁忙的，我父亲也是。他们一直在北京。他们必须早起。因为他们将负责管理工厂。所以我知道他们是非常艰苦的。所以，我要省我的钱。我应该帮助他们。虽然我不能做一些有益的，但我想我应该分享他们的工作。我相信我作为一个家庭成员。是时间了，我开始学*如何工作。
——小学生英语日记带翻译 (菁华5篇)
Today ,my mother and I cleaned the house. I cleaned the windows hard because it is so dirty. Then I cleaded it again. After that, I cleaned the floor and swept it. I thought it is dirtier than windows. Then I cleaned the tables and lots of chairs. We washed all of the clothes and quilts. Until four o`clock, we tidied all of the rooms up. My room was the cleanest and brightest. I was so happy and satisfied. Then my mother said: "You`re successful."
今天,我的母亲,我打扫了房间.我擦窗户难的,因为它太脏了.然后我cleaded一遍.之后,我打扫地板和清扫.我认为这是肮脏窗口.然后我打扫桌子和大量的椅子.我们所有的衣服和棉被.4点钟之前,我们整理所有的房间.我的房间是最亮的.我非常高兴并且很满意.然后我母亲说:“你是成功的.”
Today is my shopping day. I wanted to buy some delicious food.there were many kinds of food. I wanted to eat more and more fruits. I wanted to eat apples in order to lose weight. I liked eating bananas, straw berries, pears and watermelons, I wanted to buy some books, I thought they can help me study not long after my holidays, I wanted to buy a pair of golves for myself because my golves were lost. And I bought some CDs.
今天是我的购物日.我想买一些可口的food.there被许多种类的食物.我想要吃更多的水果.我想要吃苹果是为了减肥.我喜欢吃香蕉、浆果、梨、西瓜,我想买一些书,我认为他们可以帮助我学*后不久,我的假期,我想买一副手套,因为我的手套丢了.我买了一些cd.
I got up early this morning and had breakfast quickly. Then my mother and I took the bus to my grandmother`s home. My grandmother was glad to see me again. She gave me candies and a cup of milk. She was really kind to me. At noon, we had lunch, There were lofts of people. After that, I talked with my grandmother. She laughed again and again. Then I played with my brother and my little sister. Finally , I said "see you " to each other.
今天早晨我起床很早,吃过早餐很快.然后,我妈妈和我搭公共汽车去外婆家.我的祖母是很高兴再见到我.她给我的糖果和一杯牛奶.她真的很仁慈地对待我.中午,我们吃午饭,有阁楼的人.之后,我跟我的祖母.她笑了一遍又一遍.然后我与我的兄弟和我的小妹妹.最后,我们互相道别.
I went to my new house to my room. It is very big and beatiful. I will use a blue wardrobe and a blue bookcase. I saw a big bed and there was a blue sheet on it, I really liked them, because my favorite color is blue. But my desk was brown. In fact, I like brown, too. And there were many pet dogs and pet bears. They were cute, really eute. I loved them very much.
我去了我的新房子,我的房间.这是非常大的和美丽.我将用一个蓝色的衣柜和一条蓝色的书架.我看见一张大床上有一个蓝色的纸上,我真的很喜欢它们,因为我最喜欢的颜色是蓝色的.但是我的桌子是棕色的.事实上,我喜欢棕色,真是太好了.有许多宠物狗和宠物的熊.他们是可爱的,真的eute.我非常爱他们.
I plan to do lots of homework today. First , I read english articles, next I wrote my science tests snd math tests. I had some questions. So I called to my classmates to ask, then I listened to the music, I enjoyed it. In the afternoon, I drew some bananas, I believed I can draw it well. In the evening ,I played com*r games. After that , I read a famous book on the bed. It was a happy day today.
我打算今天做很多作业.首先,我读英文文章,接下来我写我的数学考试测试snd的科学.我有一些问题.所以我打电话给我的同学去问,然后我听音乐,我很喜欢它.在下午,我画了一些香蕉,我相信我能画得很好.在晚上,我在玩电脑游戏.之后,我读了著名的书放在床上.这是一个快乐的一天.
My father is a manager. He likes singing and playing cards. He liakes drinking tea in his office. He likes watching TV and smoking. He likes making friends very much. So he has many friends, He`s outstanding and calm. I like his personality. My mother is a history teacher. She likes drinking juice in her free time. She likes playing volleyball and badminton. She likes watching tv ,too. And she also likes listening to the music. She always does housework because she wants to have a beatiful and clean house. She`s economical and smart. I love my parents.
我的父亲是一位经理.他喜欢唱歌、玩扑克牌.他在他的办公室liakes喝茶.他喜欢看电视和吸烟.他非常喜欢交朋友.所以他有很多朋友,他是优秀的*静.我喜欢他的个性.我的妈妈是一位历史教师.她喜欢在业余时间喝果汁.她喜欢打排球和羽毛球.她喜欢看电视.她也喜欢听音乐.她总是做家务,因为她想要有一个美丽又干净的房子.她的经济和聪明.我爱我的父母.
Today is New Year`s day. Today I`m not doing homework. I`m making dumplings. After that, we`re having lunch, my grangfather is saying to each other" Happy New Year", I`m saying to him" the same to you". We`re laughing. In the afternoon, I`m going shopping with my brother and sister. Two hours later, we`re getting home, we`re playing com*r. Today is a happy day.
今天是新年的第一天.我今天没做家庭作业.我正在包饺子.打那以后,我们正在吃午饭,我爷这次可是说错了彼此说,“新年快乐”,我对他说“你”.我们都很开心.在下午,我要去购物,与我的兄弟姐妹.两小时之后,我们的主场比赛,我们玩电脑.今天是一个快乐的一天.
I think I will be an interpreter, because I like all kinds of the languaes. Of course, I may be a businessman . Because I like biz,too. I will have a villa and a robot. In ten years, My parents will have hoary hair and rimple. And I will be more mature than now. I will be more disengaged than now, too. My family will be richer and richer.
我认为我将会作为一名翻译,因为我喜欢各种各样的语言.当然,我可能是一个商人.因为我喜欢,真是太好了.我将会有一幢别墅和一个机器人.在十年内,我的父母会有花白的头发和rimple.主耶和华如此说、我将比现在更加成熟.我将会有更多的空闲比现在也是.我的家人会越来越丰富.
I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. Yes! A year later, we have grown riper. And we learned much more things and got new life. We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. We only have two years. Two years to go, we will get the real life which belongs to us.
【参考翻译】
我已经休息了一个星期。我开始觉得无聊。所以，我和我的朋友一起出去。他们是我中学最好的朋友。我们没有去的地方特别。我们刚才看到的。我们共进午餐。虽然我们吃午饭，我们仍然谈论新学校和新朋友。是!一年后，我们已经发展成熟。我们学到了很多东西，得到更多的新生活。我们还没有足够的时间来浪费。我们只有两年。两年来的时候，我们将得到真正的属于我们的生活。
Heard people say that the first time to see the lantern in the park, now is beautiful, it is a long time ago, at that time, but also hit a lot of people, even the bridge turned up, today just is the first fifteen, I'd like to see a beautiful park.
My father and mother, went in, see everywhere lanterns, the lantern can be nice! Walk, suddenly I found a lamp inside something keeps turning, I asked my mother what it is, mom replied: "the light is you want to see the horse light." I looked at it, see the lantern spinning, you have a lot of beautiful patterns through the lights out, we see on the outside like fly.
I love the most is that a dragon, and the dragon is with thousands of flowers, very unique. See this year of the dragon, I think last year saw the dragon, it is made of more than 2000 discs, glittering, is also very beautiful.
After watching the dragon, we went to the East Gate watching lanterns. Come here, I see people than other places, a lot of kids are riding in the man, I also learn to ask dad to me, Dad erhuamoshui, you lifted me up to sit on his shoulders. I saw thousands of lanterns odd gestos, "ant Mantis lamp, lamp, lamp rabbit...... "I see, the lantern to tell my mother to listen.
After reading, we are in a relaxed mood to go home.
听人家说,第一次在公园看花灯时候,没有比现在的漂亮,那是很早以前的事了,那时,还踩了好多人,连桥都翻了起来,今天刚刚好是正月十五,我倒要看看公园有多漂亮.
我和爸爸,妈妈一进去,看见四周到处都是花灯,那些花灯可好看了!走着走着,忽然我发现了一盏里面有个东西在不停地转,我问妈妈那是什么,妈妈回答我说:"那盏就是你很想看到的走马灯."我仔细观察了一下,看到走马灯不停地旋转着,你面有很多漂亮的图案通过灯光照射出来,我们在外面看就象走马观花一样.
我最喜欢的是那一条龙灯,而且这条龙是用几千多花做的,很有特色.看到今年的龙灯,我想起了去年看到的龙灯,它是用两千多个光碟做成的,金光闪闪,也很漂亮.
看完龙灯后,我们又走到东门看花灯.来到这边,我看见人比其它地方的多,很多小朋友都骑在大人的身上,我也学着叫爸爸背我,爸爸二话没说,一下把我举起来坐在他的肩膀上.我看到眼前的花灯千奇百态,"蚂蚁灯,螳螂灯,兔子灯……",我把看到的花灯讲给妈妈听.
看完了,我们怀着轻松的心情往回家的方向走去.
属于我们的生活
I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. Yes! A year later, we have grown riper. And we learned much more things and got new life. We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. We only have two years. Two years to go, we will get the real life which belongs to us.
【参考翻译】
我已经休息了一个星期。我开始觉得无聊。所以，我和我的朋友一起出去。他们是我中学最好的朋友。我们没有去的地方特别。我们刚才看到的。我们共进午餐。虽然我们吃午饭，我们仍然谈论新学校和新朋友。是!一年后，我们已经发展成熟。我们学到了很多东西，得到更多的新生活。我们还没有足够的时间来浪费。我们只有两年。两年来的时候，我们将得到真正的属于我们的生活。
新的一学期又开始了，新学期当然要有新的目标，新的打算，还要有新的班干部。杨老师把我和许洛瑜分成2组，分别再找5位同学，竞选演讲时说出各自队的优势，让其他同学来投票，票数多的那一组的组长就是班长，少的那一组组长就是副班长，另外的十名同学就是班干部。
The new semester has begun again. Of course, there must be new goals, new plans and new class cadres in the new semester. Mr. Yang divided Xu and I into two groups, and asked five more students to give their teams advantages during the campaign speech. Let other students vote. The leader of the group with more votes is the monitor, the leader of the group with less votes is the Deputy monitor, and the other ten students are the class leaders.
到了竞选的时候，我带着我的5名“战友”登上了讲台，我胸有成竹的说：“这是我请来的5名同学，他们分别是：余泓宇、张吴健、沈雨轩、葛卓、裘可。”接着我说了我们队每位队员的各自特长，优点，还说了许多夸赞我们队的话，就下去了。
At the time of the election, I took five of my "comrades" to the podium. I said with confidence, "here are five students I invited. They are Yu Hongyu, Zhang Wujian, Shen Yuxuan, Ge Zhuo and Qiu Ke." Then I said our team each members own specialty, the merit, also said many praises our teams words, went down.
接下来轮到许洛瑜组上场了，她也给同学们介绍了她们队的队员，也说了各自的优点，比如俞景怡成绩很好，王冰很爱帮助人，罗艺嘉很大方……等我们2组都演讲完毕后，杨老师请我跟许洛瑜到讲台前，要开始进行投票了。此时的我心里好激动哦，不知道我能否胜出。结果出人意料， 44：9，我赢了。
Next, its Xu Luoyus turn to play. She also introduced her team members to the students and their respective advantages, such as Yu Jingyis good performance, Wang Bings love of helping others, and Luo Yijias generosity After our two groups finished speaking, Mr. Yang asked me to go to the podium with Xu Luoyu and start voting. I am so excited at this time, I dont know if I can win. The result was unexpected, 44:9, and I won.
我当上了这学期的班长，我一定会好好努力，成为老师的好帮手，同学们学*的好榜样!
I became the monitor of this semester, I will make great efforts to become a good helper for teachers and a good example for students to learn!
——中学生英语日记带翻译 (菁华5篇)
No sooner had the summer vacation begun than I returned to my native town. Of course I must make good use of it; otherwise I would incur the displeasure of my parents.
In the morning I reviewed my lessons and read newspapers or magazines. In the afternoon I played ball games with my friends or went fishing in the river. At night (In the night) I watched television with my family (the members of my family). hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
暑假刚一开始，我就回故乡了。自然我须好好利用它，否则我会招致父母的不快。
早晨我复*功课并阅读报纸或杂志。下午我和朋友打球，或去河中钓鱼。晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下，我就去睡觉了。
I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell myself go in front of mirror after getting up every day. I believe this will make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, Ill say, Keep going.
今天，我做了一个决定，有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样，我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在，我要说一句：加油！
Today is the second day of the winter vacation。 In order to rush to do the winter vacation work and play with pain， I finished the winter vacation garden at once， and the big stone in my mind finally fell down， and at last， it could be relaxed。 I am pleased to sigh， to mom and Dad "good news"， that mom and dad will be happy for me， did not expect my father was cold and Stern said： "to do so quickly what is the use？ Are all of the homework assigned by the teacher to you in one or two days？ How can I have a good grasp of the summer knowledge and a good review of the knowledge of the last semester？
When I heard it， I felt that Dad had a good sense。 Hey！ If so， I will not do so， but now what ways？ In a word， I will never be "dumb" again like this。
今天是放寒假的第二天，为了赶紧做好寒假作业，痛痛快快地玩，我一下子就把《寒假园地》做完了，我心中的大石头也总算落了下来，终于可以轻松喽！我高兴地吁了一口气，去向爸爸妈妈“报喜”，本以为爸爸妈妈会替我高兴，可没料到爸爸却冷漠而严厉地说：“做这么快有什么用呢？老师布置的这些作业都是让你们一两天就完成的吗？那怎能好好地掌握暑假知识、好好复*上学期的知识呢？”
我听后，觉得爸爸讲得很有道理。哎！要是早知如此，我就不会这样做了，但现在还有什么办法呢？总而言之，我以后再也不会像这次一样“范傻”了！
Saturday， my grandma made the dumplings， one of the dumplings like the obedient little and ducks swimming in the bowl. My in the mind have a little not to eat them. But the smell of fragrance and let me greedy slobber， I eat up tit-bit. But I eat dumplings， the heart have a kind of feeling can not tell.
译文
星期六我奶奶家包饺子了，一个个的饺子像听话的小鸭子在碗里游来游去.我心里有点不忍心吃他们了.但是那扑鼻而来的香味又让我馋得流口水，我就大口大口地吃了起来.但是我吃完饺子，心里有一种说不出来的感觉。
new years eve, our family had just finished eating dinner, two little sister began rang: "go wow, firecrackers。" say that finish, 1 of "miso", jumped out of the chair. them in one hand and a fireworks, in one hand and a lit incense stick and ran out of the house, i hurried to go out.
the street, "clicks" embrace life, air flashing dazzling spark. families of lights. golden yellow and yellow-green window, in the flickering spark, as if into running a tv set, there is a wonderful program。
suddenly, the front light flash, then the fist big round ball, one by one to fly to the sky, red, yellow, green... according to the street brightness.
sister saw, loudly shout: "elder sister, whats this?"
"this is called flash gun, can be fun." i said, "put out, and then there were a nude。" the words sound just fell, she shouted: "elder sister, we put a fireworks and they compare。" say that finish put a fireworks upright on the stone bench. firecrackers is a half feet tall, thumb so thick, is made of kraft paper roll, like candles. we use incense lit the fuse, fuse "bursts" bursts to emit white smoke, then "brush", a pillar of fire to give them enough, through more than ten meters high, the colorful spark to scatter around, like snowflakes are falling again, to the eye.
after a while, neighbors came out to the firecrackers. "beginning" and "banging" "dong kuang" have been ringing off the hook.
it was firecrackers sound bowed out, every family to meet the new year.
除夕夜，我们一家刚吃完年夜饭，两个小妹妹就嚷开了：“走哇，去放爆竹喽。”说完，就“噌”的一声，跳下了椅子。她们一手拿着爆竹，一手拿着点燃的卫生香，跑出了家门，我也急忙跟了出去。
街上，“劈劈啪啪”的抱住生接连不断，空中闪烁着耀眼的火花。家家户户灯火通明。金黄色和黄绿色的窗户，在忽明忽暗的火花中，好像变成了一台台电视机，正在播放精彩的节目呢。
忽然，前面亮光一闪，接着拳头大的圆火球，一个接着一个飞向天空，红、黄、绿……照得大街通亮。
妹妹一见，就大声喊：“姐，这是什么?”
“这叫闪光炮，可好玩了。”我说，“放完了，还剩个长筒呢。”话音刚落，她又喊起：“姐，我们放一个花炮和他们的比一比。”说完就把一个花炮直立在石台上。花炮有半尺高，大拇指那么粗，是用牛皮纸卷的，像支蜡烛。我们用香火点燃了导火线，导火线就“哧哧”地冒白烟，紧接着就“刷”的一声，一股火柱冲天而起，窜出十几米高，五颜六色的火花向四周散开，又像雪花一样纷纷下落，好看极了。
不一会儿，邻居们也都出来放爆竹了。“劈劈啪啪”“乒乒乓乓”“咚——哐”的声音一直响个不停。
这真是爆竹声声辞旧岁，家家户户迎新春。
——小学英语日记带翻译 (菁华5篇)
今天中午，我看见行晓锐在吃零食，我叫了一声行晓锐，我看见行晓锐手里拿了一包零食，中午上学的时候我告诉了老师，老师说以后我们班的人看见谁上学带零食就告诉老师。
At noon today, I saw Xing Xiaorui eating snacks. I called Xing Xiaorui. I saw that Xing Xiaorui had a bag of snacks in his hand. When I went to school at noon, I told the teacher. The teacher said that in the future, people in our class would tell the teacher if they saw anyone taking snacks.
我今天打了小报告我认为吃小零食真的对身体有害，我以后要改掉吃小零食的坏毛病。
Today, I made a small report. I think eating snacks is really harmful to my health. I will get rid of the bad habit of eating snacks in the future.
‘’呜呜，呜呜······’’一阵哭声从我的房间传出，这件事要从一个小时前说起，当时我正在玩遥控汽车，一个不小心汽车撞到了桌子，妈妈最喜坏的花瓶被我打碎了，我紧张极了，不一会妈妈果然发现了这件事，马上罚我，让我写五十张大字，不然连饭都不能吃。’’呜呜呜，呜呜······‘’
Sobbing, sobbing... A burst of crying came out of my room. It started an hour ago when I was playing with a remote-controlled car. An inadvertent car hit the table. My mothers favorite vase was broken by me. I was very nervous. In a moment, my mother found out about it. She immediately punished me and asked me to write 50 big words, or I would not even have dinner Can eat. " Whine, whine, whine.
今天下午，我去上剑桥英语，老师讲课我专心听讲，积极回答问题，老师说我表现还不错，发给我了一个小优秀，我心里很高兴。
This afternoon, I went to Cambridge English. I listened attentively to the teachers lecture and answered questions actively. The teacher said that I did well and gave me a little excellent. I was very happy.
放学了，妈妈带着我去姨妈家，姨妈说;给我包饺子吃，姨妈包的饺子，薄薄的皮，大大的陷，好吃汲了，吃完了饭，玩了一会儿我和妈妈就回家了。
After school, my mother took me to my aunts house, and she said, "make dumplings for me, dumplings made by my aunt, thin skin, big sink, delicious. After dinner, after playing for a while, my mother and I went home.".
说起国庆节，我可是满肚子的苦水啊！从小到大我国庆可是从没出去过一次！你一定在想我在干嘛，在家宅着？上课外班？全错了！！！我国庆要回老家干活！！！没想到吧！！！
Speaking of national day, I am full of bitter water! My national day has never been out once! You must be thinking what I'm doing, staying at home? Out of class? All wrong!!! China's national day to work back home!!! I didn't expect it!!!
其实上面说的有点夸大其词了，回来家也挺好玩的，没刚才说的那么惨，回老家可以玩玉米山，老好玩了！就是一大堆玉米堆在一起像一座小山，从“山上”滑下来，特别爽。不过，玩的时候你可要换一条裤子，要是裤子磨破了，你可是要挨妈妈揍的！
In fact, it's a bit exaggerated. It's fun to come back home. It's not as miserable as what I said just now. You can play corn mountain back home. It's fun! It's just that a lot of corn piles up like a hill. It's so cool to slide down from the mountain. However, when you play, you need to change a pair of trousers. If they wear out, you will be beaten by your mother!
去地里拔花生也十分有趣，你会发现许多在城市里看不到的东西，有筷子粗，两寸长的蚯蚓，摸一摸软软的，在地里随处可见拇指大的蟋蟀在田里跳来跳去，如果你能捉到它说明你身手不凡。
It's also very interesting to pick up peanuts in the field. You will find many things that you can't see in the city. There are earthworms with thick chopsticks and two inch long. They are soft to touch. There are crickets with big thumbs jumping around in the field everywhere in the field. If you can catch them, it means you are extraordinary.
说完玩，再说说吃吧！老家的饭也十分诱人呢！全是天然无公害的，有扁豆角、丝瓜、大白菜……特别好吃，水果有石榴、柿子……
Finish playing, say eating again! The meal of my hometown is also very attractive! It's all natural and pollution-free. There are lentils, loofah, cabbage It's very delicious. Fruits include pomegranate and persimmon
说完玩说完吃，我们再说说我最不想说的干活，我们先是剥玉米，把玉米从顶上剥开再把头上的一掰，别看这么一点小事，干多了也会让你吃不消的，头一天掰50个玉米，第二天你的手指头尖就会又肿又痛。落花生还是比较容易的，拿一个桶，目的是让花生的茎和花生分离，往桶边打就是了。
Finish playing and finish eating. Let's talk about the work that I don't want to talk about. First, we peel corn, peel corn off the top and then break it off the head. Don't look at such a small thing. If you do too much, you won't be able to eat it. If you break 50 corn the first day, your fingertips will be swollen and painful the next day. It's easy to drop flowers. Take a bucket to separate the peanut stem from the peanut. Just beat it to the edge of the bucket.
这就是我国庆假期的生活，虽然是同样的音符，但也能奏出同样的乐曲。
This is the life of our National Day holiday. Although it is the same note, it can also play the same music.
I got up early this morning.After breakfast I went to the beach near my home with my friends.We went there by bike.As soon as we got there,we played with the sand and walked on the beach.We also went boating.It was really fantastic.In the afternoon I went to the library and read books there.I also helped my parents make dinner.After dinner I washed the dishes.In the evening I did my homework.Then I surfed the internet.I had a busy and interesting day.
译文：我今天起床早。吃完早饭后我和朋友们去了我家附*的海滩。我们骑自行车去的。我们一到那里就玩沙子，在海滩走。我们也划船。很棒。下午我去图书馆看书。我也帮助父母做晚饭。饭后我洗碗。晚上我做作业，然后上网。我今天很忙也过得很愉快
——生日英语日记带翻译 (菁华3篇)
今天，我的床边多了几个箱子，妈妈告诉……
Today,there are several more boxes beside my bed.My mother told me.
昨天，大姨，小姨，姑姑，姑妈，舅舅和表妹表姐他（她）们来到了我的家，然后，各回各的房间，各睡各的觉。
Yesterday,aunty,aunty,aunt,aunt,uncle and cousin came to my home.Then they went back to their rooms and slept in their own sleep.
今天，他（她）们去人民公园了，在我的床上放了几个礼物，礼物里面放着红包。我，醒了。醒来之后，就发现了。
Today,they went to the peoples Park.They put some presents on my bed.There are red envelopes in the presents.I wake up.When I woke up,I found out.
大姨给了我200元，小姨给了我100元，姑姑姑妈个给了我20元，抠！舅舅最抠，才10元，哼！
Aunt gave me 200 yuan,aunt gave me 100 yuan,aunt gave me 20 yuan,pick!Uncle is the most stingy,only 10 yuan,hum!
你知道今天是什么日子吗？今天是我的生日！祝我生日快乐吧！
Do you know what day it is today?Today is my birthday.Happy birthday to me!
今天是外公生日，我们中午在饭店庆祝外公的第79个生日。
Today is Grandpas birthday.We celebrate grandpas 79th birthday in the hotel at noon.
天公不作美，偏偏下起了大雨。这虽然使此次生日party的往返车程麻烦了些，却不能阻挡我们对美食的向往。
The sky is not beautiful,but it rained heavily.Although this makes the round-trip trip trip of the birthday party more difficult,it cant stop our yearning for delicious food.
吃了饭，我们又开始吃蛋糕。几个小孩一起唱起了生日歌，那童声如天籁知音，美妙极了！
After dinner,we began to eat cake again.Several children sang a birthday song together.The childrens voice was like a bosom friend of nature.It was wonderful!
今天真高兴，最后祝外公福如东海，寿比南山。
Im so happy today.Finally,I wish grandpa a happy life.
今天是爸爸的生日，贝贝捧着一束花，上面写着“爸爸生日快乐!”桌子上放着一个生日蛋糕。可是，妈妈和贝贝从下午一直等到晚上爸爸还是没有回来。
Today is Dads birthday.Beibei is holding a bunch of flowers.It says"happy dads birthday!"there is a birthday cake on the table.However,mom and Babe didnt come back from the afternoon until the evening.
贝贝问：“妈妈，妈妈，爸爸怎么还没有回来呀?”
Beibei asked,"Mom,mom,why hasnt dad come back?"
妈妈说：“爸爸是一名公交车司机，工作很忙，今天过节，单位一定是又加班了，所以没有回来。”
Mom said:"Dad is a bus driver,very busy work,todays holiday,the unit must be overtime again,so did not come back."
贝贝知道了这个消息，从此以后，她再也不在节日的晚上等爸爸了。他想等爸爸早上吃饭的时候，再把蛋糕送给爸爸吃，祝爸爸生日快乐!
Beibei knew the news.From then on,she would never wait for her father on the festival night.He wants to wait for his father to eat in the morning,and then give the cake to his father.Happy birthday to him!
