【tài yé】
旧时对知府、知县等官吏的尊称。
《水浒传》第一○二回：“太爷今早点名，因都排不到，大怒起来。”此称知府。《红楼梦》第一回：“众人都説：‘新太爷到任了！’”此称知县。
尊称别人的父亲。
《儿女英雄传》第九回：“据我们听你讲起你家太爷的光景来，一定是一位品学兼优閲歷通达的老辈，断不象你这样古执不通。”
倨傲的自称。犹爷爷、老子。
《儿女英雄传》第十一回：“快把金银献出来还有个佛眼相看；不然，太爷们就要动手了！”
家仆对男主人的尊称。
许地山 《处女底恐怖》：“四爷，四爷，我们太爷请你进来坐。”
称祖父或祖辈尊长。
张天翼 《脊背与奶子》：“长太爷不晓得要怎样发脾气哩！”
拆字
太爷
英文翻译
a district magistrate; older people; the head of the house (used by servants); sb's father; (respectful for) one's grandfather
造句
- 水仙花的头下面长着密密麻麻的白色的根，像老太爷的白胡子，雪白雪白的。
- 一种说不出的`厌恶，突然塞满了吴老太爷的心胸，他赶快转过脸去。
- 一种说不出的厌恶，突然塞满了吴老太爷的心胸，他赶快转过脸去。
- 刘姥姥……到了荣府大门前石狮子旁边，只见满门口的轿马。刘姥姥不敢过去，掸掸衣服，又教了板儿几句话，然后溜到角门前，只见几个挺胸叠肚指手画脚的人坐在大门上，说东谈西的。刘姥姥只得蹭上来问：“太爷们纳福。”——摘自《红楼梦》
- 等他和糜芳去了，才发现根本就不是那回事，那糜家老太爷笑眯眯的端坐在大堂，白发苍颜，一副慈眉善目的老人家形象，一见刘瑜进来了，就招呼着他坐下。
- 回家的路上，我还在怀念太爷，不经意看见车窗外很多人也在扫墓，想起了一首伤感的诗：“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂……
- 这天下着毛毛细雨，仿佛老天都在伤心似的。我们买了一些给太爷的纸钱等，经过半小时的车程，终于来到了太爷的墓前。
- 张小姐是十八岁的高大女孩子，着色鲜明，穿衣紧俏，身材将来准会跟她老太爷那洋行的资本一样雄厚。
- 水仙花的头下面长着密密麻麻的白色的根，像老太爷的白胡子，雪白雪白的，
- 县太爷觉的告状人言语荒谬藐视公堂，强行按捺住心中怒火，待他陈述完毕，从桌上抽出一根竹牌投扔堂前:神经错乱、扰乱公堂。
- 辛楣道：“我早看破他是个色鬼。他上岸时没戴墨晶眼镜，我留心看他眼睛，白多黑少，是个淫邪之相，我小时候听我老太爷讲过好多。”鸿渐道：“我宁可他好色，总算还有点人气，否则他简直没有人味儿。”
- 水仙花的头下面长着密密麻麻的白色的根，像老太爷的白胡子，雪白雪白的
- 团长对小太爷给他起绰号的评论、烦啦烦啦，死啦死啦，横批，烦死啦。超级搞笑…
- 英国军医来给小太爷看腿时，大家扒他裤子，烦了大叫，还有人喊、胡大姐，我的妻…
- 这位*常的日子里威风凛凛的老太爷今天竟像吃了败仗一样垂头丧气。
- 县太爷一出门，前呼后拥，好不威风。
- 恻隐之心一动，正老太爷就把自己所受的蒙骗放到了次要位置上，只是呆立在原地，有些进退为难了。
- 县太爷斗鸡玩狗 …… 打一成语 答案是：不务正业
- 县太爷门前打鼓 …… 打一成语 答案是：鸣冤叫屈
- 刘姥姥……到了荣府大门前石狮子旁边，只见满门口的轿马。刘姥姥不敢过去，掸掸衣服，又教了板儿几句话，然后溜到角门前，只见几个挺胸叠肚指手画脚的人坐在大门上，说东谈西的`。刘姥姥只得蹭上来问：“太爷们纳福。”——摘自《红楼梦》
- 刘姥姥……到了荣府大门前石狮子旁边，只见满门口的轿马。刘姥姥不敢过去，掸掸衣服，又教了板儿几句话，然后溜到角门前，只见几个挺胸叠肚指手画脚的人坐在大门上，说东谈西的。刘姥姥只得蹭上来问：“太爷们纳福。”
- 领导喜欢麻将，我就把听拆了打，领导喜欢文玩，我就把太爷爷的舍利穿成串；领导喜欢我…
- 新婚当天,鼓锣阵阵,*仗齐鸣,年*古稀的封老太爷喜出望外,儿子封翼更是喜气盈盈。
- 耳朵里有各种声音。讨价还价，介绍价钱的，卖了货叫倒霉的，买了后呼上当的，都汇成了“嗡嗡嗡”。间或有“老太爷’，产大哥”之类的冒出尖。
- 大哥二爸三太爷 （打一成语） —— 谜底： 论资排辈
- 现在花落别家，这县太爷他能不气嘛，唉，希望似火，失望如烟，人生就是七处点火，八处冒烟啊。
更多