【còu he】
解释：(1) 聚合；汇集：[gather]凑合在一起|凑合了大家的意见。大家从四面八方聚到一起(2) 拼凑 [improvise]请事先准备好发言稿,不要临时凑合(3) 将就；还过得去 [make do;not too bad](4)勉强适应或应付[to cope with]这日子就凑合着过吧|旧衣服凑合着穿穿。
- [ còu he ]
-
1.聚集：下班以后大伙儿都～在一起练*唱歌。
2.拼凑：预先把发言提纲准备好，不要临时～。
3.将就：没有什么好菜，～着吃点吧。这两年日子过得还～。
亦作“凑合”。聚集。
《朱子语类》卷三六：“恐人説物自物，道自道，所以指物以见道，其实这许多物事凑合起来，便都是道之体。” 清 王夫之 《薑斋诗话》卷二：“神理凑合时，自然恰得。” 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第三章三：“也还不是从他所晓得的人事里，拣择凑合起来的。” 碧野 《没有花的春天》第三章：“而自己村子里的汉子们凑合起来，却不到四百。”
将就。
宋 张载 《经学理窟·周礼》：“天官之职，须襟怀洪大方看得，盖其规模至大，若不得此心，欲事事上致曲穷究，凑合此心，如是之大必不能得也。” 瞿秋白 《乱弹·普洛大众文艺的现实问题》：“甚至于有人说：不能够把艺术降低了去凑合大众的程度，只有提高大众的程度，来高攀艺术。” 老舍 《樱海集·月牙儿》：“凑合着手里还有那点钱，我想马上去找个事。” 魏巍 《东方》第一部第十四章：“我看这个政委，还凑合。”
拼凑。
《古今小说·临安里钱婆留发迹》：“乃私赂守门吏卒，在庭中拾将出来。原来只破作三块，将字迹凑合，一毫不损。” 瞿秋白 《乱弹·谈谈＜三人行＞》：“这篇东西不是一口气写的，而是断断续续的凑合起来的。” *** 《党委会的工作方法》：“有些地方开干部会，事前不准备好报告和决议草案，等开会的人到了才临时凑合。”
碰巧；巧合。
清 *步青 《霞外攟屑·杂觚·侯白》：“ 成琦 有邻 琦成额 ， 琦成额 来， 成琦 不来，座客皆谓天生凑合也。”《官场现形记》第五八回：“亦是他运气凑合：这年正在省里候补，空閒着没有事。” 柳青 《铜墙铁壁》第十章：“一个偶然的凑合使 榆林 前线下来的民工，很多人在这里看见了他们的小子、兄弟、女婿。”
近反义词
近义词：勉强拼凑将就对付拼集
反义词：
拆字
凑合
英文翻译
gather together; improvise; make do; not too bad
造句
- 最贵的地皮，不在上海，不在北京，而是在你的身上，就这一副皮囊，人生短短几十年，前十年太小，后十年太老，能美的时光并没有几年，胖着凑合，还是瘦着美美哒，你说了算。
- 结婚了，以后不是自己起床，不是自己凑合着吃早餐，不是自己面对生活酸甜与苦辣。结婚了，我陪你一起起床吃早餐，陪你品尝生活百味。
- 不合身的衣服我可以凑合着穿，不合适的人我却不能勉强去留。
- 结婚了，以后不是自己起床，不是自己凑合着吃早餐，不是自己面对生活的酸甜和苦辣。结婚了，我陪你一起起床吃早餐，陪你品尝生活百味。
- 你还年轻，别凑合过，接下来的人生，还有万万种可能。
- 你还年轻，别凑合别放弃，接下来的人生，还有万万种可能。
- 又是一年七月七，情侣夫妻都相聚，天上牛郎和织女，地上还有金童玉女，唯有我和你，哎，七夕，咱俩就凑合一下吧，情人节快乐！
- 不要骗自己还会找到更好的了，人生越到后面越凑合，因为大家都弄明白是怎么一回事儿了，而爱这个东西，恰恰忌讳太明白，它需要轻微的糊涂以及神经质。所以，最好的纯真的，早就跟随着成长本身，离你而去了…
- 今年过节不收礼，收礼只收人民币。十万八万都可以，美元欧元也凑合。
- 恋爱不能凑合，在你最好的时候，你把自己暂时交给不喜欢的，就会错过合适的。
- 友情里不喜欢假装也不喜欢凑合，爱情里学不会低头也学不会将就。三月加油！
- 一个人若是找不到知音，也永远不会找到内心的家园感。有的人，内心家园的疆域很小很小，小到只有自己。这样的人，不迁就，不凑合，一辈子都在心底里高贵地突围着，决绝地在这个世界，寻找着另一个自己。早安！
- 天缘凑合：天缘：自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。
- 如果真有那么一个人，请不要比我幸福也别比我绝望，让我们凑合着领个小红本本，然后牛逼的生活下去吧。晚安，好梦!
- 睁开双眼选择你的未来伴侣，如果选错了，立即分开。不要凑合过日，那样会害了两个人。
- 爱情不是1+1=2，而是0.5+0.5=1，即两人各削去一半自己的个性和缺点，然后凑合在一起才完整。
- 这么多年似乎都是一个人挺过来了，有遇到喜欢的人，也有遇到喜欢我的人，但似乎离爱都相差甚远，不愿将就，不想亵渎爱情这个词，余生那么长，凑合着过是一种煎熬，好像再也遇不到那个对的人。那么我情愿就这么一个人过下去。
- 好的爱情是你通过一个人看到世界，坏的爱情是你为一个人舍弃世界。不必因为寂寞而凑合着恋爱，要相信，属于你的总会到来，试着让自己变得更丰盛、更强大。不必害怕，岁月有的是时间让你遇到更好的人。晚安。
- 2021年已过，愿我们学会：不纠结，不留恋，不后悔!2022年即将开启，愿我们能：不将就，不凑合，不委屈自己!
- 别因为凑合恋爱，让不适合的人，带走了最好的你。
- 其实，有些人，不爱就是不爱，凑合不来，如何努力争取也是徒劳，受了伤也是自己活该。
- 你还年轻，别凑合过，接下来的人生，还有万万种可能。晚安！此刻的怕和愁，都是本事小和经历少；十年后，所有的事，都只是下酒菜。晚安！
- 叫你不要给我送圣诞礼物你偏要送，好吧，那就别太破费了，我们上次在商场看到的那件貂皮大衣就凑合了。我可等着阿，圣诞快乐！
- 友情里不喜欢假装也不喜欢凑合，爱情里学不会低头也学不会将就。
- 有的人，内心家园的疆域都很小很小，小到只有自己。这样的人，不迁就，不凑合，一辈子都在心底里高贵地突围着，决绝地在这个世界，寻找着另一个自己。早安！
- 生活不是用来妥协的，你退缩得越多，能让你喘息的空间就越有限。日子不是用来将就的，你越凑合，也就失去了追求其他幸福的机会。属于自己的，都要积极地去争取，只有乐观、努力、向上，生活给你的回馈才会越来越多。
- 不合身的衣服我可以凑合着穿，不合适的人我却不能勉强去留。早安!
- 当恶棍凑合在一起的时候，好人必须联合一致。否则，好人会在这可鄙的斗争中一个一个地被击败，作出无谓的牺牲。
- 既然不可能，那就别再等。做个极端的人，不将就，不凑合。
- 要是自己能随便凑合着用一个东西，那别人也会用随便的态度来对待你。
- 我舍不得你，但是我得走。我们，和你们人不一样，不能凑合。——《大淖记事》
- 凑合不是看淡名利、知足常乐，而是一张会毫无底线地降低你生活质量的温床。早安！
- 别因为凑合而恋爱，让不适合的人，带走了最好的你。
- *安夜里，没钱买颗圣诞树，种颗白菜也慰然;没缘相见圣诞老人，看看拉登也凑合;没趣度过这一晚，想想你就很快乐!亲爱的，*安夜里，我想你了!
- 婚姻不是1+1=2，而是0.5+0.5=1。两人各削去一半自己的个性和缺点，然后凑合在一起才完整。
- 周老大，你好狠；周老二，你好凶；周老三，你好累；周老四，你好坏；周老五，你好烦；周老六，你凑合；周老七，咱俩是好兄弟，来干一杯，祝你周末愉快。
- 不合身的衣服我可以凑合着穿，不合适的人我却不能勉强去留。早安！
- 希望我们都能活成自己想要的样子，而不需要委屈求全，一辈子不长，不要去凑合，嫁给爱情的样子真的很美。
- 我念旧，努力的拼凑合纪念过去的所有人和事。但却唯唯抗拒想起过去的自己。不断的有人说我长大了，我想，指的是我没有在对谁大嚷大叫了吧。而长大的代价，就是沉默起来接受一切。早安!
- 人这辈子，最不能做的就是凑合与将就，找不到对的，那就暂时不找。
- 真的合不来就分开吧，凑合凑不出结局。
- MM啊！没有白马找个驴凑合得了，别等到驴都抢没了，剩一堆骡子；GG啊！没有公主找个侍女得了，别等到侍女都抢没了，剩一堆莴苣。预祝情人节快乐！
- 半城烟户，参差的屋瓦上，都还留有着几分未化的春雪……更还有高戴着白帽的远*诸山，与突立在山岭水畔的那两枝高塔，和回流在兰溪县城东西南三面的江水凑合在一道，很明晰地点出了这幅再丰华也没有的江南的雪景。
- 如果真有那么一个人，请不要比我幸福也别比我绝望，让我们凑合着领个小红本本，然后牛逼的生活下去吧。早安！
- 不要骗自己还会找到更好的了，人生越到后面越凑合，因为大家都弄明白是怎么一回事儿了，而爱这个东西，恰恰忌讳太明白，它需要轻微的糊涂以及神经质。所以，最好的、纯真的，早就跟随着成长本身，离你而去了。
- 生活中不怕生活没有金钱没有物质，最怕的是生活没有趣味，感觉像是为了凑合而凑合，为了生活而生活！你好八月，像着自己的生活前进。
- 只有相互暴露了自己的缺点、弱点之后，还能坚定在一起，不是勉强、不是无奈凑合，而是心甘情愿包容，这样的感情才算爱情。
- 2021年已过，愿我们学会：不纠结，不留恋，不后悔！2022年即将开启，愿我们能：不将就，不凑合，不委屈自己！
- 当恶棍凑合在一起的时候，好人必须联合一致。否则，好人会在这可鄙的斗争中一个一个地被击败，作出无谓的牺牲。——埃德蒙·伯克
- 如果你对婚姻凑合，那么你只能在材米油盐中挣扎、在互不理解的争吵中绝望……早安！
更多