目录
相关

【zì mù】

字幕指以文字形式显示电视、电影、舞台作品里面的对话等非影像内容,也泛指影视作品后期加工的文字。字幕(subtitles of motion picture)是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品中的对话等非影像内容,也泛指影视作品后期加工的文字。影视作品的对话字幕,一般出现在屏幕下方,而戏剧作品的字幕,则可能显示于舞台两旁或上方。

[ zì mù ]

1.银幕或电视机的屏幕上映出的文字。

2.演戏时为了帮助观众听懂唱词而配合放映的文字。

  1. 银幕或电视机荧光屏上等处映出的文字。如:片名,制片单位,摄制人员名单,关于影片内容的说明,唱词,外语译文以及无声影片中的对白等等。

  2. 文艺演出时配合放映的文字。其内容与作用大致同于影片或电视上的字幕。

拆字

英文翻译

caption; subtitle

造句

  1. 电影里的男主等了女主,可惜,那但是是一秒钟字幕的时刻。
  2. 真想在电影里过日子,下个镜头就是一行字幕:多年以后。
  3. 我在春天里,放飞希望,感受韧劲;我在文字里,自在畅游,随意漫步。那份温润如玉的气息,弥漫着我的身心,让我由着心情,在字幕里涂抹色彩,倾洒文字的灵魂。
  4. 记忆仿佛是欧洲电影的片尾字幕,慢慢地飘过去,一波未*一波又起。自己在接受了种种离别、伤感以后,变成了一个固执得不愿承认改变的人。重复就意味着麻木或死亡,所以你首先要相信,变化的美好。
  5. 七夕上演唯美爱情剧,幸福是片头,快乐是字幕,浪漫是旋律,温馨是剧情,甜蜜是花絮,你是唯一的女主角,爱你是不变的主题。亲爱的,七夕快乐。
  6. 那天晚上,我看电影,偌大影院,基本上就剩我一人,最后字幕打出“全剧终”,我忍不住,泪眼蒙婆娑。“全剧终”是我见过最伤感的三个字。
  7. 千年前序幕,万年后闭幕,爱在始终,是唯一不变的字幕
  8. 人人都会碰到这些事情。在原地走一条陌路,在山顶听一场倾诉,在海底看一眼尸骨,在沙发想一夜前途。这是默片,只有上帝能给你配字幕。朋友不能陪你看完,但会在门口等你散场,然后傻笑着去新的地方。——《从你的全世界路过》
  9. 人人都会碰到这些事情。在原地走一条陌路,在山顶听一场倾诉,在海底看一眼尸骨,在沙发想一夜前途。这是默片,只有上帝能给你配字幕。朋友不能陪你看完,但会在门口等你散场,然后傻笑着去新的地方。——张嘉佳《从你的全世界路过》
  10. 人人都会碰到这些事情。在原地走一条陌路,在山顶听一场倾诉,在海底看一眼尸骨,在沙发想一夜前途。这是默片,只有上帝能给你配字幕。朋友不能陪你看完,但会在门口等你散场,然后傻笑着去新的地方。
  11. 生活就像一部庸俗的法国文艺片,没有高潮,没有情色,连字幕都没有。
  12. 生活就像一部庸俗的法国文艺片,没有高超,没有情色,连字幕都没有。
  13. 永远不要轻言等待,等待是多么奢侈的东西。电影里,只需镜头切换,字幕上出现几行小字——二十年以后。然后红颜白发,一切都有了结局,而现在的人生,三年五载,其中哪一秒不需要生生地捱,一辈子真长。——辛夷坞《原来你还在这里》
  14. 永远不要轻言等待,等待是多么奢侈的东西。电影里,只需镜头切换,字幕上出现几行小字---二十年以后。然后红颜白发,一切都有了结局,而现在的人生,三年五载,其中哪一秒不需要生生地捱,一辈子真长。
  15. 电视专题宣传:在库尔勒电视台整屏字幕广告,为期7天,或者制作专题片。
  16. 人人都会碰到这些事情,在原地走一条陌路,在山顶听一场倾诉,在海底看一眼尸骨,在沙发想一夜前途这是默片,只有上帝能给你配字幕,朋友不能陪你看完,但会在门口等你散场,然后傻笑着去新的地方。
  17. 6、七夕上演唯美爱情剧,幸福是片头,快乐是字幕,浪漫是旋律,温馨是剧情,甜蜜是花絮,你是唯一的女主角,爱你是不变的主题。亲爱的,七夕快乐。
  18. 七夕上演唯美爱情剧,幸福是片头,快乐是字幕,浪漫是旋律,温馨是剧情,甜蜜是花絮,你是的女主角,爱你是不变的主题。亲爱的,七夕快乐。
  19. 真希望在电影里过日子,下一个镜头就是一行字幕:多年以后。
  20. 电影里的男主等了女主6年,可惜,那不过是一秒钟字幕的时间。
  21. 我希望能够活在电影里,所有生活中遇到的不如意,到电影里都被简化成一行字幕:很多年以后。
  22. 真希望在电影里过日子,下一个镜头就是一行字幕:多年以后。——王朔《看上去很美》
  23. 跟你说了无数次再见,希望这一次是最后一次,就算时间不能如同电影上的黑白字幕一样,一别数年也希望我走过的时钟表格,每一步都写满不回头。
  24. 我在春天里,放飞希望,感受韧劲;我在文字里,自在畅游,随意漫步。那份温润如玉的气息,弥漫着我的身心,让我由着心情,在字幕里涂抹色彩,倾洒文字的灵魂。将我静然安放在心房内的小心脏,俏皮的在身体里翩然起舞。
  25. 开展“为教师亮灯”公益宣传活动。亮灯时间为20——年9月10日20:00—21:00,亮灯方式为通过LED字幕滚动,字幕内容是“老师,您好!”。
  26. 秋天的北方有着铺天盖地的蓝色苍穹,像欧洲电影的片尾字幕一样漫长漫长地从眼前流过去。
  27. 一同学和老外对话的时候,总爱看人家肚脐眼儿那个地方。旁边有学友提醒道:“你应该看人家的眼睛。哪有一直看肚脐眼儿的!”该同学解释:“外国电影看多了,总感觉那个地方会有字幕。”
  28. 没有谈恋爱的人才会无聊到暂停看字幕
  29. 这电视字幕闪得这么快,除非我能一目十行,否则怎能看得清楚?
  30. 滚动字幕与电视挂角。在整个招生期间,通过郧县电视台滚动字幕和电视挂角,宣传学校招生专业、报名时间以及学校地位,扩大学校知名度。
  31. 永远不要轻言等待,等待是多么奢侈的东西。电影里,只需镜头切换,字幕上出现几行小子——二十年后,然后红颜白发,一切都有了结局,而现在的人生,三年五载,其中那一秒钟不需要生生地捱,一辈子真长。
  32. 真想在电影里过日子,下个镜头就是一行字幕,多年以后。
  33. 传单 2、海报、彩旗、气球、电子滚动字幕 3、店内播音
  34. 真希望在电影里过日子,下个镜头就是一行字幕:多年以后——
  35. 永远不要轻言等待,等待是多么奢侈的东西。电影里,只需镜头切换,字幕上出现几个小字”二十年后“,然后红颜白发,一切都有了结局。而现实的人生,三年五载,其中那一秒钟不要要生生地挨?一辈子真长。——辛夷坞《晨昏》
  36. 电视媒体的滚动字幕预告,在活动前6至7天开始宣传至活动结束。这个宣传方式具有临时性和集中性,应在当地主流电视台和收视率较高的电视台做流动字幕,以保证最广泛的传达信息。
  37. 那天晚上,我看电影,偌大影院,基本上就剩我一人,最后字幕打出全剧终,我忍不住,泪眼蒙婆娑。全剧终是我见过最伤感的三个字。
  38. 县环保部门与广播电视部门联合开展环境保护节目周活动,及时播放环境保护宣传实况。并播放“防治水污染”——“4.22”专题节目以及环保宣传口号字幕,进而强化宣传效果。
  39. 字幕内容:20xx年12月31日~20xx年1月3日,来xx商场购物抽奖中笔记本电脑、液晶电视、组合音响等大奖。
  40. 解说速度滑冰,比赛开始前屏幕上出现了一大段英文字,子忠很慌,见字幕十几秒没下去,就说了句:“据我所知,选手们的冰刀很锋利,大家千万不要随意用手去摸……”
  41. 永远不要轻言等待,等待是多么奢侈的东西。电影里,只需镜头切换,字幕上出现几行小字---二十年以后。然后红颜白发,一切都有了结局,而现在的人生,三年五载,其中哪一秒不需要生生地捱,一辈子真长。 ——辛夷坞
  42. 然后锐客在水里做介绍,脑袋周围有几条小鱼在游弋,这时能见的应该只有噗咚噗咚的水泡声音,所以画面上须同时配上图片和字幕
  43. 电视滚动字幕宣传:1200元/天,两次共:2400元。
  44. 多媒体投影薄雾中的水边芦苇,芦叶萧萧,茫茫苍苍。在这个画面的衬托下,投影出诗歌原文。(蓝色字幕
  45. 电视广告:在驻马店电视台以频繁滚动插播的字幕广告为主,将活动内容明确的告知消费者。
  46. 字幕)不知道 怎样才算誓言。一定会再遇见 世界终结之前。
  47. 本以为我的一生都会变得忧郁寂静,像没有字幕的默片般悄然。
  48. 那你们知道小水珠是怎样和荷叶在一起玩耍的?(课件出示,第二自然段字幕
  49. 内部广告发布:(电子屏,三明电视台字幕滚动频,含喷绘)
  50. 同学们,那一行行、一列列的金戈铁马,那么生动形象地再现了秦朝兵强马壮,横扫六国,一统天下,威震四海的壮观场面,让我们再次自豪地读——(出示字幕再次齐读第一自然段和最后一个自然段。)

更多