【左右】的拼音|的意思

【zuǒ yòu】

多义词，现代汉语中可以表方位，或者名词、动词、副词等，古代释义不同语境中有不同意思，具体见正文解释。

基本释义
详细释义

[ zuǒ yòu ]

1.方位词。左和右两方面：～为难。～逢源。**台～的红旗迎风飘扬。

2.身边跟随的人：吩咐～退下。

3.支配；操纵：～局势。他想～我，没那么容易!

4.方位词。用在数目字后面表示概数，跟“上下”相同：年纪在三十岁～。

5.反正：我～闲着没事，就陪你走一趟吧。

帮助；辅佐。
《易·泰》：“辅相天地之宜，以左右民。” 孔颖达疏：“左右，助也，以助养其人也。”《国语·晋语四》：“此三人者，实左右之。” 唐刘禹锡《唐故中书侍郎*章事韦公集纪》：“以公用经术左右先帝五年，稔闻其德。” 清刘大櫆《程孺人传》：“ 吴君竭力以养其兄嫂，抚其兄之子，延师教督，而孺人常左右之。”
袒护；保护。
晋袁宏《后汉纪·献帝纪二》：“君观吾方略、士众，足辨（办）郭多不？多又劫质公卿，所为如是，而君苟欲左右之邪？” 宋周密《齐东野语·林复》：“有告监文思院常良孙赃墨事，朝廷下之临安狱，久不得其情，上意谓京尹左右之；尹不自安。” 清戴名世《程之藩传》：“ 鸣球濒行属巡抚宋一鹤、巡按汪承詔斥逐之。两人不肯，且为左右之甚力。”
支配；控制。
《左传·僖公二十六年》：“公以楚师伐齐，取穀。凡师能左右之曰‘以’。” 杜预注：“左右，谓进退在己。”《国语·越语上》：“寡君帅越国之众以从君之师徒。唯君左右之。” 韦昭注：“左右，在君所用之。” 宋文莹《玉壶清话》卷九：“ 本（周本）已昏耄，不知时变，皆其子祚左右其事。” *** 《物质变动与道德变动》：“一切宗教没有不受生产技术进步的左右的，没有不随着他变迁的。”
分辩或论断其高低、优劣。
宋范仲淹《上资政晏侍郎书》：“请露肝膂之万一，皆质於前志，非敢左右其説，惟公之采择。” 宋文天祥《刘定伯墓志铭》：“或不约经造，至则善为言谭，名理蠭出。意所左右，辩者不可詰。”
左面和右面。
《史记·孙子吴起列传》：“汝知而心与左右手背乎？”《二刻拍案惊奇》卷二六：“御史再三推辞，定要傍坐，只得左右相对。”
附*；两旁。
《诗·小雅·采菽》：“**左右，亦是率从。”《左传·宣公十二年》：“ 晋人逐之，左右角之。” 北魏郦道元《水经注·河水三》：“顾瞻左右，山椒之上有垣若頽基焉。”
用在数量词后表示概数。
汉王充《论衡·齐世》：“语称上世之人侗长佼好，坚强老寿，百岁左右。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“生携鶯宵奔蒲州，时二更左右。” 鲁迅《书信集·致钱玄同》：“他大约十日左右总可到。”
犹言向背。
《后汉书·郅恽传》：“ 惲善恕己量主，知我必不有所左右而轻天下也！” 李贤注：“左右犹向背也。”中国*代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》：“方乱事之初作也，叛者不过工程等三营，其餘马步砲各营并怀观望，意将伺动静，以为左右。”
身边。
《诗·大雅·文王》：“ 文王陟降，在帝左右。” 唐韩愈《唐故赠绛州刺史马府君行状》：“方书、《本草》恒置左右。” 清王士禛《池北偶谈·谈异四·前定》：“又在萧中道者，日侍左右。忽得罪，黜为外郡监。”
10.*臣；侍从。
《左传·宣公二十年》：“﹝ 楚子 ﹞左右曰：‘不可许也，得国无赦。’”《北史·尧君素传》：“ 煬帝为晋王时，君素为左右。” 元岳伯川《铁拐李》第一折：“离了官房没了倚靠，絶了左右没了牙爪。”《警世通言·皂角林大王假形》：“知县大怒，教左右执下庙官送狱勘罪。”
11.将帅和车右。
《左传·成公十六年》：“皆乘矣，左右执兵而下矣！” 杜预注：“左，将帅。右，车右。”
12.不直称对方，而称其执事者，表示尊敬。
战国乐毅《报燕惠王书》：“臣不佞，不能奉承先王之教，以顺左右之心。”《史记·张仪列传》：“是故不敢匿意隐情，先以闻於左右。” 唐无名氏《秀师言记》：“小僧有情曲，欲陈露左右。”
13.信札亦常用以称呼对方。
汉司马迁《报任少卿书》：“是僕终已不得舒愤懣以晓左右。” 清恽敬《与赵石农书》：“前送马圉人回州，曾有书奉谢，并陈一切，想达左右。” 鲁迅《书信集·致许寿裳》：“ 季黻君左右。”
14.各方面。
《资治通鉴·后唐明宗天成元年》：“ 嗣源危殆者数四，赖宣徽使李绍宏左右营护，以是得全。” 宋曾巩《祭亡妻晁氏文》：“事姑之礼，左右无违。”
15.反正；横竖。
元无名氏《争报恩》楔子：“左右这里无有外人，喒两个慢慢的吃。”《古今小说·沉小官一鸟害七命》：“一不做，二不休，左右是歹了。”《红楼梦》第一一三回：“左右我们丫头们更算不得什么了！” 浩然《艳阳天》第三章：“眼下东山坞的人，还能说旁的事情？左右都是分麦子。”

近反义词

近义词：控制傍边旁边驾驭驾御操纵附*安排把握支配足下掌握摆布独揽

反义词：

拆字

左右

英文翻译

left and right; approximately; to influence; attendant; to control; nearby

造句

有我伴你左右，孤独不敢轻举妄动。
没有谁能左右你的情绪，只有你自己不放过自己。
在这个特殊节日，我送你三个朋友（一个陪你终生，一个伴你左右，另一个留你心中）！她们的名字分别叫“健康”、“*安”和“快乐”！请妈妈笑纳！
善待自己，不被别人左右，也不去左右别人，自信优雅。如果做一粒尘埃，就用飞舞诠释生命的内涵；如果是一滴雨，就倾尽温柔滋润大地。人生多磨难，要为自己鼓掌，别让犹豫阻滞了脚步，别让忧伤苍白了心灵。祝自己生日快乐。
母亲您给了我生命，而我则成了您永远的牵挂。在我无法陪伴左右的日子里，愿妈妈您每一天都*安快乐。
母亲节日到了，我要向“最伟大的母亲”送上“最贴心的`母亲节祝福”：愿健康长寿相伴您左右，快乐幸福相随您身边！祝您母亲节快乐！
春风轻轻地吹拂着大地，小草从地里钻出来了，它们全身嫩绿嫩绿，远看像铺上了绿色的地毯。春风一吹，它们就左右摇摆，好像在给春风点头呢，趣味极了。
曾经你我共沐一片阳光，谱写下友谊的篇章，多少回忆美在了心房。毕业分别了，愿我千万个祝福，时刻陪伴你左右。
春风轻轻地吹拂着大地，小草从地里钻出来了，它们全身嫩绿嫩绿，远看像铺上了绿色的地毯。春风一吹，它们就左右摇摆，好像在给春风点头呢，有趣极了。
母亲您给了我生命，而我则成了您永远的牵挂。在我无法陪伴左右的日子里，愿妈妈您每一天都*安快乐，母亲节快乐！
我要祝愿妈妈永远安唐，幸福快乐常伴左右。记得昨天妈妈为我们遮挡风霜雨雪，今天心中的想念依然温暖温馨，明天也依然惦记着妈妈的身影。妈妈的爱助我追求理想努力工作，伴我走过世间坎坷。
在这个特殊节日，我送你三个朋友(一个陪你终生，一个伴你左右，另一个留你心中) !她们的名字分别叫“健康”、“*安”和“快乐”! 请妈妈笑纳!
新春到，送你四个“同心圆”：心圆梦圆，团团圆圆；财源福源，左右逢源；情缘友缘，相逢有缘；心愿祝愿，愿愿随心，祝你春节快乐。
鲜花感恩雨露，因为雨露滋润它成长；苍鹰感恩长空，因为长空让它飞翔；高山感恩大地，因为大地让它高耸；我感恩我的老师，因为老师打开智慧的大门，让我在知识的海洋里遨游。在我的成长历程中，您浓浓的师爱一直伴随左右。
这也看不惯，那也看不惯，最终的结果是你被这个时代看不惯。左右逢源，八面玲珑并非不可取，在一个变幻莫测的世界里，可以怀疑一切，但不能否定一切。
有时候，人需要的不是物质的富有，而是心灵的慰藉；不是甜言蜜语的左右，而是相通的懂得。
未来总是掌握在自己的手中的，不要被别人的言语左右了你的判断。
千军万马从天而降，只因给你送才子；车水马龙伴左右，一马当先帅英雄；朋友，祝福你喜得马小宝宝，从此，你将马到成功，收获幸福。
比起有人左右情绪，更喜欢无人问津的日子。
长在我们大脑左右的耳朵，往往左右我们的大脑。
祝福永远伴你们左右，今天这个特殊的日子，我也不免俗的俗一次，还是要祝你们白头到老，百年好合，当然较重要的是早生贵子。
我无法左右别人，亦无法改变世界，唯有做好自己。
感觉你在左右，就是分不开的脉搏。
没有谁能左右你的情绪，只有你自己不放过自己。三月再见，四月你好。
世界有多远，我就陪你走多远，时间有多久，我就爱你有多久，就算世界末日来临我也不回头，让爱永久停留，驻足你的心头，占据你的左右，为你守候。
没必要让一个不喜欢你的人左右你的情绪，有可能她还嫌麻烦。
九月轻装前行，请为这个九月努力，在2021剩下的三分之一里，用更好的姿态去左右世界。
左右不了的事情就由它发展顺其自然。
每条路都是孤独的，没有谁的成长会有人一向伴你左右。
致敬医护人员，你们是最美最可爱的人，愿美好常伴左右？
无论社会变成什么样，记住，一定要做自己，不要被钱和权把你左右。
新的一年，心的希望，新的开始，心的收获，新的起点，心的快乐。愿幸福财富永伴你左右，新年快乐！
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福，在春节佳节来到你身边，伴你左右。新年宏图大展，发大财！
佳音佳音，喜我之心。爆竹声响，万人贺之。新娘娇美，娇美花羞，花羞花羞，喜在汝心。佳音佳音，喜上我心。欲祝还愁，左右思之。以何送汝，能表我心。思之思之，短信聊表。白头偕老，早生贵子。
春节将至，祝你日圆月圆梦圆，团团圆圆;官源财源路源，左右逢源;人缘福缘份缘，缘缘不断;情愿心愿意愿，愿愿随心!春节快乐!
佳音佳音，喜上我心。欲祝还愁，左右思之。
让温馨的问候与祝福伴你左右，祝福每一天。
愿世界最美好的事物，永远陪伴在你左右，祝你美梦成真!
没有谁能左右你的情绪，只有你自己不放过自己，谁心里没有故事，只是学会了控制。晚安！
要独立，要坚强，要勇敢，要活得漂亮，要让自己永远善良。很多人事的变迁，你无法左右，只能随缘。要想活得快乐，要学会清醒地做事，糊涂地做人。晚安。
从相亲相爱的那一刻，我一直心甘情愿地把你的爱恋珍藏，你的爱抚，你的温馨，你那含情脉脉的呢喃，一直萦绕耳畔，一直在我的左右，久久挥之不去。我承认，我是幸福的，我再流浪，我的心也不会停止流浪，我是个男人，我要负起做男人的担当。
善待自己，不被别人左右，也不去左右别人，自信优雅。
世界上没有完美无缺得事物。奉劝多愁善感的。饮醇自醉，快乐起来吧！芸芸众生，绿水青山，名胜古迹，敞开心胸，便会云蒸霞蔚，快乐将永远伴随着你的左右。
过去的已成为过去，吸取经验教训，努力让自己发挥应有的水*，努力让自己不在考后后悔！女儿，在你成长的道路上，我们的祝福会永远相伴你左右，我们永远是你最有力的支持。孩子，向着你心中的梦想，展翅高飞吧！
就算你被千夫所指万人所唾我也会伴你左右。
一个人一个想法，不要拿你的思想来左右我的行为。
行走红尘，别被欲望左右迷失了方向，别被物质打败做了生活的奴隶，给心灵腾出一方空间，让那些够得着的愉悦安全抵达，攥在自我手里的，才是实实在在的愉悦。
善待自我，不被别人左右，也不去左右别人，自信优雅。如果做一粒尘埃，就用飞舞诠释性命的内涵;如果是一滴雨，就倾尽温柔滋润大地。人生多磨难，要为自我鼓掌，别让犹豫阻滞了脚步，别让忧伤苍白了心灵。
做我对象吧你抽烟我会让你多喝水你喝酒我陪你你打架我在你左右你喜欢的我尽量尝试着喜欢。
心情不是人生的全部，却能左右人生的全部。心情好，什么都好，心情不好，一切都乱了。我们常常不是输给了别人，而是坏心情贬低了我们的形象，降低了我们的能力，扰乱了我们的思维，从而输给了自己。