【huái yǔ】
“淫雨”之讹。
《尚书大传》卷二：“久矣，天之无别风淮雨，意者中国有圣人乎！” 郑玄 注：“淮，暴雨之名也。”按，淮为“淫”之误。 唐 皇甫冉 《送卢郎中使君赴京》诗：“ 楚 云山隐隐，淮雨草青青。”一说，为汇雨。见 王闿运 《〈尚书大传〉补注》。参见“ 别风淮雨 ”。
拆字
淮雨
英文翻译
Huai Yu
造句
- 别风淮雨：别：指列的误写；淮：指淫的误写。用讹字以求新异
- 八方风雨，别风淮雨，暴风疾雨，暴风骤雨，饱经风雨
- 贺雨，淮雨，红雨，花雨，化雨，唤雨鸠
- 别风淮雨：意思是别：指“列”的误写；淮：指“淫”的误写。用讹字以求新异
- 别风淮雨：这是“列风淫雨”的误写，因“别”和“列”、“淮”与“淫”字殂相似。后称书籍中因错别字而以讹传讹为“别风淮雨”。
- 别风淮雨：别：指“列”的.误写；淮：指“淫”的误写。用讹字以求新异
- 抃风舞润，抃风儛润，变风改俗，变风易俗，别风淮雨
- 别风淮雨：别：指“列”的误写；淮：指“淫”的误写。用讹字以求新异
- 别风淮雨 不蔽风雨 不测风云 餐风露宿 餐风沐雨 惨雨酸风
- 拨云撩雨、列风淫雨、骤雨狂风、别风淮雨、甘雨随车
- 挥汗成雨、春风化雨、餐风宿雨、别风淮雨
更多