【láng bèi wéi jiān】
【英文】work in collusion with each other【解 释】 狼狈:狼和狈一同出外伤害人,狼用前腿,狈用后腿,既跑得快,又能爬高。比喻互相勾结干坏事。
- [ láng bèi wéi jiān ]
-
传说狈是一种兽,前腿特别短,走路时要趴在狼身上,没有狼,它就不能行动。比喻互相勾结做坏事。
- 【解释】:狼和狈一同出外伤害牲畜,狼用前腿,狈用后腿,既跑得快,又能爬高。比喻互相勾结干坏事。
- 【出自】:唐·段成式《酉阳杂俎》十六:“故世言事乖者称狼狈。”
- 【示例】:帝国主义与封建势力永远是互相勾结,~的。
◎闻一多《谨防汉奸合法化》 - 【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义
近反义词
近义词:沆瀣一气党豺为虐党同伐异同流合污表里为奸勾勾搭搭朋比为奸臭味相投气味相投通同作恶一丘之貉同恶相济猫鼠同眠官官相护狐朋狗友
反义词:同心协力患难之交情投意合志同道合
拆字
狼狈为奸
英文翻译
villains collude together (idiom); to work hand in glove with sb (to nefarious ends)
造句
- 嫉妒与嫉恨恰似一狼一狈,当女孩不自觉地让二者在心灵深处狼狈为奸时,卑下的念头也会同时在心头滋生。早安!
- 我与孤独重归于好,我与记忆狼狈为奸。
- 您跟我三姑那简直是天生的一对,地设的一双,尤其是你们那个审美情趣啊!那简直是珠联璧合,一丘之貉,狼狈为奸呢。
- 老张两眼射出利剑似的光,死死盯着面前这两个狼狈为奸的恶魔。
- 猫鼠同眠:猫同老鼠睡在一起。比喻官吏失职,包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。
- 含有两个动物名称的成语:鸡飞狗走、虎头蛇尾、生龙活虎、鸡鸣狗盗、羊落虎口、狼狈为奸
- 含有贬义的成语:自私自利、口是心非、狼狈为奸、阴谋鬼计、阳奉阴违、丧家之犬、
- 狼狈为奸:狼狈为奸这则成语的意思是狼和狈常合伙伤害牲畜,因此用来比喻相互勾结干坏事。
- 当时有许多坏人狼狈为奸,彼此之间又藕断丝连,互相包庇,正人君子受到打击,可是否极泰来,正义最终战胜了邪恶,坏人最终受到了惩罚。
- ‖∝我与回忆狼狈为奸≈ | ‖∝我与孤独重归于好≈
- 狼狈为奸:据说,狼和狈两种野兽常合伙伤害牲畜。因用“狼狈为奸”比喻相互色结,一起干坏事。
- 狼狈为奸:狼与狈相互合作,伤害牲畜。比喻彼此勾结做坏事。
- 猫鼠同乳:比喻官吏失职,包庇下属干坏事。也比喻上下狼狈为奸。同“猫鼠同眠”。
- 狼狈为奸狼狈:狼与狈两种动物。比喻互相勾结干坏事。
- 狼狈为奸: 解释:狼狈:传说狈是与狼同类的野兽;因前腿短;要趴在狼身上才能行动。狼和狈常一起出外伤
- 狼狈为奸:狼狈为奸这则成语的'意思是狼和狈常合伙伤害牲畜,因此用来比喻相互勾结干坏事。
- 【狼狈为奸】据说,狼和狈两种野兽常合伙伤害牲畜。因用“狼狈为奸”比喻相互色结,一起干坏事。
- 狼狈为奸绝非合作。除非你自己愿意被别人伤害,否则没有人能够伤害你。
- 你不是好人,刚好我也不是,不如从此生死与共,狼狈为奸,人生漫漫,唯你是图。
- 嫉妒与嫉恨恰似一狼一狈,当女孩不自觉地让二者在心灵深处狼狈为奸时,卑下的'念头也会同时在心头滋生。早安!
更多