为春节做准备英语作文带翻译(5)份

首页 / 英语作文 / |

  为春节做准备英语作文带翻译 1

  the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school, and shops are closed.

  several days before the new year, people begin to prepare. farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.

  on the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way, they say to each other "happy new year". friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.

  翻译一:

  农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年,在这期间不工作,除了值班的工人。学生不上学,和商店都已关闭。

  前几天在新的一年,人们就开始准备。农民杀了猪,羊,公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净; coupletsare门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。

  在新的一年的前夕,每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后,他们看电视,直到时钟strickes十二。然后,每个家庭衬托小爆竹等消防工程,长字符串迎接新年。在新的一年的第一天,几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇,他们互相说“新年快乐“。亲戚朋友拜年,并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。

  为春节做准备英语作文带翻译 2

  The Spring Festival is a traditional Chinese holiday, is just as important as Christmas in foreign. The Spring Festival fireworks, eat family reunion dinner, paste couplets, happy New Year and receive lucky money. Among them, I like the fireworks!

  That day, dad said to take me to fireworks, I jumped up excitedly. We found an empty place, take out the "purple diamond" on the ground, I carefully picked up cigarette lighters, give light line, and then run away quickly, just listen to "fire", and "purple diamond" was lit,

  flame emitted like diamonds, really beautiful! I took out "UFO flying saucer" again, I lit it, suddenly thrown into the sky, I saw it emitted a blue light, transfer a few laps in the sky, just like real mini UFO flying saucer. Will take "the peacock" and then, it emerged the colorful spark,

  I think you are more beautiful than real peacock train it. Exciting moment is ing, dad lit fireworks, "bang" sound, launched the first fireworks, the fireworks, flowery and clinking, colours are green, red, yellow, blue, some like a bursting flowers, like a lovely smile, and like a big red lantern, is so beautiful!

  We all like the Spring Festival, is also looking forward to a happy Spring Festival!

  春节是中国传统的节日,就像外国的圣诞节一样重要。春节还要放烟花、吃年夜饭、贴对联、拜年和收压岁钱。其中,我最喜欢放烟花了!

  那天,爸爸说要带我去放烟花,我兴奋地跳了起来。我们找到了一个空旷的地方,拿出“紫钻石”放在地上,我小心翼翼地拿起打火机,把线给点燃,然后迅速地跑开,只听“劈啪”一声,“紫钻石”被点燃了,冒出像钻石一样的火焰,可真漂亮!我又拿出了“UFO飞碟”,我把它点燃,一下子扔到了天空中,

  只见它冒出了一道蓝光,在天空中转了几圈,真像真正的迷你UFO飞碟。接着就要看“孔雀开屏”了,

  它冒出了五颜六色的火花,我觉得它比真孔雀开屏还漂亮。激动人心的时刻就要来了,爸爸点燃了烟花,“砰”一声,第一朵烟花成功发射,接下来的烟花五光十色、绚丽无比,有绿的、红的、黄的、蓝的,有的像一朵绽开的鲜花,有的像一张可爱的笑脸,还有的像红红的大灯笼,实在太漂亮了!

  我们都喜欢春节,也都很盼望下一个快乐地春节!

  为春节做准备英语作文带翻译 3

  在春节,我们有许多*俗。例如贴新对联,放烟花……其中我最喜欢放烟花了。

  We have a lot of Customs in the Spring Festival. For example, put up a new couplet, put a fireworks... I like the fireworks most.

  记得去年春节,小仪和她爸爸‘、妈妈来给我们拜年,叔叔还带来了一袋烟花,我拿过来一看,有“大地开花”、“哪吒闹海”、“天女散花”……我看得眼花缭乱。这时,叔叔说话了“小媛哪,待会儿,你和小仪一起去放烟花吧”“好啊!好啊!”小仪高兴得跳了起来。太阳渐渐落入海中,月亮站在岗位给我们值班。我拉着小仪的手和爸爸‘、妈妈、叔叔、阿姨一起来到楼下,沿江路已人山人海了,这时,不知是谁打响了“晴天霹雳,”“啪”的一声,把我们吓了一跳,小仪紧紧抱住我大喊“姐姐,我怕!我怕!”见状,我也不甘示弱。我点燃了“大地开花”,只见桶中涌出了火花,成了一片花瓣的形状,紧接着又涌出一片花瓣,涌出五片后,中间又喷出一道长长的火花线。“哇——”大家异口同声地发出赞叹。这时爸爸又点燃了“珍珠串”。我们见了,都争先恐后地跑去捡“珍珠”了……

  Remember the Spring Festival last year, a small instrument and her father 'mother, to give us a pay New Year's call also brought a bag, uncle of fireworks, I took a look, "the earth flower" and "Na Zha Nao Hai", "The heavenly maids scatter blossoms"...... I was dazzled. At this time, the uncle said, "Xiao Yuan, in a moment, you and the small instrument together to put the fireworks." "good ah! Good ah!" the small instrument jumped up. The sun began to fall into the sea, and the moon stood on duty for us. I took the little instrument hand and my father and mother, "uncle, aunt came downstairs, along the road have been huge crowds of people, at this moment, I do not know who started the" a bolt from the blue, "" bang ", startled us, Xiaoyi clinging to my sister, I am afraid to shout" I! Afraid of seeing, I also not resigned to playing second fiddle. I lit the "flower of the earth", and I saw sparks in the barrel, and became the shape of petals. Then I poured out a petal and poured out five pieces. Then there was a long spark line in the middle. "Wow," everyone exclaimed in the same voice. Then Dad lit the string of pearls again. We met and ran to pick up "pearls".

  “咚!”十二点的钟声赶走了兴奋,送来了留恋,我们依依不舍地回到家。春节,难忘的春节啊!

  "Boom!" Twelve of the bell to get rid of the excitement, brought us back home nostalgia, reluctant to part. Spring Festival, the unforgettable spring festival!

  为春节做准备英语作文带翻译 4

  我国有许多传统节日,比如元宵节,重阳节,端午节。但最盛大隆重的节日莫过于春节了。

  There are many traditional festivals in our country, such as the Lantern Festival, the heavy Sun Festival and the Dragon Boat Festival. But the most grand festival is the Spring Festival.

  中国的春节,已经有四千多年的历史了,起初不叫春节,到了公元前两千一百多年,当时,人们以木星运动一周的时间为一岁,就把春节叫“岁”。公元前一千年,人们以年来表示。

  China Spring Festival, has a history of over four thousand years, initially not called the Spring Festival, in more than 2100 BC, at that time, people with Jupiter movement a week for a year, the Spring Festival is called "old". In one thousand B.C., people were expressed in years.

  北方人过春节和南方有很大的不同,北方晚上要包饺子,吃饺子,在百十个饺子里,有一个饺子放有硬币,吃到它的人,一年诸事顺利。南方除了要贴春联外,还要在门外搁两圈贴红纸的甘蔗,寓意进入佳境。

  People in the north and south of the Spring Festival is very different to the dumplings, eating dumplings dumplings in North night, 100, there is a dumpling with the coin, the person who eats it, a well. In addition to the southern spring festival couplets, but also put two ring paste red paper cane in the door, meaning into something.

  我最喜欢过春节了,一到春节,就能穿上新衣服,拿红包。除夕早上,我和爸爸一起贴春联,贴完后,又开始贴“福”字,只见爸爸把“福”倒着贴在了墙上,我问:“爸爸,为什么“福”要倒着贴呢?爸爸笑着回答:“这意思就表示福倒(到)。”我又拿了一张“财”字,正要倒着贴,爸爸说:“财到不就财倒了吗?所以要横着贴,意思就是发横财。”我若有所思地点点头。

  I like the Spring Festival the most. In the Spring Festival, I can put on new clothes and take the red bag. On the eve of new year's Eve, I put up a spring festival couplet with my dad. After finishing it, I began to paste the word "Fu". I saw my father sticking Fu on the wall. I asked, "Daddy, why is" Fu "stuck instead? Dad smiled and replied, "this means blessing." I also took a "money" word, just to fall on, dad said: "is not money to the money? So was posted, meaning that windfall." I thought and nodded.

  晚上,我和爸爸妈妈一边吃着香喷喷的火锅,一边看着春晚,真是一件大好事啊!到了深夜十二点,四周围仿佛炸开了锅,烟花有的像一颗“炮弹”,突然,分解成无数的小“炮弹”,紧接着,小“炮弹”又绽开了“花儿”。还有的烟花像流星一样划过天空,又变成了一个个小小点分散了,消失了。热闹的声音传遍了整个同安……

  In the evening, my father and mother and I eat a fragrant hot pot while watching the Spring Festival Gala. It is really a great thing. At twelve o'clock at night, it seemed as if the surrounding area had exploded. Some fireworks were like a "shell". Suddenly, they broke into numerous small shells. Then, the small shells exploded again. The fireworks, like meteors, crossed the sky, and they became small and scattered, and disappeared. The noisy sound spread all over the same peace...

  我喜欢过春节!

  I like the Spring Festival!

  为春节做准备英语作文带翻译 5

  盼啊!盼啊,眼看春节就快到了,想到这,我不由得笑了起来,在春节前,人们个个喜气洋洋,个个精神饱满。逛街的人络绎不绝,有的在买年画,有的在买年货,有的坐着火箱围着火炉看电视,还有的人在打麻将打扑克,等等不一而足。

  Look forward to it! Look forward to, see the Spring Festival is coming soon, think of this, I can not help laughing, before the Spring Festival, people are all happy, full of spirit. In some shopping people in a continuous line, buy some in the New Year paintings, buy special purchases for the Spring Festival some sit, the fire box weizhehuolu watching TV, there are people playing mahjong playing poker, so this is not the only one.

  街上五彩缤纷,各种各样的人都有,各种各样的货物都齐全,琳琅满目,人们恐怕想买什么都难选择!

  The streets are colorful, all kinds of people have, all kinds of goods are complete, full of dazzling, I am afraid that people want to buy anything hard to choose!

  春节前,家家户户都灯火通明,家家都把房子打扮得别具一格,各有各的个性。他们把买来的年货放得满地都地。买来的年画怎么贴法,那就各有自己的风格和喜好了。有的正着贴,有的倒着贴,还有的歪着贴,各有千秋。人们把买来的菜全部都弄好了,只等春节一到,就可一饱口福了。家家备有鞭炮,人们穿上新衣服,准备迎新年,在春节前,人们一出门,如果遇上了好朋友,总是口中不忘说一句:“上街啊!” 人们杀猪宰羊,忙碌地准备着春节大吃大喝一番。

  Before the Spring Festival, all families were brightly lit, and their homes were all dressed up with their own personality. They have to buy special purchases for the Spring Festival and put it all over the floor. How to buy the new year painting, it has its own style and preference. Some are sticking, some are stuck, and there is a skew of sticker, each has a thousand and a thousand. People to buy food all ready, just waiting for the Spring Festival, can be a real treat. Families with firecrackers, people wear new clothes, ready to welcome the new year, before the Spring Festival, people go out, if you have a good friend, always forget to say the mouth: "the streets ah!" The butcher sheep, busily preparing for the Spring Festival feast.

  春节到了,小朋友们便早早起床,来到爸爸妈妈的房间,开始了传统的拜年仪式了。小朋友们对父母说着一些吉祥话儿,爸妈就拿出压岁钱,让小孩子们高高兴兴。大家都希望今年能够吉祥如意,招财进宝。

  When the Spring Festival arrives, the children get up early, come to their parents' room, and start the traditional worship ceremony. Children of parents said some auspicious talk, her parents took out the gift money, let the children happily. Everyone wants to be able to good luck this year, felicitous wish of making money.

  一些亲朋好友欢聚一堂,品尝着美酒佳肴,谈着一些开心的话儿。而最高兴的则是我们,可以大把大把地攒取压岁钱,然后就欢天喜地跑到街上去买很多好玩的东西,如小汽车、四驱车、玩具枪、足球等,而我们只要嘴巴甜一点,多说些祝福的话儿,那可就大赚一笔了!

  Some friends and family have a joyous gathering, taste the delicious food and wine, talked some happy talk. The most happy is that we can save a lot a lot to get gift money, then full of joy ran to the street to buy a lot of fun things, such as cars, car, toy guns, football, and we just sweet little mouth, say some blessing words, it can make a lot of money the!

  人们一直玩到深夜,嘴里啃着美味水果,手里燃放鞭炮烟花……大人小孩们载歌载舞,忘情地玩个痛快!

  People have been playing late at night, eating delicious fruit in their mouths, and setting off firecrackers in their hands... Adults and children were now singing, now dancing, indifferent to have fun!


为春节做准备英语作文带翻译(5)份扩展阅读


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展1)

——为春节做准备英语作文3篇

为春节做准备英语作文1

  Our house have three years did not go home, we can finally go back to our home for the holiday this year.We after 17 hours of journey, and finally reached the destination.A car to meet us is young aunt, sister and grandparents. Because we hurried on, when I get home already tired and hungry, so hurriedly washing and went to sleep.

  The second day early in the morning, we went to the three outside the government, in his house, there are many interesting animals, a dog, a fish. Of course the most interesting is the cock and the hen. The cock and the hen can be fun! When you eat, as long as give them some meters, they will rush to rob. The cock eat satisfied after, will be like a crow called a few times, and the hen eat satisfied after will go back to the nest eggs. At this time, I take a board to shake at the moment in the hen, hen was scared, so save the fly, my face was a bump on the wings of the hen. Bump hurt was painful. So I thought to myself: do I have to eat your next year.

  Time passed quickly, unconsciously we have all our relatives to the family's thanks to the New Year, will soon be gone. I'm unwilling ah, but mom says we can come back next year. Listen to the words of my heart a lot better.Finally, I wish you all in the New Year, everything goes well, happy!

为春节做准备英语作文2

  It’s about one and a half month away from the Chinese New Year, It is a festival celebrated by the Chinese people at the beginning of the lunar calendar year.

  As of the Chinese traditional customs, our parents and grandparents will sweep every corner of the house and clean the windows until they gleam, and washing clothes, buying foods and goods for the new year’s future use and presents.

  Children will be the most benefited group during this feast period. One month before that, they are expecting the new clothes, delicious foods. The firecrackers and the year’s allowance for their increased ages.

  In recent years, with the rising of the standard of life, Chinese tend to make various holiday plans to spend a different and meaningful new year. Such as traveling abroad, or be absorbed in their hobbies, and even work.

  Why today we try to spend our Chinese new year in such a different way? I think that’s because this is a era of free life and personality high-ranking. Though there are still something traditional, our young generation is attempting to make something new and suitable for ourselves. And we would like to take something really worth to be cherished in our memorable treasures. That’s amazing and wonderful!

  I’ll always keep in mind that the Chinese new year is a great feast inherited from our ancestors, but if necessary, I would like to enjoy it by some ways personal.

为春节做准备英语作文3

  365 days a year, the most happy is the Spring Festival.

  Thirty I got up very early in the day. I went to the sitting room, mom and dad to get up early, is busy in the kitchen.

  I'm glad to run to the kitchen, with a beaming to say hello to your dad and mum: "how I met your mother, happy New Year, you were laborious!" So happy to see me, dad stopped, work cheerfully told me today's arrangement, mum is cooking by side kept nodding. Listen to the father said, I am very happy, really wish every points every second pass slowly, so I carefully taste the taste of the Chinese New Year.


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展2)

——英语作文为春节做准备(精选5篇)

  英语作文为春节做准备 1

  Today is the beginning of seven, I told cousin went to the big red flag of the town of Villa Zhuo watched a wonderful "to greet New Year Acrobatic show."

  We arrived, the first performing acrobatics to find a place, a place to sit, and then patiently waiting for the beginning performances.

  "Performance began," do not know who shouted. We immediately fascinating stats.

  The first program is a small monkey riding a goat away the old rope. I saw the old goat carrying a small monkey step by step, walk the rope, hey, before. Really amazing 呀! The next show is more exciting! For example: walking a tightrope, jumping Ring of Fire, Tiger, lions and tigers across beauties slip swing, bears do exercise, air swing ... ... and so this "Ho Chinese New Year Acrobatic Festival," the protagonist is mainly animals.

  This "Ho Chinese New Year Acrobatic Performance" is really meaningful ah!

  英语作文为春节做准备 2

  The Spring Festival, the people have been happy ah? Below I come to tell me how my Spring Festival has passed.

  This year's big rice is very special, do it at home. In the early morning, my mother got up early, wrote the list of vegetables for the first time, and went out to buy food. In the evening, everyone was busy, and the last table of dishes was made by everyone. What a taste we eat!

  Go to the flower market this year is particularly interesting, because we only spent half an hour, I have had two hands spent half an hour, you know buy two flowers are very good!!

  New year, you want to know what my breakfast is? Year cake! Yes! I got up early to run to the kitchen fried rice cake, everyone said good!

  New year, of course, you have to pay a new year. In the face of a missing relatives and friends can be talking, telling people, "red envelope"!

  Well, this is my Spring Festival!

  英语作文为春节做准备 3

  I like Spring Festival best.

  A thought of the Spring Festival, can eat the delicious food, also can buy all kinds of small fireworks, also can earn a lot of money, buy a beloved toy, beautiful new clothes, and set off firecrackers, which are more think more happy days.

  When the Spring Festival comes, families stick to the couplets and buy New Year's goods and keep the house clean and tidy. On the first day we got up very early in the morning, go to grandpa grandma happy New Year, after the New Year I can get a lot of lucky money, then go to eat dumplings, set off firecrackers every household, the air and the colorful fireworks, after the Chinese New Year to worship the elders, I took the money to buy a toy fireworks, I like to eat, the adults play mahjong, I and a friend to play, 2 to people, I take my father and mother gift relatives, also can earn a lot of lucky money.

  The Spring Festival is happy. I like it very much.

  英语作文为春节做准备 4

  New Year is the heart of every child the most happy moment, not only can receive lucky money, eat reunion dinner, you can also meet the arrival of a new year, so every child is eager to New Year.

  Over time, people gradually feel the New Year is not so happy, because the pressure of work and learning pressure, some people even think that the New Year is a waste of time. See how bright the fireworks in the sky, how eager to happy in our hearts, how hope that time to stop, enjoy the only happy time.

  Although the level of technology has improved, the computer almost became some of the people, so the New Year is like ordinary days as ordinary, boring. Can they know that the parents at home are waiting for them to go home!

  New Year is to accompany their parents to talk about the mind, to accompany children to play, if there is no New Year, then our life will be no fun!

  英语作文为春节做准备 5

  "New Year's day, New Year's day!"The children were grinning from ear to ear on the grass.

  The children in the square had some firecrackers and some around the fire.

  At night, the sky becomes a colorful kaleidoscope.There are all kinds of firecrackers on the ground, red and red lanterns.From a distance, ah!It is more beautiful than spring, hotter than summer, richer than autumn, and more magnificent than winter.

  There was a tray of candy and reunion dinners.Everyone happily gathered together, happily ate the reunion dinner, said to each other: "happy New Year to you!"I also say to everyone: "happy New Year!"

  “过年了,过年了!”孩子们在草地上高兴得合不拢嘴。

  广场上孩子们有的放鞭炮,有的围着火炉团团转。

  夜晚,天空变成一个五彩缤纷,光彩夺目的万花筒;地上有各种各样的.花炮,红红火火的灯笼。从远处一看,啊!比春天还美丽,比夏天还红火,比秋天还丰富,比冬天还壮观!

  家里摆着一盘盘糖果和团圆饭。大家开开心心地聚在一起,高高兴兴地吃团圆饭,互相说声:“祝你新年快乐!”我也跟大家说:“新年好!”


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展3)

——英语作文:为春节做准备范文5份

  英语作文:为春节做准备 1

  It’s about one and a half month away from the Chinese New Year, It is a festival celebrated by the Chinese people at the beginning of the lunar calendar year.

  As of the Chinese traditional customs, our parents and grandparents will sweep every corner of the house and clean the windows until they gleam, and washing clothes, buying foods and goods for the new year’s future use and presents.

  Children will be the most benefited group during this feast period. One month before that, they are expecting the new clothes, delicious foods. The firecrackers and the year’s allowance for their increased ages.

  In recent years, with the rising of the standard of life, Chinese tend to make various holiday plans to spend a different and meaningful new year. Such as traveling abroad, or be absorbed in their hobbies, and even work.

  Why today we try to spend our Chinese new year in such a different way? I think that’s because this is a era of free life and personality high-ranking. Though there are still something traditional, our young generation is attempting to make something new and suitable for ourselves. And we would like to take something really worth to be cherished in our memorable treasures. That’s amazing and wonderful!

  英语作文:为春节做准备 2

  The new year is coming, every household will set off the firecrackers to welcome the new year coming, the door is close to the red antithetical couplet, decorated the high streets and back lanes on everyone's face, with a pleasant smile, the whole family sitting together eating round the dinner on New Year's Eve, everywhere permeated with a festive.

  Lunar New Year's day, I woke up early in the morning more than 3 red pillow, I was very surprised and said: "don't automatic speaking Chinese new year will also bless the old man a gift?" Mother laughed and said, "silly son, this is the red bag that grandma and aunt gave you at 12 New Year's new year last night!" I listened. I was happy to keep my mouth closed. I got up from the bed, dressed new clothes and new shoes, and the whole body was new! Next, I will be happy to bless my family's elders! The whole family blessings each other, and everyone is immersed in the joy of happiness.

  It's happy and happy for the New Year! I have grown up one year old again, in the new year I have to study harder, be a good child, a good son, a good student!

  英语作文:为春节做准备 3

  Hundreds of different winds, different customs. Every place has its own customs.

  My hometown is in hunan, where the customs of Spring Festival is very interesting. On the 29th day of the twelfth lunar New Year, we had a big family reunion dinner, and our reunion dinner was exquisite: we must have three things to eat: fish, chicken, meat. The fish must be steamed and eaten, and the fish will be enlarged with a large number of chili, which will symbolize the good fortune of the year. The chicken must be the cock. Meat is bacon, and our bacon is not steamed like sichuan food, but Fried with beans, which is especially delicious and chewy. After the meal, we are going to be punctual, the family is together, its music, say this year experience is sweet and bitter.

  On the morning of the first morning, we like our father and mother to say some lucky words, so that we can get an orange and a profit, which symbolizes good luck. Then we will go out to greet others, and others will set off firecrackers to greet us, which means that people in hunan are hospitable and friendly.

  Look, are we not the same as you when we celebrate the Spring Festival? Do you want to come to our hunan for Spring Festival?

  英语作文:为春节做准备 4

  The Spring Festival with cheerful pace is approached step by step, my mother and I went back to their hometown.

  Their hometown and shenzhen, shenzhen is different, a Chinese New Year atmosphere all have no, are empty, and home, my aunt's house full of bacon preserved fish and dry goods, and I most like to eat the rabbit!

  Aunt and mother in cleaning: first to every room with a vacuum cleaner to suck it again, with a feather duster dispatch some small corner of the spider web volume, use broom to sweep again, finally dragging it again. And mother and my aunt in the preparation of New Year's day that day reception guests snacks, with fruit bowl filled with a plate of fruit, and make a plate with a plate of sweets.

  And my sister and I, the likelihood is ready to play that night New Year firecrackers. Uncle took my sister and I go to the wholesale market to buy firecrackers, wow! Wide variety of firecrackers, looks very fun! I picked a few seem fun, go home to help my aunt and mother "work".

  In one night before New Year, I "browse" I buy firecrackers, look to buy fun, I will buy firecrackers all put a, the rest of the time on New Year's day,wow! I was to buy fireworks? I was very surprised. Also looked at the firecrackers bag, originally I also bought some small fireworks.

  That evening after dinner, we began to sort out tomorrow at noon meal, first in the fridge, on the pot to fry in tomorrow.

  I didn't sleep that night, as long as in the evening 12 o 'clock firecrackers can ring, "snapped" at that time, I can't sleep, will be thinking about went downstairs to set off firecrackers.

  英语作文:为春节做准备 5

  The Spring Festival es after New Year's Day. It's usually in January or February. It's the Chinese New Year's Day.The Spring Festival is the biggest festival in China. All of the Chinese like this festival.When it es,people are busy.They usually do some cleaning,go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat,vegetables and fruit.

  On the eve of the festival,everyone in the family es back home from other places.They get together and have a big supper .They eat dumplings,New Year's cake and some other delicious food in their houses.Some people like New Year's cake,but more people think dumplings are the most delicious food of all. Some families have a party.They sing,dance and have a good time.I like this festival very much because I can play with my friends and I can get "red envelopes".


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展4)

——春节英语作文带翻译6篇

  过春节啦,街上可热闹了。今天,我和爸爸、妈妈来到街上。街上人们来来往往,川流不息,有的小孩拿着气球在街上跑,有的小孩在放鞭炮。商店里琳琅满目,花花绿绿,漂亮极了!

  After the Spring Festival, the street is busy. Today, I came to the street with my father and mother. People come and go in the street. Some children are running on the street with balloons, and some children are playing firecrackers. The shop is very beautiful brightly coloured, a superb collection of beautiful things!

  我们来到广场上。广场上好热闹啊!有坐车的,有打枪的,还有放风筝的,可好玩啦。我赶紧拉着爸爸,坐上小汽车,“嘟嘟”地开动起来,神气得像个小将军。广场上放鞭炮的人也很多,到处都是鞭炮声,放烟花的人也很多,烟花五颜六色,各种各样,真好看啊!爸爸和妈妈还给我买了一个又圆又大的红气球,我一边走,一边玩气球,我们全家人在街上玩了很久很久才回家去。

  We come to the square. The square good lively! A car, a gun, and a kite, can be fun. I hastened to pull my father, sit in a car, "beep" and start to move like a small general. There are many firecrackers on the square, there are also a lot of firecrackers, fireworks, fireworks variety, good riotous with colour, look! Mom and dad bought me a big round red balloon, I walked, while playing balloon, our family to play for a long time did he go home in the street.

  晚上舅舅接我们吃饭,我们来到舅舅家。看见舅舅他们做了各种各样的菜:有鸡子、白菜汤、胡萝卜,还有肉,好多好多……我们坐在桌子上吃了很长时间,才把这顿饭吃完。吃完饭后,大家有的看电视,有的打麻将,热闹极了。

  In the evening, the uncle took us to dinner, and we came to the uncle's house. See Uncle they do all kinds of dishes: chicken, cabbage soup, carrot, and meat, a lot of...... We sat on the table for a long time before we finished the meal. After dinner, some of us watch TV, some play mahjong and are very busy.

  春节是一个最隆重,最盛大的节日。一到春节,道街小巷人山人海,人们脸上都挂着笑容,享受节日的快乐。

  The Spring Festival is one of the most solemn and most magnificent festivals. In the Spring Festival, the streets of Dao Street are all over the sea. People have a smile on their faces and enjoy the happiness of the festival.

  过年要贴“春联”。妈妈特别嘱咐我,让我去找几对春联,贴在我家的门上。于是,我找到了两队春联,我大声读到:“金狗贺岁家兴旺!"妈妈连忙说出下联:“玉燕迎春福满堂。”呵呵,妈妈真厉害!”还有一副上写着:“五福临门,上下*安。”妈妈说春联都是吉祥话,是人们祈求在新的一年里能过上幸福的日子。

  The Spring Festival will be “ spring couplet ” My mother told me in particular, let me find a couple of spring couplets, and put them on the door of my house. Then, I found two couplets, I read aloud: “ golden dog he Suijia prosperity! "Mother hurriedly say: “ the jade Yan Yingchun fumantang. ” ha ha, mom is really great! ” and a pair of reads: “ Five blessings descend upon the house on Christmas. ” mother said that the Spring Festival couplets were all auspicious words, and they were praying for a happy day in the new year.

  我们一家人吃完晚饭,便准时地围在电视机前收看“春节联欢晚会”,我们津津有味地看着。春晚的节目非常丰富多彩:相声、小品让我们看的捧腹大笑。唱歌,跳舞让我们载歌载舞,魔术、杂技让我们啧啧称赞。晚会进入了高潮,“当当当……”十二点的钟声敲响了,新的一年来临了。我暗暗地许下心愿,希望在新的一年里学*更进一步!

  After dinner, we were on time to watch &ldquo in front of the TV, and the Spring Festival Gala ” we watched with relish. The Spring Festival evening show very rich and colorful: Comedy and let us see the uproarious. Let us sing, dance, acrobatics, magic let us now singing, now dancing, loud shouts of applause. The party entered the climax, “ when Dangdang … … ” the twelve clock bells rounded, the new year came. I secretly made a wish, I hope to learn further in the New Year!

  瞧!外面成了烟花的世界。窗外简直就是火树银花,格外绚丽。那千姿百态的烟花多美呀!有点像“天女散花”,有的像“大火花”,有的像“满天繁星”,有的像“龙飞凤舞”……多么像“空中花园”!这些烟花使得人看得目不暇接,把天空点缀得五光十色。

  Look! There's a world of fireworks outside. The window is sim* invites, particularly brilliant. How beautiful the beautiful fireworks are! A bit like “ &rdquo, some like The heavenly maids scatter blossoms.; “ big spark ” some stars, like “ ” some, like “ &rdquo … … lively and vigorous flourishes in calligraphy; much like “ air garden ”! These fireworks make people see dizzying, dotted the sky resplendent with variegated coloration.

  过年的感觉真好呀!

  It's a good feeling for the New Year!

  这个寒假,我做的第一件事就是写作业,写着写着——,过了几天,其他作业都写完了,就剩下语文作业了,轻松多了!

  In the winter vacation, the first thing I did was to write homework, write and write. After a few days, all the other assignments were finished, leaving the Chinese homework easy.

  语文作业的第一项是“搜春联”。要搜到20对春联并抄在本子上,想了想,挺简单的嘛!没什么难度。我上网查了一些春联,于是就抄了起来……抄到一半,嗨!累死了,还有十对呢!这春联也太多了吧!20对?10对还差不多。没办法,这是老师布置的作业,就认了吧……终于抄完了。

  The first item of Chinese homework is "search Spring Festival couplets". To search 20 pairs of Spring Festival couplets and copy on the book, think of it, it is very simple. It's no difficulty. I checked some spring couplets on the Internet, so I copied it... Half copy, hey! It's dead, and there are ten pairs. This spring festival couplet is too much! 20 pairs? 10 pairs are similar. No way. This is the homework assigned by the teacher. Let's recognize it. Finally, it's finished.

  语文作业第二项是“背春联”。要背5对春联并默在本子上。这个挺简单的嘛!我随便找了5对春联背下来,接着就默写,最后,就——完事。

  The second language homework is "back spring couplets". To carry 5 pairs of spring couplets and be tacitly on the book. This is very simple! I just find 5 pairs of couplets back down, then write, finally,Just — it's done.

  第三项作业是“赏春联”。要在5对背过的春联中挑一对出来赏析。我就仔细挑了一对简单的、写的又好的出来:“一干二净除久*,五讲四美树新风”我的赏析是:“在新的一年里,要把坏*惯都除掉,多学一些好的知识、品德。”

  The third assignment is "spring festival couplet". Choose a pair out of the 5 pairs of spring couplets. I have carefully picked up a simple, well written: "all except Long Xi, wujiangsimei fostering new my appreciation is:" in the new year, to get rid of bad habits, learn some good knowledge and virtue."

  第四项是“拟春联”。要先查找两条春联,按它的格式写另外两条,如:一年四季天天好,一日三餐乐滔滔。——四月一季天天好,月九十餐乐滔滔。

  The fourth item is the "spring festival couplet". First look up the two Spring Festival couplets, according to its format to write the other two, such as: every day is good every day, three meals a day torrential. In April, the season is good every day, the month ninety happy meals.

  第五个作业是“写春联”。就是自己写一对春联,我跑到了门外,看别人家的春联,于是自己写下一句:“暂辞牛气照冲天,虎王迎门便生威。(就是暂时辞掉牛气,在新的一年里照样牛气冲天。)

  The fifth assignment is to write the Spring Festival couplets. Is to write a couplet on myself, and I ran to the door, watching other people's couplets, then write down a sentence: "temporarily resigned as tiger, arrogant cupola, the door will soundway. (is temporarily quit arrogant, in the new year is still bullish.)

  最后一个就是“贴春联”。这个贴春联啊我可是找了一段没人出门的时间贴的,这是为什么我就不多说了,相信大家都知道的。

  The last one is the "spring festival couplet". This spring festival couplet, I have found a period of no one to leave the time to stick, this is why I do not say much, I believe everyone knows.

  这个火热的春节真是多姿多彩,尽管有些作业,但就是这些作业使得假期变得多姿多彩。

  This hot spring festival is really colorful, although there are some homework, but it is the homework that makes the holiday colorful.

  这个寒假,我做的第一件事就是写作业,写着写着——,过了几天,其他作业都写完了,就剩下语文作业了,轻松多了!

  In the winter vacation, the first thing I did was to write homework, write and write. After a few days, all the other assignments were finished, leaving the Chinese homework easy.

  语文作业的第一项是“搜春联”。要搜到20对春联并抄在本子上,想了想,挺简单的嘛!没什么难度。我上网查了一些春联,于是就抄了起来……抄到一半,嗨!累死了,还有十对呢!这春联也太多了吧!20对?10对还差不多。没办法,这是老师布置的作业,就认了吧……终于抄完了。

  The first item of Chinese homework is "search Spring Festival couplets". To search 20 pairs of Spring Festival couplets and copy on the book, think of it, it is very simple. It's no difficulty. I checked some spring couplets on the Internet, so I copied it... Half copy, hey! It's dead, and there are ten pairs. This spring festival couplet is too much! 20 pairs? 10 pairs are similar. No way. This is the homework assigned by the teacher. Let's recognize it. Finally, it's finished.

  语文作业第二项是“背春联”。要背5对春联并默在本子上。这个挺简单的嘛!我随便找了5对春联背下来,接着就默写,最后,

  The second language homework is "back spring couplets". To carry 5 pairs of spring couplets and be tacitly on the book. This is very simple! I just find 5 pairs of couplets back down, then write, finally,

  就——完事。

  Just - it's done.

  第三项作业是“赏春联”。要在5对背过的春联中挑一对出来赏析。我就仔细挑了一对简单的、写的又好的出来:“一干二净除久*,五讲四美树新风”我的赏析是:“在新的一年里,要把坏*惯都除掉,多学一些好的知识、品德。”

  The third assignment is "spring festival couplet". Choose a pair out of the 5 pairs of spring couplets. I have carefully picked up a simple, well written: "all except Long Xi, wujiangsimei fostering new my appreciation is:" in the new year, to get rid of bad habits, learn some good knowledge and virtue."

  第四项是“拟春联”。要先查找两条春联,按它的格式写另外两条,如:一年四季天天好,一日三餐乐滔滔。——四月一季天天好,月九十餐乐滔滔。

  The fourth item is the "spring festival couplet". First look up the two Spring Festival couplets, according to its format to write the other two, such as: every day is good every day, three meals a day torrential. In April, the season is good every day, the month ninety happy meals.

  第五个作业是“写春联”。就是自己写一对春联,我跑到了门外,看别人家的春联,于是自己写下一句:“暂辞牛气照冲天,虎王迎门便生威。(就是暂时辞掉牛气,在新的一年里照样牛气冲天。)

  The fifth assignment is to write the Spring Festival couplets. Is to write a couplet on myself, and I ran to the door, watching other people's couplets, then write down a sentence: "temporarily resigned as tiger, arrogant cupola, the door will soundway. (is temporarily quit arrogant, in the new year is still bullish.)

  最后一个就是“贴春联”。这个贴春联啊我可是找了一段没人出门的时间贴的,这是为什么我就不多说了,相信大家都知道的。

  The last one is the "spring festival couplet". This spring festival couplet, I have found a period of no one to leave the time to stick, this is why I do not say much, I believe everyone knows.

  这个火热的春节真是多姿多彩,尽管有些作业,但就是这些作业使得假期变得多姿多彩。

  This hot spring festival is really colorful, although there are some homework, but it is the homework that makes the holiday colorful.

  在春节,我们有许多*俗。例如贴新对联,放烟花……其中我最喜欢放烟花了。

  We have a lot of Customs in the Spring Festival. For example, put up a new couplet, put a fireworks... I like the fireworks most.

  记得去年春节,小仪和她爸爸‘、妈妈来给我们拜年,叔叔还带来了一袋烟花,我拿过来一看,有“大地开花”、“哪吒闹海”、“天女散花”……我看得眼花缭乱。这时,叔叔说话了“小媛哪,待会儿,你和小仪一起去放烟花吧”“好啊!好啊!”小仪高兴得跳了起来。太阳渐渐落入海中,月亮站在岗位给我们值班。我拉着小仪的手和爸爸‘、妈妈、叔叔、阿姨一起来到楼下,沿江路已人山人海了,这时,不知是谁打响了“晴天霹雳,”“啪”的一声,把我们吓了一跳,小仪紧紧抱住我大喊“姐姐,我怕!我怕!”见状,我也不甘示弱。我点燃了“大地开花”,只见桶中涌出了火花,成了一片花瓣的形状,紧接着又涌出一片花瓣,涌出五片后,中间又喷出一道长长的火花线。“哇——”大家异口同声地发出赞叹。这时爸爸又点燃了“珍珠串”。我们见了,都争先恐后地跑去捡“珍珠”了……

  Remember the Spring Festival last year, a small instrument and her father 'mother, to give us a pay New Year's call also brought a bag, uncle of fireworks, I took a look, "the earth flower" and "Na Zha Nao Hai", "The heavenly maids scatter blossoms"...... I was dazzled. At this time, the uncle said, "Xiao Yuan, in a moment, you and the small instrument together to put the fireworks." "good ah! Good ah!" the small instrument jumped up. The sun began to fall into the sea, and the moon stood on duty for us. I took the little instrument hand and my father and mother, "uncle, aunt came downstairs, along the road have been huge crowds of people, at this moment, I do not know who started the" a bolt from the blue, "" bang ", startled us, Xiaoyi clinging to my sister, I am afraid to shout" I! Afraid of seeing, I also not resigned to playing second fiddle. I lit the "flower of the earth", and I saw sparks in the barrel, and became the shape of petals. Then I poured out a petal and poured out five pieces. Then there was a long spark line in the middle. "Wow," everyone exclaimed in the same voice. Then Dad lit the string of pearls again. We met and ran to pick up "pearls".

  “咚!”十二点的钟声赶走了兴奋,送来了留恋,我们依依不舍地回到家。春节,难忘的.春节啊!

  "Boom!" Twelve of the bell to get rid of the excitement, brought us back home nostalgia, reluctant to part. Spring Festival, the unforgettable spring festival!

  The Chinese Spring Festival comes on the first day of the Chinese Lunar Year, which is usually in February. There is a name for each year, such as the dog, the monkey, the tiger or one of the twelve animals, and this year is the year of the horse.

  Before the New Year’s Day, the Chinese people usually give their houses a good cleaning and on the last evening of the old year, all the members of a family will get together and have a big meal. On the first or second day of the new year, people usually go to visit their relatives and friends and give some lucky money to children.

  I wish you have a good time during the Spring Festival.

  *的春节是在*农历的第一天,通常是在二月。每年都有一个名字,比如狗、猴子、老虎或十二生肖中的一种,今年是马年。

  在新年到来之前,*人通常会给他们的房子做个大扫除,在旧年的最后一个晚上,所有的家庭成员都会聚在一起吃一顿大餐。在新年的第一天或第二天,人们通常会去拜访亲戚朋友,给孩子们一些幸运的钱。

  祝你在春节期间过得愉快。


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展5)

——春节英语作文带翻译(精选10篇)

  Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.

  I enjoy the festival very happy.

  春节是在第一个月的第一天。中国人最喜欢春节。在春节期间,中国人喜欢和自己的家人一起吃饭,一起放焰火在空旷的地方.在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火。我们有很多的.焰火,它们非常漂亮.它们升上天空并且使一些地方变得很亮。在天空中,它们看起来像是花,我们很高兴也很兴奋.在这之后,我许了一个愿,我希望,在来年,我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活,还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。

  在春节,我们有许多*俗。例如贴新对联,放烟花……其中我最喜欢放烟花了。

  We have a lot of Customs in the Spring Festival. For example, put up a new couplet, put a fireworks... I like the fireworks most.

  记得去年春节,小仪和她爸爸‘、妈妈来给我们拜年,叔叔还带来了一袋烟花,我拿过来一看,有“大地开花”、“哪吒闹海”、“天女散花”……我看得眼花缭乱。这时,叔叔说话了“小媛哪,待会儿,你和小仪一起去放烟花吧”“好啊!好啊!”小仪高兴得跳了起来。太阳渐渐落入海中,月亮站在岗位给我们值班。我拉着小仪的手和爸爸‘、妈妈、叔叔、阿姨一起来到楼下,沿江路已人山人海了,这时,不知是谁打响了“晴天霹雳,”“啪”的一声,把我们吓了一跳,小仪紧紧抱住我大喊“姐姐,我怕!我怕!”见状,我也不甘示弱。我点燃了“大地开花”,只见桶中涌出了火花,成了一片花瓣的'形状,紧接着又涌出一片花瓣,涌出五片后,中间又喷出一道长长的火花线。“哇——”大家异口同声地发出赞叹。这时爸爸又点燃了“珍珠串”。我们见了,都争先恐后地跑去捡“珍珠”了……

  Remember the Spring Festival last year, a small instrument and her father 'mother, to give us a pay New Year's call also brought a bag, uncle of fireworks, I took a look, "the earth flower" and "Na Zha Nao Hai", "The heavenly maids scatter blossoms"...... I was dazzled. At this time, the uncle said, "Xiao Yuan, in a moment, you and the small instrument together to put the fireworks." "good ah! Good ah!" the small instrument jumped up. The sun began to fall into the sea, and the moon stood on duty for us. I took the little instrument hand and my father and mother, "uncle, aunt came downstairs, along the road have been huge crowds of people, at this moment, I do not know who started the" a bolt from the blue, "" bang ", startled us, Xiaoyi clinging to my sister, I am afraid to shout" I! Afraid of seeing, I also not resigned to playing second fiddle. I lit the "flower of the earth", and I saw sparks in the barrel, and became the shape of petals. Then I poured out a petal and poured out five pieces. Then there was a long spark line in the middle. "Wow," everyone exclaimed in the same voice. Then Dad lit the string of pearls again. We met and ran to pick up "pearls".

  “咚!”十二点的钟声赶走了兴奋,送来了留恋,我们依依不舍地回到家。春节,难忘的春节啊!

  "Boom!" Twelve of the bell to get rid of the excitement, brought us back home nostalgia, reluctant to part. Spring Festival, the unforgettable spring festival!

  There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.

  On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.

  在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的`时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。

  通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。

  Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.

  During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.

  Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.

  中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的'最后一天开始,到了农历的第十五天结束,也是元宵节。

  春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各种颜色的衣服,经常拜访亲朋好友,或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包,他们一起玩烟花,开心地玩着。

  街上有舞龙舞狮等狂欢活动,中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。

  过春节啦,街上可热闹了。今天,我和爸爸、妈妈来到街上。街上人们来来往往,川流不息,有的小孩拿着气球在街上跑,有的小孩在放鞭炮。商店里琳琅满目,花花绿绿,漂亮极了!

  After the Spring Festival, the street is busy. Today, I came to the street with my father and mother. People come and go in the street. Some children are running on the street with balloons, and some children are playing firecrackers. The shop is very beautiful brightly coloured, a superb collection of beautiful things!

  我们来到广场上。广场上好热闹啊!有坐车的,有打枪的,还有放风筝的,可好玩啦。我赶紧拉着爸爸,坐上小汽车,“嘟嘟”地开动起来,神气得像个小将军。广场上放鞭炮的人也很多,到处都是鞭炮声,放烟花的`人也很多,烟花五颜六色,各种各样,真好看啊!爸爸和妈妈还给我买了一个又圆又大的红气球,我一边走,一边玩气球,我们全家人在街上玩了很久很久才回家去。

  We come to the square. The square good lively! A car, a gun, and a kite, can be fun. I hastened to pull my father, sit in a car, "beep" and start to move like a small general. There are many firecrackers on the square, there are also a lot of firecrackers, fireworks, fireworks variety, good riotous with colour, look! Mom and dad bought me a big round red balloon, I walked, while playing balloon, our family to play for a long time did he go home in the street.

  晚上舅舅接我们吃饭,我们来到舅舅家。看见舅舅他们做了各种各样的菜:有鸡子、白菜汤、胡萝卜,还有肉,好多好多……我们坐在桌子上吃了很长时间,才把这顿饭吃完。吃完饭后,大家有的看电视,有的打麻将,热闹极了。

  In the evening, the uncle took us to dinner, and we came to the uncle's house. See Uncle they do all kinds of dishes: chicken, cabbage soup, carrot, and meat, a lot of...... We sat on the table for a long time before we finished the meal. After dinner, some of us watch TV, some play mahjong and are very busy.

  There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.

  On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.

  在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。

  通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的'生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。

  The Spring Festival, is an important festival, we the Chinese nation to paste Spring Festival couplets, set off firecrackers, shou sui, happy New Year, and so on. Different nations have different customs.

  New Year, we put on new clothes, affix Spring Festival couplets, prepares to welcome the New Year. In the evening, our whole family to eat dumplings, dumplings with a layer of meaning: bonanza. Because dumplings like a wing, wing in ancient times is money. Shou sui obviously < < gala > >, there is no < < gala > >, which means there is no meaning. We sat on the sofa, laughter, watching < < gala > >, feel happy.

  On the first day, my father and I sat their car, walk in the newly built road, although the bitter, but still fun. To grandma's, I worship the annual as grandma got a big red envelopes, thought: this year make a fortune! Then and grandma neighbors a year. Then come to uncle's house, come to uncle's home, as to the paradise of the book, grants, science, art... In uncle's home after dinner, I received a red envelope and some books, I want a little bit digest with some books. It's so nice to come to uncle's home!

  I am really happy, is really a happy Spring Festival!

  春节,是我们中华民族一个重要的节日,要贴春联,放鞭炮,守岁,拜年,等等等等。不同的民族有不同的*俗。

  大年三十,我们全家换上新衣,贴上新春联,准备迎接新年的到来。晚上,我们全家吃着饺子,饺子有一层寓意:财源滚滚。因为饺子像一个元宝,在古时候元宝就是钱。守岁一定少不了<<春晚>>,没有<<春晚>>,守岁就没有意思。我们一家坐在沙发上,欢声笑语,看着<<春晚>>,其乐融融。

  大年初一,我和爸爸坐着自家的`车,走在新修的大路上,虽然寒风刺骨,但还是欢乐无比。到了奶奶家,我跟奶奶拜了一个年得到了一个大红包,心想:今年发财喽!然后和奶奶的街坊邻居拜了个年。接着来到了大伯家,来到大伯家,就如来到书的天堂,有故事类,科学类,艺术类……在大伯家吃完饭之后,我收到了红包和一些书,我要一点点把着些书消化掉。来到大伯家真高兴!

  我今年真高兴,真是一个快乐的春节!

  春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节。

  The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period of the first activities of the ritual worship. According to China's lunar new year, is called a month early, Chen Yuan, Yuan Yuan, Yuan Shuo, such as new year's day, commonly known as the lunar new year, the period of the Republic of China, to switch to the Gregorian calendar, the Gregorian calendar in January 1st called the Lunar New Year's day, January 1st spring festival.

  早上,妈妈就带我去买新衣服、年货。但这衣服不能随便买,必须得挑好看的。再接着,就是洗衣服、刷地板、擦窗户、擦桌子、整理房间了。

  Morning, my mother took me to buy new clothes, special purchases for the Spring Festival. But the clothes can't be bought, but they have to be nice. Then, it is the laundry, the floor, the windows, the table and the room.

  因为我家有两个客厅,所以就有两个走廊周廊。我用了差不多半个小时的时间才刷好一边。另一边是我和我妈妈刷的.。

  Because my family has two living rooms, there are two corridors in the corridor. It took me almost half an hour to brush aside. On the other side, I and my mother brushed it.

  在节前,家家户户都要贴上春联。春联有横贴和竖贴。

  Before the festival, every household should stick to the Spring Festival couplets. Spring couplets have horizontal and vertical stickers.

  在过去的传说中,年是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。年一来,树木凋蔽,百草不生;年一过,万物生长,鲜花遍地。年如何才能过去呢?需用鞭炮轰,于是有了燃鞭炮的*俗,这其实也是烘托热闹场面的又一种方式。

  In the past, the year is an imaginary animal that brings bad luck to people. The trees withered and the grass was not born in the year. How can the year be passed? The custom of burning the firecrackers with firecrackers, which is actually another way of making a lively scene.

  Today is a year, we went to grandma's New Year's day.

  In the morning, we had finished breakfast, started off to grandma's. In that it was already noon, we finished lunch, began to do their own thing. I play, my grandma and mother after a while began to prepare dinner, grandpa and dad busy to stick couplets on the Spring Festival.

  Unconsciously in the evening, we had to play dinner, just go to the fireworks with my father and mother, and then we sit together, chatting, eight points, began to watch the Spring Festival evening party. In the Spring Festival gala sketch, magic, dancing, singing, etc... I most like to watch magic because would like to know how they change.

  So, I again long one year old.

  今天是大年三十,我们到奶奶家去过年。

  早上,我们吃完早饭,就向奶奶家出发了。到了那已经是中午了,我们吃完了中饭,开始自己干自己的事。我在玩耍,奶奶和妈妈过了一会儿开始准备晚饭,爷爷和爸爸忙着贴春联。

  不知不觉地到了傍晚,我们吃玩晚饭,就和爸爸妈妈一起去放烟花,然后大家坐在一起聊天,到了8点,就开始看春节晚会了。春节晚会里有小品、魔术、跳舞、唱歌等……我最喜欢看魔术了,因为很想知道他们是怎么变的。

  就这样,我又长了一岁。

  Spring Festival is the most important holiday for Chinese people. Excitement and happiness are palpable this time of the year,and they reach the peak on lunar new year‘s eve.

  春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。

  Though the 15-day period,which starts with the first day of the lunar new year and ends on the 15th day (known as Lantern Festival),is relatively long,it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions,buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.

  春节历时15天,也就从大年初一开始,到元月十五元宵节结束。这段比较长的时间是中国人最忙的时候。他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。

  But we are talking about a tradition that seems to be fading.

  但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

  Spring Festival,as it is celebrated today,has undergone many changes,thanks to the country‘s economic development and globalization.

  现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

  Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times,something that does not ap*** to society today. More often than not,people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty,and that was possible in spring,or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

  但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的'时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

  But three decades of economic growth has ensured that people in China,except for those who are still poor,can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展6)

——小升初英语作文带翻译(5)份

  我们的校园真美啊,我们每天都在那里学*。

  Our campus is so beautiful. We study there every day.

  校园的前面有一条长长的马路,马路上有许多来往的车子川流不息。校园的里面有一些植物。春天,花儿开了,树上长出了嫩芽,青草也探出了头,远远望去,象一片美丽的彩虹。

  There is a long road in front of the campus. There are lots of cars running on the road. There are some plants in the campus. In spring, flowers are blooming, buds are growing on trees, and grass is sticking out its head. Looking from afar, it looks like a beautiful rainbow.

  经过这里的人,都会听见校园里传来的朗朗读书声。

  People passing by here will hear the sound of reading from the campus.

  我们班有个可爱的老师,我们学生都把他当成我们的`朋友,我们愿意把自己的喜怒哀乐告诉他,他不仅在学*上帮助我们,也会在其它事上指导我们,我很高兴有这样的老师。

  本文译文:

  there is a lovely teacher in our class. we like him as our friends. we would like to tell him everything, happiness and sadness. he helps us on our lessons and guides us on other things. i am happy to have such a good teacher.

  我的家乡就是江汉油田,地处江汉*原,这里美丽富饶、景色秀丽,是石油人奋斗生活的地方。

  My hometown is Jianghan oil field, which is located in Jianghan Plain. It is a place where oil people struggle to live with beautiful and rich scenery.

  尤其是每年三月油菜花开的季节,漫山遍野都是金灿灿的油菜花,像给大地穿上了一件金色的衣裳。放眼望去,仿佛一幅美不胜收的画卷啊!

  Especially in March of each year, when the rape flowers are blooming, the mountains and fields are full of golden rape flowers, like putting a golden dress on the earth. Looking at it, it's like a beautiful picture!

  还有一大片被称为植物“活化石”的水杉树林。那里美极了,一颗颗高大如云、清秀挺拔的水杉树像忠诚的哨兵一样,挺立在那儿,守卫着油城人民。

  There is also a large forest of Metasequoia called "living fossil" plants. It's a beautiful place. Tall and clear fir trees stand there like loyal sentinels, guarding the people of the oil city.

  这就是我既美丽又可爱的家乡―江汉油田。

  This is my beautiful and lovely hometown Jianghan Oilfield.

  家是什么?家是一杯醇厚的牛奶,给了我丰富的营养和健康的身体。 家是什么?家是一个有趣的乐园,给了我无尽的快乐和自由。

  What is home? Home is a cup of mellow milk, which gives me rich nutrition and healthy body. What is home? Home is an interesting paradise, which gives me endless happiness and freedom.

  家是什么?家是一个大大的拥抱,给了我阳光般的温暖和美好的希望。 家,我爱你!是你给了我丰富的营养和健康的身体,是你给了我无尽的快乐和自由,是你给了我阳光般的温暖和美好的希望!

  What is home? Home is a big hug, which gives me sunshine like warmth and good hope. Home, I love you! You give me rich nutrition and healthy body, you give me endless happiness and freedom, you give me sunshine like warmth and good hope!

  今天早上,妈妈很早就外出办事,把我和弟弟留在家里。弟弟打扫卫生,我洗衣服。

  This morning, my mother went out to work early and left my brother and I at home. My brother cleans and I wash clothes.

  我先接了半盆清水,然后把衣服泡在水里,轻轻地把肥皂抹在衣服上。双手反复的搓洗,五光十色的小泡泡出现了。啊,太神奇啦!小泡泡把我手上的细菌和衣服上的'脏东西全部吞掉了,我开心极了!衣服很快就洗完了。我把五颜六色的衣服晾到阳台上。

  I took half a basin of water first, then soaked my clothes in water, and gently put soap on my clothes. Hands repeatedly scrubbed, colorful bubbles appeared. Ah, it's amazing! The little bubble has swallowed all the germs on my hands and the filth on my clothes. I'm so happy! The clothes will be washed soon. I hang the colorful clothes on the balcony.

  虽然有点累,但是,我看到干干净净的衣服咯咯地笑了!

  Although a little tired, but I see clean clothes giggle!


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展7)

——我爱我家英语作文带翻译(5)份

  There are five people in my family. There are grandpa, grandma, father, mother and I.

  Grandpa is an old teacher. He is retired now. Grandpa is retired, but grandpa sometimes

  I also wrote a diary, a composition. My grandfather thought that we would make a difference, and often taught us to be useful people.

  Grandma is a farmer, grandma usually hurts me most, knead in my hands afraid I lose, contain in my mouth afraid I to break down.

  我家有,五口人,有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、我。

  爷爷是一位老教师,现在已经退休了,爷爷虽然退休了,但是爷爷有时

  还写写日记,作文。爷爷一心想我们又出息,常常教导我们能成为有用的人。

  奶奶是一位农民,奶奶*时最疼我了,捏在手里怕我丢掉,含在嘴里怕我哗掉。

  Here is a photo of my family. These are four people in my family. They are my father, my mother, my brother and I.

  My father is a doctor. He works in a hospital far away. He goes to work by subway. My mother is a teacher. She works in a school near my home. She goes to work by bike. After work, they like reading books. Who is the tall boy? He is my brother. He is five years older than me. He is a singer. He’s now in Beijing. He goes there by plane. I love my family.

  这是我家人的照片,我家有四口人,爸爸、妈妈、哥哥和我。

  我的爸爸是一位医生,他在一家很远的医院工作,他坐地铁去上班。我妈妈是一名教师,她在我家附*的一所学校工作,她骑自行车上班。下班后,他们喜欢看书。高个子的男孩是谁呢? 他是我哥哥,比我大五岁,他是个歌手,现在北京,他坐飞机去北京。我爱我的家人。

  I have a happy, warm family. There are: hardworking mother, capable father, smart sister, and lovely me.

  My father is a worker who works every day in the morning. Sometimes it was at 12:00 in the evening, and my father worked so hard every day that my sister and I could study hard. Dad, I'll study hard! My mother is a qualified housewife. Every day, my sister and I are going to run away from our mother's nagging. Every day she comes back from work, I'll be back. Finish writing your sister to check, eat quickly, read a book later, go to bed early, get up early tomorrow, don't be late for school... Alas, my mother is quick to nag me and my sister's ears if she doesn't nag at night.

  My sister is a smart girl, and she was admitted last year. But my sister is very fat you think only 18 years old is 120 jins, alas, who didn't also way, but my sister to design a table to lose weight, such as: turn up in the morning an hour of hula hoops, noon don't eat meat and so on. But that's not a few days, my sister has insisted on not to live, that night when my sister had an empty fridge, it's not a lot of weight and weight gain, alas, who to save her! Me is happy at home, if I not at, is deserted in the home, only I will only be filled with laughter and joy in the home, so my father wouldn't let me go out, alas, boring at home all day is a way! I ran out quietly, sometimes running out of my father's nap, and sometimes he didn't know, haha!

  This is my family, a happy family. Welcome to my home!

  我有一个幸福、温馨的家庭。有:勤劳的妈妈、能干的爸爸、聪明的姐姐,还有可爱的我。

  我的爸爸是一名工人,每天起早贪黑的工作。有时到了晚上12:00才回来,爸爸每天这么辛苦的工作,都是为了我和姐姐能够好好学*。爸爸我一定会努力学*的!我的妈妈是一个合格的家庭主妇,每天,我和姐姐都要逃避妈妈的唠叨。她每天下班回来唠叨的.话,我都快背下来了:作业写完了没有?写完了让你姐姐检查检查,快点吃饭,一会儿吃完饭再看会儿书,早点睡觉,明天好得早起呢,上学别迟到了……唉,妈妈如果不唠叨晚上都不着觉,都快把我和姐姐的耳朵唠叨出茧子了。

  我的姐姐是个聪明的女孩,这不去年考高中,她就被录取了。不过我姐姐很胖你看才18岁就120多斤,唉,谁也没办法,不过我姐姐给自己设计了一个减肥表,比如:早上起床转一个小时的呼啦圈,中午不吃荤之类的。可是这样还没几天,我姐姐就坚持不住了,那天晚上我姐姐就把冰箱吃了个空,这不体重又增重了不少,唉,谁来救救她啊!我,是家里的开心果,如果我不在,家里就冷清清的,只有我在家里才会充满欢笑与快乐,所以我爸爸就不让我出门,唉,整天闷在家里也不是个办法呀!我就悄悄的跑出去玩,有时候趁爸爸午睡的时候跑出去,有时候趁爸爸不在家的时候,反正他也不知道,哈哈!

  这就是我的家庭,一个充满幸福的滋味的家庭。欢迎不你来我家做客哦!

  我爱我的家庭,是它让我健康、茁壮成长。我爱我的家庭,是它给予了我的聪明和伶俐。我爱的我的家庭,是它为我种下了求知的种子。不信,那你就看一下我们家的群英谱吧。

  I love my family. It makes me healthy and healthy. I love my family because it gives me intelligence and cleverness. My family I love is the seed it planted for me. I don't believe it. Let's have a look at our family's qunyingpu.

  智慧而严厉的爸爸

  Smart and tough Dad

  每当我有不会的数学题时,聪明的爸爸总是来教我怎么样做。但有时我有些淘气时,爸爸又会变得非常严厉来批评我,其时我的爸爸也不忍心伤害我,我相信所有的父母们都不会忍心伤害自己的孩子,爸爸严格的要求希望我能更好。

  Whenever I have a math problem that I can't, my smart dad always comes to teach me how to do it. But sometimes when I am naughty, my father will become very severe to criticize me. At that time, my father also does not have the heart to hurt me. I believe that all parents will not have the heart to hurt their children. My father's strict requirements hope I can be better.

  温柔娴淑的妈妈

  Gentle and gentle mother

  每当我有不会的语文题目时,妈妈总是会来帮我,教我怎样做,每当我早上起来时,妈妈总会在在桌子上早已准备好了早饭,每当我有脏衣服需要洗的时候,我的妈妈总是主动的来给我洗,我真爱我的母亲呀!

  Whenever I have a Chinese question, my mother always comes to help me and teach me how to do it. When I get up in the morning, my mother always prepares breakfast on the table. Whenever I have dirty clothes to wash, my mother always comes to wash them for me. I love my mother!

  博学多才的爷爷

  A learned grandfather

  千万不能小看我的爷爷,每当我有英语题不会做的时候,爷爷总是会教我怎样做,而且爷爷还常常对我说着:“读英语的时候一定要一句英语,一句汉语的读,不能光读英语而不读汉语”。我的爷爷写毛笔字也是一流的好,他只要一有时间就教我练手笔字,什么起笔呀,藏笔呀,收笔呀,回锋呀的这些的毛笔字口诀,爷爷都常在嘴边说着,而且还教我学一些写硬笔字的方法。

  Never look down on my grandfather. Whenever I can't do English problems, he always teaches me how to do them. And he often says to me: "when reading English, you must read one sentence in English and one sentence in Chinese. You can't read English without reading Chinese.". My grandfather is also a first-class good at writing calligraphy. Whenever he has time, he will teach me how to practice calligraphy, such as how to start, how to hide, how to close, and how to return to the front. Grandpa often speaks at the mouth, and also teaches me how to write hard calligraphy.

  勤劳手巧的奶奶

  An industrious and skillful grandmother

  我还有一个非常懂得做菜的奶奶。每当我周六周日捡我最爱吃的做。奶奶的做菜能力也是很一流的,还在海淀区内获得过一等奖呢。我的奶奶缝衣服也很在行,每当我的衣服破了时,奶奶总是来帮我缝,那水*真是天衣无缝。真是一个非常出色的好奶奶。

  I also have a grandmother who knows how to cook. Whenever I pick up my favorite food on Saturday and Sunday. Grandma's cooking ability is also very first-class. She also won the first prize in Haidian District. My grandma is good at sewing clothes. Whenever my clothes are broken, she always helps me to sew them. That's a perfect level. What a wonderful grandmother.

  聪明好学的我

  I'm smart and studious

  我呢,就不用说了,你看看有这么多好榜样在我身边我能不优秀吗?我获得的奖吗,也很多,大号比赛获北京市团体一等奖,计算机比赛夺得海淀区一等奖,书法我还拿一等奖呢。哈哈!不错吧。

  How about me? Needless to say, can I not be good with so many good examples around me? Do I win many awards? The first prize of Beijing group was won in the large-scale competition, the first prize of Haidian District was won in the computer competition, and I won the first prize in calligraphy. Ha-ha! Not bad.

  有这么多品学兼优的人组成一个很好的家,这个家可以想象是多么美呀!是不是你也喜欢上我们这个家了,有机会来做客吧。

  There are so many excellent people who make up a good home. How beautiful the home can be! Do you also like our family? Come to visit if you have a chance.

  I have a warm home with my dearest mother, my dearest father, and their dearest love, me.

  Mother is gentle, serious mother. In my life, my mother cared for me and gave me countless love. Study of the mother is very strict to me, remember once I had finished my homework, my mother saw, was a heavy, said the word I wrote not good-looking, there is a typo, it gave me a tear, let me rewrite it again, although this again have no wrong character, but mom said word write is not good-looking, let me write it again and again I wrote with a grievance tears again again, the mother didn't let I had shut it.

  Dad was a big, humorous, and not very small father. My father is the head of the unit. I go home early every day, and if I go home early, I can get out and play with me. My dad was kind to me, and when my mother was nagging at me, my dad would say, "kids are big, don't worry about your head and your feet." Dad is also funny, remember once when I play with the dog, brought fleas, bite of my whole body itch, father's words, let's laugh, dad said: "Gao Dianyu raises a new pet!".

  My family is filled with joy and warmth. I love my mother. I love my father and thank them for giving me a wonderful home.

  我有一个温暖的家,家里有我最最亲爱的妈妈,有我最最亲爱的爸爸,还有他们最最亲爱的宝贝——我。

  妈妈是温柔,严肃的妈妈。生活中妈妈无微不至地关心我,给我数不清的爱。学*中妈妈对我很严厉,记的有一次我写完作业,妈妈看了,脸色一沉,说我写的字不好看,还有错别字,就给我撕了,让我重写一遍,虽然这一遍没有错别字了,但妈妈说字写的还是不好看,又让我再写一遍,我含着委屈的泪水又写了一遍,妈妈这才让我过了关。

  爸爸是一个大度、幽默、没大没小的爸爸。爸爸是单位的领导,每天早出晚归,要是早点回家就和我滚在一起玩。爸爸对我比较宽容,当妈妈对我唠叨个没完时爸爸就会说:“孩子大了,不要管头又管脚”。爸爸还很幽默,记的有一次我玩小狗时,身上招来了跳蚤,咬的我全身痒的难受,爸爸的一句话让我们大笑起来,爸爸说:“高殿宇身上养了新宠物啦”。

  我的家庭里充满了快乐和温暖,我爱我的妈妈,我爱我的爸爸,感谢他们给了我一个无比幸福的家。


为春节做准备英语作文带翻译(5)份(扩展8)

——代沟的英语作文带翻译范文5份

  Generation gap refers to the misunderstanding between the old and young. The term came into fashion after the 1980s. However, in recent years, the phenomenon is getting more and more fierce.

  How does generation gap e into being? The first reason is that the two generations have grown up in different ages, thus they have different attitudes toward life. Secondly, due to having little in mon with each other, they are unwilling to sit down and talk face to face. Besides, as modern life is so stressful, both of them are so busy with their study or work that they have not enough time to exchange their ideas.

  To bridge the generation gap is not easy at all, but we can do something to shorten it. For one thing, children should respect their parents as well as accept their good advice. For another, parents should not only show their love and care to the kids, but also support their good life view. As long as the old and young can understand each other, it would be more harmonious in family and world.

  代沟是如何产生的呢?第一个原因是这两代人是在不一样时代长大的,所以他们对生活的态度是不一样的。其次,由于由于彼此之间很少有共同之处,所以他们都不愿意坐下来应对面交谈。此外,由于现代生活的压力很大,大家都忙于学*或者工作,以至于都没有时光来交流彼此的想法。

  代沟指的是老人和年轻人之间的误解。这个词在20世纪80年代就开始流行。然而,*年来,这种现象是越来越激烈。

  架起代沟的桥梁并不容易,但是我们能够做些事情来减小代沟。一方面,孩子们就应尊重他们的父母并理解他们的推荐。另一方面,父母不仅仅要展示他们对孩子的爱和照顾,也要支持他们良好的人生观。只要老人和年轻人能够互相理解,家庭与世界之间会变得更加和谐。

  Despite various improvements in all aspects of social life,the gen-eration gap between the grown-up and the young remains unbridged.In-stead,it grows wider apart.

  Nowadays,the youths do not blindly follow what their elders say.Owing to widespread education,the influence of Western civilization,to certain extent,gives them a new code of philosophy,which is com-pletely different from that of their elders.An invisible cold wall thus ap-pears between the two generations.

  Modern youths are trying to be more revolutionary.They have their own interpretation for different ***;they also have their own ideals.Their reluctance to learn old teachings and saying becomes the constant friction between the two generations.They always introduce new changes.However,the old people,wedded to everything of the past,are hostile to changes and the generation gap becomes wider and wider.

  After all,the young generation,like the old one,is made of flesh and blood.The young also need respect and they also have skills and good ideas.In order to narrow the gap,both groups should respect each other,listen to the words of each other and should discuss their prob-lems patiently.

  Most probably,these suggestions may help to solve the problem.

  尽管社会生活的各个方面都有很多改善,但成年人与年轻人之间的代沟仍然不可逾越,而且变得愈加严重。

  如今,年轻人并不盲从其长辈的言辞。由于教育的传播性,西方文明的影响,在某种程度上,给了他们新的处世准则,而这又完全不同于他们长辈的人生观。 因此,一条看不见的鸿沟出现在两代人之间。

  当代的年轻人试图变得更加革命化。他们对不同的事物有他们自己的见解;他们也有他们自己的理想。 他们不愿学*陈规陋*和老套的说教,这造成了两代人之间不断的摩擦。 他们总是带来新变化,而墨守旧*的老年人则反对改变,因此代沟变得越来越严重。

  但不管怎样,年轻的一代与老年人--样也是血肉之躯。 年轻人也需要尊敬,他们也有技能和好的观点。为了缩小代沟,两代人应该彼此尊敬,听一听对方的意见,并且耐心地讨论他们的问题。

  也许,这些建议有助于问题的解决。

  As children approach adulthood,school education has a great effect on the development of them and how to deal with the relationship between teachers and students is quite important.

  Generation gap is natural between parents and children and it is also natural between teachers and students. In fact,it can be narrowed through mutual unterstanding and respect.Good teachers are regarded as the students' friends and they will deal with the students' problems fairly and equally which will deserve students' trust.Besides,students rely on teachers and they hope to ask teachers for help when meeting with difficulties, so a good teacher should have a clear idea of what the students are thinking and caring for and should communicate with them more so that there will be a harmonious atmosphere.Last but not least,students and teachers should respect each other and often think about the things on the other's stand so that they can seek a best way to solve the problems when there is any disagreement between them. And I think with mutual understanding and experienced guidance of the teachers,the generation gap will also promote the school education positively.

  当孩子接*成年时,学校教育对人的发展有很大的影响,如何处理好教师与学生之间的关系是很重要的。

  代沟在父母和孩子之间是很正常的,教师和学生也是。事实上,它可以通过相互理解和尊重的缩小。好老师是学生的朋友,他们会公*地处理学生的问题,学生也会信任老师。此外,学生依赖于教师,他们遇到困难是希望向老师求助,所以一个好的老师应该明确的了解学生的思考和关心,应该与他们沟通,学生与老师之间也会有一个和谐的气氛。最后但并非最不重要的,教师和学生应该互相尊重,经常站在对方的立场思考,这样当他们之间有任何分歧他们可以寻求一个最佳的方式来解决问题。我认为相互理解和有经验的教师指导,代沟也将促进学校教育发展。

  Generation gap refers to the misunderstanding between the old and young. The term came into fashion after the 1980s. However, in recent years, the phenomenon is getting more and more fierce.

  代沟指的是老人和年轻人之间的误解。这个词在20世纪80年代就开始流行。然而,*年来,这种现象是越来越激烈。

  How does generation gap come into being? The first reason is that the two generations have grown up in different ages, thus they have different attitudes toward life. Secondly, due to having little in common with each other, they are unwilling to sit down and talk face to face. Besides, as modern life is so stressful, both of them are so busy with their study or work that they have not enough time to exchange their ideas.

  代沟是如何产生的呢?第一个原因是这两代人是在不同时代长大的,所以他们对生活的态度是不同的。其次,由于由于彼此之间很少有共同之处,所以他们都不愿意坐下来面对面交谈。此外,由于现代生活的压力很大,大家都忙于学*或者工作,以至于都没有时间来交流彼此的想法。

  To bridge the generation gap is not easy at all, but we can do something to shorten it. For one thing, children should respect their parents as well as accept their good advice. For another, parents should not only show their love and care to the kids, but also support their good life view. As long as the old and young can understand each other, it would be more harmonious in family and world.

  架起代沟的桥梁并不容易,但是我们可以做些事情来减小代沟。一方面,孩子们应该尊重他们的父母并接受他们的建议。另一方面,父母不仅要展示他们对孩子的爱和照顾,也要支持他们良好的人生观。只要老人和年轻人能够互相理解,家庭与世界之间会变得更加和谐。

  The idea of each person is different, naturally there is the differences in language, also appeared in the catchword of generation gap now.

  Parents think that since I gave birth to you, you should complete listen to me, but this is wrong. Although the law, parents are the guardian of children, keep the to the age of 18, but parents also there is no need to impose their feudal ideas to children. Is the so-called parents dont want to let the child to do, children, the more willing to challenge the limit of the parents.

  Now children after 00, mostly only children, by the education is the best. So parents dont need to put their own ideas about the childs body, as for the problem of puppy love now, parents repeatedly discouraged, and education, but I want to ask, useful? Is not the best to fight, the way of the cold war ended, not communicate slowly sit down with the kids.

  Parents always think that they have no wrong, he is high above the, beat and scold the child is normal, because there used to be a famous saying the stern father son, but I want to say, that was the last time, please dont compared with modern, you should keep up with the trend of The Times, we know you is good for us, but in a different way, the result is different also. Now the children are in the rebellious period, temper is normal, but their parents think children back to the unfilial, is bound to cause a family war.

  Child achievement good, delicious good drink honours, record down, is not let into the house, you only see the childs grades, but not children how hard. Dont they saw scores and sad? More for your child to think it over.

  I just hope that parents understand the children, to narrow the generation gap.

  每一个人的思想不同,自然而然就出现了语言上的差别,也就出现在了现在的流行语代沟。

  父母觉得我既然生了你们,你们就应该完完全全听我的,但这是错的。虽然法律规定,父母是孩子的监护人,要看守到18岁,但父母也没有必要去把他们那种封建思想强加到孩子身上。正所谓父母越不愿意让孩子去做的事,孩子越愿意去挑战父母的极限。

  现在00后孩子,大多数是独生子女,受到的教育自也是最好的。所以父母没有必要去把自己的思想灌输的孩子的身上,至于现在的早恋问题,父母一再阻止、教育,但我想问一下,有用吗?还不是最好以吵架、冷战的方式结束,不如坐下来与孩子们慢慢交流。

  父母总以为自己没有错,自己是高高在上的,打骂孩子是正常的,因为以前有一句名言严父出孝子,但我想说,那已是过去的时代,请不要与现代比较,你们应该跟上时代的潮流,我们知道你们为我们好,但方式不同,出现的结果也就不同。现在的孩子正处于叛逆期,脾气暴躁是正常的,但父母觉得孩子顶嘴属于大不孝,必定会引起一场家庭战争。

  孩子成绩好的时候,好吃好喝供奉着,成绩一落,便是不让进家门,你们只看得到孩子的成绩,却看不到孩子有多么努力。难道他们看到成绩就不伤心吗?多替孩子考虑考虑吧。

  我只希望家长理解一下孩子,让代沟缩小。

相关词条